Bezdrotovy teplomer vnutorny vonkajsi techno line ws 9116

Táto všestranná teplotná stanica je vybavená mnohými funkciami, ako je napríklad zobrazenie vnútornej a vonkajšej teploty alebo budík s funkciou odloženia. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 7060 je moderná teplotná stanica, ktorá zobrazuje vnútornú a vonkajšiu teplotu, ako aj vnútornú a vonkajšiu vlhkosť. Zvláštnosťou tejto stanice je, že môžete merať vonkajšiu teplotu paralelne na 3 rôznych miestach. Vďaka prehľadnému displeju a modernému bývaniu je teplotná stanica skutočným „pútavým zdrojom“ a „musí mať“ pre každú modernú domácnosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kvalitní Teplomer TECHNO LINE WS 9450 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vnútorné teplomery do interiéru. (esat.sk)

Kvalitní Teplomer TECHNO LINE WS 9140 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vnútorné teplomery do interiéru. (esat.sk)

Kompaktný teplomer / vlhkomer na státie alebo zavesenie. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Varuje pred kritickými vnútornými podmienkami. Týmto spôsobom môžete včas prijať opatrenia na príjemnú klímu a ochranu stavebnej konštrukcie. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 6762 vyzerá naozaj dobre. Štíhle čierne puzdro a strieborná dekoratívna lišta na prednej strane dodávajú stanici elegantný exteriér, ale stanica nemá iba čo ponúknuť na vonkajšej strane. WS 6762 je tiež v dobrom technickom stave. Okrem presného času prostredníctvom rádia prijíma stanica aj vnútornú a vonkajšiu teplotu a vnútornú a vonkajšiu vlhkosť vzduchu. Uložené a zobrazené sú aj maximálne a minimálne hodnoty, WS 6762 vám navyše ponúka takmer všetko: o východe a západe slnka, mesačné fázy, indikátor pohody, alarm duálnej teploty, až po zobrazenie trendov pomocou symbolov počasia a alarm s funkciou odkladu. Stanica je tiež ideálna na umiestnenie v spálni ako výmena budíka. Ako ON-TOP môžete aktualizovať stanicu celkom 3 externými snímačmi (TX205 D-TH), ktorých údaje môžete striedavo zobraziť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S touto meteorologickou stanicou budete mať vždy prehľad o čase a vlhkosti vzduchu, ako aj o vnútornej a vonkajšej teplote. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Elegantný modrý LED displej je veľmi dobre čitateľný, a to aj z veľkej vzdialenosti, napriek vysokému lesku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 6740 je meteorologická stanica v modernom dizajne. Má prehľadný a prehľadný displej, aby ste na prvý pohľad mohli prečítať čas, dátum, vnútornú a vonkajšiu teplotu a vlhkosť. Poveternostné situácie na nasledujúcich 6 - 12 hodín sa zobrazujú v 4 rôznych symboloch v závislosti od počasia na základe tlaku vzduchu. Symboly sú kategorizované ako slnečné, mierne zamračené, zamračené a daždivé. Vďaka budíku a dodatočnej funkcii odloženia pre „päťminútové dlhšie trvajúce ležanie“ je táto meteorologická stanica nielen vo vašej obývacej izbe, ale aj vhodným doplnkom v každej spálni. S WS 6740 máte doma svoju vlastnú dennú správu o počasí a ste o ňom dobre informovaní. