Gecko covers apple ipad mini 6 (2021) easy-click 2.0 cover (v10t58c1)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: plast a textil, zatváracie, príchytka na stylus Snažíte sa nájsť ideálnu možnosť, ako ochrániť tablet pred akoukoľvek úhonou a nečistotami? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers je tým najlepším riešením. Pohodlne obsiahne tablet s maximálnou veľkosťou 8,3". Solídne vyhotovenie Gecko Covers Apple iPad Mini 6 (2021) Easy-Click 2.0 Cover ručí za to, že váš tablet bude mať 100 % ochranu. Čierna farba puzdra na tablet už len skrášľuje celkový výsledok. Základné funkcie obalu na tablet Gecko Covers Apple iPad Mini 6 (2021) Easy-Click 2.0 Cover Zatvárací typ obalu na tablet chráni zadnú časť tabletu aj displej Puzdro na tablet dovolí uložiť zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad 10.2" 2019 (7. generace), iPad 10.2" 2020 (8. generace) a iPad 10.2" 2021 (9. generace), materiál: plast a textil, zatváracie, tvrdé, integrovaný stojan, zatváranie na magnet a výrezy na konektory a tlačidlá Puzdro na tablet Gecko Covers na Apple iPad 10,2“ (2019/2020/2021) Easy-Click 2.0 Cover poskytne dokonalú ochranuVyužívajte svoj tablet naplno bez toho, aby ste mali stále obavy z jeho poškodenia. O jeho bezpečie sa perfektne postará puzdro na tablet Easy-Click 2.0 Cover vhodné na Apple iPad 10,2“ (2019/2020/2021). Tablet stačí jednoducho nacvaknúť do odolnej škrupiny, ktorá ho podrží na svojom mieste. Či už idete na chalupu alebo ste v kancelárii, puzdro na tablet Gecko Covers pre Apple iPad 10,2“ (2019/2020/2021) Easy-Click 2.0 Cover poskytne tabletu spoľahlivú ochranu úplne zo všetkých strán.S obalom na tablet Gecko Covers využijete všetky funkcie tabletu bez obmedzeniaVďaka výrezom pre konektory a tlačidlá plne využijete... (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Pro 11" 2021 (3. generácia), materiál: syntetická vlna a umelá koža, tvrdé, príchytka na stylus Potrebujete elegantné riešenie, ako ochrániť svôj tablet pred nechceným vyšmyknutím sa z rúk? Zmestí sa doň tablet s maximálnou veľkosťou 11". Pevné vyhotovenie Xtorm pre Apple iPad Pro 11" (2021) Easy-Click 2.0 Cover zaručí, že váš tablet bude mimo ohrozenia. Čierna farba puzdra na tablet je už iba čerešničkou na torte. Základné parametre puzdra na tablet Xtorm pre Apple iPad Pro 11" (2021) Easy-Click 2.0 Cover Obal na tablet obsiahne zariadenia s veľkosťou až 11" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad 10.9" 2022 (10. generace), materiál: ekologický materiál, zatváracie, mäkké Potrebovali by ste moderný prostriedok, ako uchrániť svôj tablet pred ťukancami a škrabancami? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers bude dobrým kandidátom. Vojde sa doň tablet uhlopriečky do 10,9". Kvalitné telo Gecko Covers Apple iPad 10.9" (2022) EasyClick Next Brown zaručí, že váš tablet bude mimo ohrozenia. Hnedá farba puzdra na tablet je už len príjemným bonusom. Zatváracie vyhotovenie obalu na tablet ochráni celý tablet vrátane displeja Puzdro na tablet dovolí uložiť zariadenia s veľkosťou až 10,9" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad 10.9" 2022 (10. generace), materiál: TPU, zatváracie, mäkké Snažíte sa nájsť elegantné riešenie, ako šetriť tablet pred odretými hranami? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers bude určite ideálnym riešením. Zmestí sa doň tablet s maximálnou veľkosťou 10,9". Pevná kostra Gecko Covers Apple iPad 10.9" (2022) EasyClick 2.0 Sand zabezpečí, že váš tablet už nič neprekvapí. Žltá farba krytu na tablet je už len príjemným plusom v celkovej dokonalosti. Zatvárací typ obalu na tablet chráni kompletne celý tablet Obal na tablet obsiahne zariadenia s veľkosťou až 10,9" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad 10.9" 2022 (10. generace), materiál: TPU, zatváracie, mäkké Radi by ste našli ideálnu možnosť, ako chrániť tablet pred poškodením alebo pádom? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers je tým najlepším riešením. Spoľahlivo ochráni tablet s veľkosťou uhlopriečky do 10,9". Odolná kostra Gecko Covers Apple iPad 10.9" (2022) EasyClick 2.0 Petrol zabezpečí, že váš tablet neohrozí ani väčší náraz. Zelená farba obalu na tablet je potom už len šperkom na pomyselnom vrchole. Zatváracie vyhotovenie puzdra na tablet opatruje kompletne celý tablet Kryt na tablet je vhodný na zariadenia do veľkosti 10,9" (alza.sk)

Ochranný kryt na hodinky Apple Watch 44mm, Watch Series 4, Watch Series 5, Watch Series 6 a Watch Series SE, na bočné strany, z materiálu TPU, číra farba, v kombinácii s tvrdeným sklom (alza.sk)

Krištáľovo priehľadné tvrdené sklo, ktoré neovplyvňuje citlivosť dotyku. Je vyrobený z odľahčeného a frézovaného skla s hrúbkou 0,26 mm. Má povrchovú tvrdosť (úroveň odolnosti) 9h, preto je mimoriadne odolné voči poškriabaniu aj pri kontakte s ostrými predmetmi (nôž, kľúče). Navyše je pokrytý oleofóbnym povlakom, ktorý minimalizuje množstvo odtlačkov prstov či iných nečistôt. Hofi Pro+ dokonale chráni cennú obrazovku pri extrémnych pádoch. Inštalácia je mimoriadne jednoduchá a dostupná pre každého užívateľa. Sklo/fólia je vyrezaná iba na rovnú časť displeja so zvýraznenou štruktúrou, v súlade a na základe razníc pripravených samotným výrobcom daného modelu telefónu. Len takéto narezanie fólie/skla zabezpečí úplnú kompatibilitu s našimi ochrannými doplnkami. Fotografie produktov sú ilustračné. Návod na montáž: 1) Začnite s montážou v kúpeľni hneď po kúpeli - vodná para pohltí všetok prach z atmosféry a nebude prekážať pri inštalácii. 2) dôkladne vyčistite a odmastite povrch obrazovky a potom pomocou suchej handričky vyleštite, aby sa blysol.Nainštalujte povlak čo najviac - môžete ho umiestniť pomocou dvoch listov pásky a prilepiť ich na stranu zariadenia. 3) Zbavte sa vzduchových bublín krúživými pohybmi po dobu niekoľkých desiatok sekúnd. Urobte to tak, aby lepiaca vrstva bola čo najviac spojená s obrazovkou. Vlastnosti produktu: 100% originál zabalené v originálnom obale tvrdosť 9h vyrezaný na rovnú časť displeja frézované hrany 2,5D príjemné na dotyk dodatočná olefóbna vrstva dokonalá transparentnosť nemá vplyv na funkčnosť dotyku Rozmery: 164 x 93 mm V cene: 1 x sklo Hofi Glass Pro+ 1 x inštalačná sada Apple iPad Mini 6 (2021) (izmael.eu)

Popis produktu Tactical Book Trifold je puzdro vyrobené presne na mieru konkrétneho tabletu, navyše s praktickým krytom displeja, ktorý po preložení slúži ako stojan. Vnútorná vanička je vyrobená na mieru tabletu, navyše z odolného TPU materiálu. Tablet tak drží perfektne na svojom mieste a nehrozí, že by mohol vypadnúť. Všetky ovládacie tlačidlá a konektory sú plne prístupné, a to vrátane fotoaparátu na zadnej strane. Kryt displeja je vybavený jemným mikroplyšom na ochranu displeja. Materiál puzdra je vyvedený v imitácii kože a to vrátane žilkovania na povrchu. Puzdro tak pôsobí reprezentatívne a bude skvelým doplnkom ako na pracovnej schôdzke, tak doma pri sledovaní filmov, varení, alebo len tak pri surfovaní na internete. Celé Tactical Trifold puzdro je, ako je u značky Tactical zvykom, zabalené v ekologickom obale z recyklovaného papiera. Veľmi odolné U nás v Tactical dbáme na to, aby veci niečo vydržali a za kvalitou svojich