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vďaka svojej jemnej veľkosti, ušľachtilej kovovej základni a bielemu vysokolesklému vzhľadu vyzerá táto moderná stanica naozaj dobre. Samotná stanica je spojená s kovovou základňou na rotačnej osi, takže môžete podľa potreby nastaviť uhol pohľadu. Displej je veľmi jasný a údaje je možné ľahko a pohodlne prečítať. Okrem presného času prostredníctvom rádiového príjmu dostanete informácie o vnútornej a vonkajšej teplote. Predpoveď počasia sa vykonáva pomocou symbolov počasia centrálne na displeji. WS 9135 je úplne úspešný produkt a „musí mať“ pre každú modernú domácnosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Je to nočná mora v byte! Každý byt môže byť napadnutý plesňou. Ste pripravení? Chcete chrániť svoju rodinu pred toxickými plesňami? Chcete zabrániť škodám na majetku spôsobených plesňou? Zlé vnútorné prostredie je škodlivé a nebezpečné. Príliš vlhké prostredie v miestnosti podporuje rast baktérií, roztočov, húb (napr. Plesní) a vírusov. Príliš suchá klíma v miestnosti podporuje rozvoj respiračných infekcií, ako aj rast baktérií a vírusov. Všetky tieto faktory môžu napríklad podporovať kožné problémy, astmu a alergie. Správne vetranie môže potom drasticky znížiť riziko vzniku plesní. S týmto vám môže pomôcť izbová klimatizačná stanica WS 9412. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Teplotná stanica WS 9178 je moderná, jednoduchá teplotná stanica, ktorá je obmedzená na čas, vnútornú a vonkajšiu teplotu. Vďaka bývaniu a krásnemu predku vyzerá táto stanica naozaj dobre a opticky sa zmestí do každej modernej domácnosti. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 9490 je moderná meteorologická stanica s veľmi jasným displejom a príjemne malým a plochým krytom. Stanica prenáša všetky dôležité údaje, ktoré sú dôležité z hľadiska teploty a počasia pri súkromnom používaní. Základná stanica a snímač (sú súčasťou dodávky) merajú presnú vnútornú a vonkajšiu teplotu, ako aj presnú vlhkosť vnútorného a vonkajšieho vzduchu. Okrem toho MIN. a MAX. Zobrazené hodnoty teploty a vlhkosti. Ďalej sa vytvorí predpoveď počasia, aby ste sa vždy mohli primerane obliekať na počasie. Vďaka pohodlnému displeju a odporúčaniu vetrania vždy viete, aké je podnebie vo vašej domácnosti. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S bezdrôtovými senzormi pripojenými na internet prostredníctvom brány môžete pomocou MOBILNÉHO UPOZORNENIA vyvolať všetky informácie od vašej spoločnosti na celom svete prostredníctvom smartfónu. O akýchkoľvek chybách budete okamžite informovaní prostredníctvom oznámenia push Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 9460 je malá moderná klimatizačná stanica s veľmi kvalitným dizajnom. Vizuálne je pôsobivý bielym, veľmi dobre vyhotoveným krytom a prednou časťou s chrómovým vzhľadom. Malá stanica je nielen vizuálne pôsobivá. Má tiež čo ponúknuť po technickej stránke. Okrem vlhkosti, vnútornej teploty a farebnej škály zobrazuje stanica aj trend teploty a vlhkosti, ako aj zodpovedajúce maximálne a minimálne hodnoty. Zvláštnosťou modelu WS 9460 je, že hodnoty teploty a vlhkosti je možné individuálne kalibrovať, aby sa zvýšila presnosť. Ďalej má stanica na hornej strane dotykový senzor, ktorý jednoduchým dotykom aktivuje osvetlenie pozadia na 10 sekúnd. Tento malý pútač očí je nielen neuveriteľne praktický, ale aj skutočným „must have“ pre každú modernú domácnosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kvalitní Meteostanica TECHNO LINE WS 7060 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Meteostanice. (esat.sk)

Kvalitní Meteostanica TECHNO LINE WS 9632 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Meteostanice. (esat.sk)

Kvalitní Meteostanica TECHNO LINE WS 6462 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Meteostanice. (esat.sk)

Perfektnú čitateľnosť vďaka veľkému displeju a cifrách - a to aj na veľké vzdialenosti. Vďaka plochému prevedeniu v striebornej farbe sú hodiny vhodné pre montáž na stenu kdekoľvek. V kuchyni, na chodbe, alebo v obývacej izbe. (esat.sk)

Kvalitní Hodiny TECHNO LINE WS 8006 DCF z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Hodiny nástenné a stolné. (esat.sk)

Kvalitní Hodiny TECHNO LINE WS 8005 DCF z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Hodiny nástenné a stolné. (esat.sk)

Kvalitní Hodiny TECHNO LINE WS 8007 JUMBO DCF z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Hodiny nástenné a stolné. (esat.sk)

Kvalitní Hodiny TECHNO LINE WS 8009 JUMBO DCF z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Hodiny nástenné a stolné. (esat.sk)

Čas, dátum s dňom v týždni a teplota sú na prvý pohľad viditeľné na priestrannom LC displeji. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S MOBILOM - VÝSTRAHY vždy dobrý pocit! Celosvetový dopyt po údajoch prostredníctvom smartfónu + aplikácie. Rýchly pohľad na váš smartphone stačí na získanie istoty o stave vášho domova. Hocikedy, hocikde. Senzor neustále monitoruje teplotu a nahlási chyby vášmu smartfónu okamžite, ak sa prekročia predvolené limity alarmov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S MOBILOM - VÝSTRAHY vždy dobrý pocit! Celosvetový dopyt po údajoch prostredníctvom smartfónu + aplikácie. Rýchly pohľad na váš smartphone stačí na získanie istoty o stave vášho domova. Hocikedy, hocikde. Sada Technoline MOBILE ALERTS série Professional Series (MA 10320) neustále monitoruje teplotu, vlhkosť a teplotu vody. Poruchy sú hlásené okamžite prostredníctvom oznámenia push na vašom smartfóne. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kvalitní Teplomer okenný TECHNO LINE WA1040 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vonkajšie teplomery na okno. (esat.sk)

Kvalitní Teplomer okenný TECHNO LINE WA1055 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vonkajšie teplomery na okno. (esat.sk)

Kvalitní Teplomer okenný TECHNO LINE WA1010 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vonkajšie teplomery na okno. (esat.sk)

Kvalitní Teplomer okenný TECHNO LINE WA1035 z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Vonkajšie teplomery na okno. (esat.sk)

Kvalitní Teplomer TECHNO LINE WA1025 univerzální z kategorie Dom a záhrada | Domácnosť | Teplomery | Ostatné teplomery. (esat.sk)

MA 10920 je meteorologická stanica, ktorú je možné pripojiť k systému monitorovania domu pomocou Mobile Alerts. S touto meteorologickou stanicou získate presný čas prostredníctvom rádiového príjmu a aktuálne informácie o teplote, vlhkosti a tlaku vzduchu. Miestna vonkajšia teplota a vlhkosť sa prenášajú na stanicu cez vonkajší vysielač. V spojení s bránou z vášho smartfónu môžete natrvalo monitorovať vnútornú a vonkajšiu teplotu, ako aj vlhkosť vnútorného a vonkajšieho vzduchu. Ak boli predtým zadané limitné hodnoty v aplikácii „Mobilné upozornenia“ prekročené alebo nižšie, budete o tom okamžite informovaní. (Tlak vzduchu sa do smartfónu neprenesie.) Okrem toho vám táto meteorologická stanica poskytuje informácie o počasí a trendoch počasia. Vďaka svojmu modernému dizajnu sa MA 10920 zmestí do každej domácnosti a upúta pozornosť každej obývacej izby. Na prijímanie upozornení push a načítanie údajov zo smartfónu potrebujete bránu, smartphone, aplikáciu „Mobile Alerts“ a pripojenie k internetu. Rýchly pohľad na váš smartphone stačí na získanie istoty o stave vášho domova. Hocikedy, hocikde! Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S meteorologickým strediskom WS 1700 budete mať doma vždy svoju vlastnú správu o počasí - a je to vždy zadarmo! Meteorologické stredisko vám ponúka všetky informácie o aktuálnej poveternostnej situácii a niektoré užitočné doplnkové funkcie, ako napríklad teplotný alarm a hodnotu ukazovateľa pohodlia. S týmto „všestranným počasím“ ste vždy dobre informovaní a pripravení na každé počasie. Vďaka meteorologickému stredisku „Technoline“ WS1700 už počasie nie je nepredvídateľné! Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