výrobkov si stojíme! Preto sme v rámci nadštandardnej starostlivosti Tactical schopní na tento produkt ponúknuť doživotnú záruku. Ekologické My v Tactical máme radi prírodu. Všetky naše produkty sú balené do ECO škatuliek z recyklovaného papiera tak, aby čo najmenej zaťažovali životné prostredie. Myslite takticky! Špecifikácia: Vyrobené presne na mieru tabletu Imitácia kože na vrchnej časti Skladací kryt displeja, ktorý je možné použiť ako stojan pre tablet Prístupné všetky tlačidlá a konektory Výrez pre fotoaparát Ekologický obal z recyklovaného papiera Apple iPad Mini 6 (2021) (izmael.eu)

Popis produktu Tactical Book Trifold je puzdro vyrobené presne na mieru konkrétneho tabletu, navyše s praktickým krytom displeja, ktorý po preložení slúži ako stojan. Vnútorná vanička je vyrobená na mieru tabletu, navyše z odolného TPU materiálu. Tablet tak drží perfektne na svojom mieste a nehrozí, že by mohol vypadnúť. Všetky ovládacie tlačidlá a konektory sú plne prístupné, a to vrátane fotoaparátu na zadnej strane. Kryt displeja je vybavený jemným mikroplyšom na ochranu displeja. Materiál puzdra je vyvedený v imitácii kože a to vrátane žilkovania na povrchu. Puzdro tak pôsobí reprezentatívne a bude skvelým doplnkom ako na pracovnej schôdzke, tak doma pri sledovaní filmov, varení, alebo len tak pri surfovaní na internete. Celé Tactical Trifold puzdro je, ako je u značky Tactical zvykom, zabalené v ekologickom obale z recyklovaného papiera. Veľmi odolné U nás v Tactical dbáme na to, aby veci niečo vydržali a za kvalitou svojich výrobkov si stojíme! Preto sme v rámci nadštandardnej starostlivosti Tactical schopní na tento produkt ponúknuť doživotnú záruku. Ekologické My v Tactical máme radi prírodu. Všetky naše produkty sú balené do ECO škatuliek z recyklovaného papiera tak, aby čo najmenej zaťažovali životné prostredie. Myslite takticky! Špecifikácia: Vyrobené presne na mieru tabletu Imitácia kože na vrchnej časti Skladací kryt displeja, ktorý je možné použiť ako stojan pre tablet Prístupné všetky tlačidlá a konektory Výrez pre fotoaparát Ekologický obal z recyklovaného papiera Apple iPad Mini 6 (2021) (izmael.eu)

Popis produktu Tactical Book Trifold je puzdro vyrobené presne na mieru konkrétneho tabletu, navyše s praktickým krytom displeja, ktorý po preložení slúži ako stojan. Vnútorná vanička je vyrobená na mieru tabletu, navyše z odolného TPU materiálu. Tablet tak drží perfektne na svojom mieste a nehrozí, že by mohol vypadnúť. Všetky ovládacie tlačidlá a konektory sú plne prístupné, a to vrátane fotoaparátu na zadnej strane. Kryt displeja je vybavený jemným mikroplyšom na ochranu displeja. Materiál puzdra je vyvedený v imitácii kože a to vrátane žilkovania na povrchu. Puzdro tak pôsobí reprezentatívne a bude skvelým doplnkom ako na pracovnej schôdzke, tak doma pri sledovaní filmov, varení, alebo len tak pri surfovaní na internete. Celé Tactical Trifold puzdro je, ako je u značky Tactical zvykom, zabalené v ekologickom obale z recyklovaného papiera. Veľmi odolné U nás v Tactical dbáme na to, aby veci niečo vydržali a za kvalitou svojich výrobkov si stojíme! Preto sme v rámci nadštandardnej starostlivosti Tactical schopní na tento produkt ponúknuť doživotnú záruku. Ekologické My v Tactical máme radi prírodu. Všetky naše produkty sú balené do ECO škatuliek z recyklovaného papiera tak, aby čo najmenej zaťažovali životné prostredie. Myslite takticky! Špecifikácia: Vyrobené presne na mieru tabletu Imitácia kože na vrchnej časti Skladací kryt displeja, ktorý je možné použiť ako stojan pre tablet Prístupné všetky tlačidlá a konektory Výrez pre fotoaparát Ekologický obal z recyklovaného papiera Apple iPad Mini 6 (2021) (izmael.eu)

Puzdro na tablet Huawei MatePad Pro 10.8, materiál: textil a TPU, zatváracie, tvrdé, integrovaný stojan, zatváranie na magnet a výrezy na konektory a tlačidlá Chcete nájsť moderný prostriedok, ako zaistiť tablet pred všetkými nárazmi či poškriabaním? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers je skvelým východiskom. Vojde sa doň tablet uhlopriečky do 10,8". Pevná konštrukcia Gecko Covers pre Huawei MatePad Pro 10.8" (2020) Easy-Click 2.0 čierne je prísľubom, že váš tablet bude mať 100 % ochranu. A tiež vás nijako neobmedzuje pri pužívaní ovládacích prvkov vďaka výrezom. Čierna farba obalu na tablet už len završuje celistvý dokonalý dojem. Významné prednosti obalu na tablet Gecko Covers pre Huawei MatePad Pro 10.8" (2020) Easy-Click 2.0 čierne Zatváracie vyhotovenie puzdra na tablet pokrýva celý tablet, vrátane bočných strán Integrovaný stojanček poslúži pri sledovaní filmov alebo prehliadaní webu Puzdro na tablet dovolí uložiť zariadenia s veľkosťou až 10,8" (alza.sk)

Puzdro na tablet Huawei MatePad T8, materiál: textil a TPU, zatváracie, zatváranie na magnet a výrezy na konektory a tlačidlá Potrebujete ideálnu možnosť, ako ušetriť svôj tablet pred poškriabaním či pádom? Zatváracie puzdro na tablet Gecko Covers bude dobrou voľbou. Kvalitná kostra Gecko Covers pre Huawei MatePad T8 8" (2020) Easy-Click 2.0 čierne zabezpečí, že váš tablet bude ako v bavlnke. Navyše vás nijako nelimituje pri pužívaní nabíjacieho ani slúchadlového konektora. Čierna farba puzdra na tablet len završuje celkový dojem. Zásadné vlastnosti puzdra na tablet Gecko Covers pre Huawei MatePad T8 8" (2020) Easy-Click 2.0 čierne Zatváracie vyhotovenie obalu na tablet ochraňuje kompletne celý tablet (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: plast a umelá koža, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním, zatváranie na magnet, výrezy na konektory a tlačidlá a kompatibilné s funkciou Sleep and Wake Není vyplněn Alternativní text k fotografii!AlzaGuard Protective Flip Cover na iPad Mini 2021 a Apple Pencil dokonale splynie s tabletomS naším ochranným puzdrom nemusíte mať obavu, že by váš tablet nadobudol extrémne rozmery. Je navrhnuté tak, aby bolo ultra tenké, nenápadné a dokonale so zariadením splynulo.Zvyšuje odolnosťUrobte všetko pre to, aby ste váš tablet ochránili pred poškodením. Aplikácia tvrdeného skla na displej a uloženie tabletu do odolného puzdra je jednoduché. A vám to v prípade nehody ušetrí veľa problémov a nečakaných nákladov súvisiacich s opravou.Není vyplněn Alternativní text k fotografii!Není vyplněn Alternativní text k fotografii!Materiál príjemný na dotykPretože nám záleží na tom, aby bolo používanie... (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 7,9" 2019 (5. generace), materiál: TPU a polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Vyberáte šikovný spôsob, ako uchrániť tablet pred poškriabaním a prípadnými pádmi? Zatváracie puzdro na tablet Apple bude určite perfektnou voľbou. Zmestí sa doň tablet s maximálnou veľkosťou 7,9". Odolné spracovanie Apple iPad mini Smart Cover svietivo oranžové je prísľubom, že váš tablet bude mimo ohrozenia. Oranžová farba obalu na tablet už len dotvára celkový bezchybný dojem. Základné prednosti puzdra na tablet Apple iPad mini Smart Cover svietivo oranžové Zatváracie vyhotovenie puzdra na tablet chráni celé telo tabletu Vstavaný stojanček sa vám bude hodiť pri sledovaní filmov alebo prehliadaní webu Obal na tablet obsiahne zariadenia s veľkosťou až 