MA 10901 je meteorologická stanica, ktorú je možné pripojiť k domácemu monitorovaciemu systému z aplikácie Mobile Alerts. S touto meteorologickou stanicou získate presný čas prostredníctvom rádiového príjmu a aktuálne informácie o teplote, vlhkosti a tlaku vzduchu. Miestna vonkajšia teplota a vlhkosť sa prenášajú na stanicu cez vonkajší vysielač. V spojení s bránou z vášho smartfónu môžete natrvalo monitorovať vnútornú a vonkajšiu teplotu, ako aj vlhkosť vnútorného a vonkajšieho vzduchu. Ak boli predtým zadané limitné hodnoty v aplikácii „Mobilné upozornenia“ prekročené alebo nižšie, budete o tom okamžite informovaní. (Tlak vzduchu sa do smartfónu neprenesie.) Okrem toho vám táto meteorologická stanica poskytuje informácie o počasí a trendoch počasia. Vďaka svojmu modernému dizajnu sa MA 10901 zmestí do každej domácnosti a upúta pozornosť každej obývacej izby. Na prijímanie upozornení push a načítanie údajov zo smartfónu potrebujete bránu, smartphone, aplikáciu „Mobile Alerts“ a pripojenie k internetu. Rýchly pohľad na váš smartphone stačí na získanie istoty o stave vášho domova. Hocikedy, hocikde! Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pomocou tohto teplomeru môžete zmerať komfortnú teplotu vo vani a vyhnúť sa tak príliš horúcej alebo príliš studenej vode z kúpeľa. Voda na kúpanie pri správnej teplote je obzvlášť dôležitá pre batoľatá, aby sa cítili dobre v neznámej vode. Meracia kvapalina je umiestnená v priehľadnej sklenenej trubici, ktorá sa rozširuje v závislosti od teploty a podľa toho ukazuje hodnotu na meracej stupnici. Táto hodnota zodpovedá aktuálnej teplote a zobrazuje sa v ° C. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 9065 je meteorologická stanica s veľmi moderným bývaním. Dáta môžu byť zobrazené v mnohých rôznych farbách. Displej je ľahko čitateľný vo všetkých dostupných farbách Stačí jeden pohľad a ľahko si môžete prečítať vnútornú a vonkajšiu teplotu, ako aj vnútornú a vonkajšiu vlhkosť. Dostanete tiež predpoveď počasia na základe tlaku vzduchu. Okrem alarmu budenia a odloženia môžete na zariadení WS 9065 aktivovať aj výstražný signál mrazu, čo je užitočné najmä v zimných mesiacoch. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S meteorologickou stanicou MA 10430 môžete neustále sledovať teploty a vlhkosť vášho domova. Dáta je možné čítať nielen z displeja stanice, ale vďaka systému založenému na aplikáciách ich môžete tiež vyvolať z vášho smartfónu kedykoľvek a odkiaľkoľvek. Máte dokonca možnosť uložiť limity alarmov v aplikácii MOBILNÉ UPOZORNENIA, aby ste boli okamžite upovedomení prostredníctvom oznámenia push, ak sú hodnoty prekročené alebo nedosiahnuté. Vezmite prosím na vedomie, že na zamýšľané použitie potrebujete bránu (základná stanica od spoločnosti Mobile Alerts - napríklad v sade MA 10001), aplikáciu MOBILE ALERTS, smartfón a pripojenie na internet (vrátane dotazu na údaje prostredníctvom smartfónu a oznámenia push). , MA 10430 sa dá použiť aj ako jednoduchá meteorologická stanica bez pripojenia k systému Mobile Alerts. Okrem presného času prostredníctvom rádiového príjmu sa zobrazuje aj vnútorná a vonkajšia teplota, vlhkosť vzduchu a aktuálna poveternostná situácia s tendenciou počasia. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na týchto rádiových hodinách máte všetky dôležité údaje vždy pred očami. Vďaka veľkému displeju aj veľmi dobre čitateľné. Poskytnú Vám informácie o čase, dátume a teplote. Ideálne do kancelárie, reštaurácie alebo na miesta pre zrakovo postihnutých ľudí. Možno ich využiť ako nástenné alebo stolové hodiny a vďaka zabudovanému alarmu aj ako budík, s 12 alebo 24 h zobrazením času a teploty v °C alebo °F. (conrad.sk)

Zvláštnosťou tejto stanice je nielen možnosť programovania vlastného alarmu vlhkosti, ale aj integrovaného alarmu formy. Toto sa spustí, keď je vlhkosť vzduchu obzvlášť vysoká po dlhšiu dobu. Vďaka jemnej veľkosti a bielemu, vysokolesklému vzhľadu sa táto stanica zmestí do každej modernej domácnosti. Napriek pomerne malej veľkosti má WS 9422 mimoriadne veľký displej, vďaka čomu sú dáta obzvlášť ľahko čitateľné. Jeden pohľad je všetko, čo je potrebné na získanie informácií o vnútornej teplote a vlhkosti. Stanica má navyše displej pohodlia miestnosti, ktorý je možné ľahko prečítať z farebnej stupnice. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

MA 10450 je teplomer, ktorý je možné pripojiť k domácemu monitorovaciemu systému Mobile Alerts. S týmto prístrojom môžete v spojení s bránou natrvalo monitorovať svoju miestnu vnútornú a vonkajšiu teplotu z vášho smartfónu a okamžite o tom informovať prostredníctvom oznámenia push, akonáhle sa jedna z zadaných medzných hodnôt prekročí alebo klesne. MA 10450 sa môže používať aj bez pripojenia k mobilnému výstražnému systému, ale tu sa vynechávajú funkcie prenosu údajov a alarmov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Teplomer s bezdrôtovým senzorom merania teplotyZobrazenie času12/24 hod. režimVnútorná teplota, vonkajšia teplotaRozsah vnútornej teploty: -9 °C až +50 °CRozsah vonkajšej teploty: -30 °C až +55 °CPresnosť merania: +1,5°CTrend vývoja vonkajšej teplotyZáznam minimálnej a maximálnej teplotyMožnosť pripojenia iba jedného senzoraVysielacia frekvencia: 433 MHzDosah: až 30 mv otvorenom priestoreNapájanie teplomera: 2 x 1,5V, typ AAA (batérie nie sú súčasťou balenia)Rozmery teplomeru: 76 x 36 x 106 mmHmotnosť: 75 gNapájanie čidla: 2 x 1,5 V typ AAA (batérie nie sú súčasťou balenia)Rozmery senzora: 60 x 27 x 96 mmHmotnosť: 53 g (tonerpartner.sk)

Veľkorysý displej a veľké množstvo nástenných hodín zaručujú dokonalú čitateľnosť aj z diaľky. Vďaka plochému dizajnu v striebre sú hodiny ideálne na montáž na stenu, či už v kuchyni, na chodbe alebo v obývacej izbe. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