7,9" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Potrebovali by ste elegantné riešenie, ako chrániť svôj tablet pred odretými hranami? Je konštruované pre tablety s uhlopriečkou až 8,3". Kvalitná kostra Apple iPad mini 2021 Smart Fóliovo-čierne sa postará o to, že váš tablet bude mimo ohrozenia. Čierna farba krytu na tablet krásne završuje celkový dojem. Rozhodujúce prednosti puzdra na tablet Apple iPad mini 2021 Smart Fóliovo-čierne Vstavaný stojanček je užitočný pri prehliadaní webu alebo pozeraní videí Puzdro na tablet je vhodné pre modely do veľkosti 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Radi by ste našli vydarenú možnosť, ako uchrániť tablet pred zničením následkom pádu? Je určené na tablety do veľkosti 8,3". Kvalitná konštrukcia Apple iPad mini 2021 Smart Folio biele zabezpečí, že váš tablet bude mať 100 % ochranu. Biela farba obalu na tablet len završuje celkový dojem. Rozhodujúce vlastnosti obalu na tablet Apple iPad mini 2021 Smart Folio biele Vstavaný stojanček vám poslúži pri pozeraní videí alebo čítaní Puzdro na tablet dovolí uložiť zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU, mäkké, výrezy na konektory a tlačidlá Hľadáte ideálnu možnosť, ako ušetriť svôj tablet pred neblahými následkami prípadného pádu? Zadný kryt na tablet Spigen je v tom prípade to pravé. Je určené na tablety do veľkosti 8,3". Odolná konštrukcia Spigen Rugged Armor Black iPad mini 6 2021 sa postará o to, že váš tablet bude ako v bavlnke. K tomu navyše vás nijako nezväzuje pri pužívaní nabíjacieho ani slúchadlového konektora. Čierna farba obalu na tablet už len završuje celistvý dokonalý dojem. Dôležité parametre obalu na tablet Spigen Rugged Armor Black iPad mini 6 2021 Obal na tablet je vhodný na zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU a polykarbonát, zatváracie, tvrdé Vyberáte elegantné riešenie, ako uchrániť tablet pred akoukoľvek úhonou a nečistotami? Zatváracie puzdro na tablet UAG je tým najlepším riešením. Je určené pre tablety do veľkosti 8,3". Kvalitná kostra UAG Metropolis SE Mallard iPad mini 6 2021 je zárukou, že váš tablet nepríde k najmenšej úhone. Čierna farba obalu na tablet je len posledným kamienkom tvoriacim pomyselný vrchol. Zatváracie vyhotovenie obalu na tablet opatruje kompletne celý tablet Obal na tablet je vhodný na zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU a polykarbonát, zatváracie, tvrdé Potrebovali by ste vydarenú možnosť, ako šetriť tablet pred otrasmi, odreninami a škrabancami? Zatváracie puzdro na tablet UAG je iste skvelým východiskom. Zmestí sa doň tablet s maximálnou veľkosťou 8,3". Húževnatá kostra UAG Metropolis SE Black iPad mini 6 2021 zabezpečí, že váš tablet nepríde k najmenšej úhone. Čierna farba obalu na tablet je už iba čerešničkou na torte. Zatváracie vyhotovenie obalu na tablet stráži obrazovku aj zadnú časť tabletu Obal na tablet obsiahne zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU a polykarbonát, zatváracie, tvrdé Snažíte sa nájsť šikovný spôsob, ako šetriť svôj tablet pred ťukancami a škrabancami? Zatváracie puzdro na tablet UAG je iste ideálnym riešením. Pohodlne obsiahne tablet s maximálnou veľkosťou 8,3". Kvalitné vyhotovenie UAG U Lucent Black iPad mini 6 2021 sa postará o to, že váš tablet nepríde k najmenšej úhone. Čierna a číra farba obalu na tablet potom utvára kompletný a dokonalý celok. Zatváracie vyhotovenie obalu na tablet chráni obrazovku aj zadnú časť tabletu Puzdro na tablet dovolí uložiť zariadenia do veľkosti 8,3" (alza.