WS 8013 sú moderné nástenné rádiové hodiny s veľmi tenkým a elegantným rámom. Vďaka veľmi jasnému a jasnému displeju sú údaje ľahko čitateľné zo všetkých uhlov. Okrem presného času prostredníctvom signálu DCF-77 si môžete prečítať aj dátum, deň v týždni a teplotu. Model WS 8013 s veľkým LCD displejom je nielen dokonalý pre súkromné použitie, ale je tiež ideálny pre foyery, cvičenia a hotely. Nástenné rádiové hodiny WS 8013 pôsobia vznešene a sú veľmi úspešným produktom. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vaša stanica nedostane žiadnu vonkajšiu teplotu napriek tomu, že mení batériu podľa pokynov a / alebo resetuje? Váš vysielač môže mať poruchu. Ale žiadny problém, teraz môžete vymeniť vysielač bez toho, aby ste museli investovať do novej stanice. JeeLink, FEHM - Správny inteligentný dom zahŕňa meranie teploty a vlhkosti v každej miestnosti. V dôsledku toho sa však môžu náklady na hardvér prudko zvýšiť. Na zostavenie JeeLink potrebujete Arduino Nano a RFM12B pre 433/868 MHz. TX 35-IT je oveľa lacnejšou alternatívou ako senzorový systém. Odporúča sa iba pre skutočných vynálezcov a technologických nadšencov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S MOBILOM - VÝSTRAHY sa vždy cítite dobre! Celosvetový dátový dopyt pomocou aplikácie smartphone +. Rýchly pohľad na smartfón stačí na to, aby ste si boli istí stavom svojho domova. Hocikedy, hocikde. Pri MA 10251, ak sú prekročené nastavené limity alarmov, budete okamžite dostávať chybové hlásenia prostredníctvom oznámenia push na vašom smartfóne. Môžete tiež použiť MA 10251 na premostenie veľkých prenosových vzdialeností medzi vašim senzorom vetra MA 10660 a bránou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

MA10660 je prídavným senzorom monitorovacieho systému domu Mobile Alerts. Tento senzor sa používa na sledovanie sily vetra, smeru vetra a nárazov vetra. Aplikácia Mobile Alerts (k dispozícii bezplatne pre systémy iOS a Android) a brána MA 10000 (základná stanica) sú potrebné na uvedenie MA 10660 do prevádzky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

MA 10650 je ďalší senzor zo série domácich sledovaní Mobile Alerts a je perfektným doplnkom vašej záhradnej alebo víkendovej nehnuteľnosti. Používa sa na sledovanie množstva zrážok a upozorní vás okamžite, keď sú vopred zadané hodnoty max / min prekročené prostredníctvom správy push na vašom smartfóne. Aplikácia „Mobilné výstrahy“ (k dispozícii zadarmo pre iOS a ANDROID) a brána sú potrebné na uvedenie MA 10650 do prevádzky. Senzor je vhodný pre každého hobby záhradníka, o ktorého sa stará. Rýchly pohľad na váš smartphone je dostatočný na to, aby ste si boli istí, či začína pršať, či prší príliš alebo príliš málo. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vaša stanica už neprijíma vonkajšiu teplotu napriek tomu, že meníte batériu podľa pokynov a resetujete? Žiadny problém, teraz môžete vymeniť vysielač bez toho, aby ste museli investovať do novej stanice (nezabudnite na kompatibilitu) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vaša stanica nedostane žiadnu vonkajšiu teplotu napriek tomu, že mení batériu podľa pokynov a / alebo resetuje? Váš vysielač môže mať poruchu. Ale žiadny problém, teraz môžete vymeniť vysielač bez toho, aby ste museli investovať do novej stanice. (Nezabudnite na kompatibilitu senzora so stanicami) JeeLink, FEHM - Správny inteligentný dom zahŕňa meranie teploty a vlhkosti v každej miestnosti. V dôsledku toho sa však môžu náklady na hardvér prudko zvýšiť. Na zostavenie JeeLink potrebujete Arduino Nano a RFM12B pre 433/868 MHz. TX 29 DTH-IT je podstatne lacnejšou alternatívou ako senzorový systém. Odporúča sa iba pre skutočných vynálezcov a technologických nadšencov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)