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Snažíte sa nájsť šikovný spôsob, ako uchrániť tablet pred otrasmi, odreninami a škrabancami? Je určené na tablety do veľkosti 8,3". Pevné spracovanie Apple iPad mini 2021 Smart Folio tmavo višňové zaistí, že váš tablet bude ako v bavlnke. Fialová farba puzdra na tablet len dotvára už aj tak dokonalý dojem. Kľúčové prednosti puzdra na tablet Apple iPad mini 2021 Smart Folio tmavo višňové Integrovaný stojanček je užitočný pri prehliadaní webu alebo pozeraní videí Puzdro na tablet zvláda zariadenia do veľkosti 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Vyberáte moderný prostriedok, ako chrániť tablet pred poškriabaním či pádom? Vojde sa doň tablet uhlopriečky do 8,3". Húževnatá konštrukcia Apple iPad mini 2021 Smart Folio levanduľovo fialové je prísľubom, že váš tablet bude ako v bavlnke. Fialová farba puzdra na tablet krásne završuje celkový dojem. Dôležité prednosti obalu na tablet Apple iPad mini 2021 Smart Folio levanduľovo fialové Vstavaný stojanček oceníte pri pozeraní videí či surfovaní po internete Obal na tablet, do ktorého sa zmestia doň zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: polyuretán, zatváracie, tvrdé, ochrana displeja pred poškriabaním a integrovaný stojan Potrebovali by ste moderný prostriedok, ako ochrániť tablet pred následkami vykĺznutia z ruky? Je určené na tablety do veľkosti 8,3". Kvalitné spracovanie Apple iPad mini 2021 Smart Folio svietivo oranžové zaručí, že váš tablet neohrozí ani väčší náraz. Oranžová farba obalu na tablet je už iba čerešničkou na torte. Významné parametre obalu na tablet Apple iPad mini 2021 Smart Folio svietivo oranžové Vstavaný stojanček využijete napríklad pri prehliadaní webu alebo pozeraní videí Obal na tablet je vhodný pre modely s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Smart Folio pre iPad mini je tenký a ľahký a chráni prednú stranu zariadenia. Váš iPad mini automaticky prebudí, keď ho otvoríte, a uspíte ho, keď ho zavriete. Smart Folio sa pripája magneticky a môžete ho jednoducho zložiť. Stáva sa praktickou podporou pre čítanie, písanie, videá alebo hovory FaceTime. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Matná fólia je jedinečnou fóliou, ktorá pripomína list papiera a je vhodná na grafické práce, ktoré si vyžadujú pohodlie a presnosť. Ultratenký, viacvrstvový a protišmykový poťah zaisťuje dokonalosť každého pohybu a zároveň bezpečnosť obrazovky. Vďaka tenkému prevedeniu je fólia takmer neviditeľná. Pohyby pera na fólii sa stanú rovnako presnými, ako keby ste kreslili ceruzkou po papieri. Fólia je plne prispôsobená displeju, takže neprekáža pri chode prednej kamery a Face ID. Fólia má matný povrch, ktorý zabraňuje odtlačkom prstov a pôsobí ako antireflexná vrstva. Matný povlak neodráža svetlo, čo vám umožňuje voľne pracovať počas slnečného dňa. Vlastnosti fólie na iPad: • Špeciálne povrchové úpravy - pripomína papier • Vhodné pre grafikov • Písanie, skicovanie alebo kreslenie je rovnaké ako na papieri • Ultratenké a takmer neviditeľné • Matná povrchová úprava • Má oleofóbny povlak • Antireflexná vrstva a dokonalá reprodukcia farieb • Obsah balenia: ochranná fólia, inštalačná súprava Návod na inštaláciu: Dôkladne očistite a odmastite povrch obrazovky, potom ju pomocou suchej handričky vyleštite do lesku. Nainštalujte fóliu čo najrovnomernejšie - môžete ju umiestniť pomocou dvoch listov pásky a prilepiť ich na stranu zariadenia. Zbavte sa vzduchových bublín. (mobilego.sk)

Ochranná fólia – na Apple iPad Mini 8,3" (2021), na displej prístroja, matný povrch, čistiaca handrička, alkoholová handrička a samolepka na odstránenie prachu súčasťou balenia Paperlike Screen ProtectorOchranný kryt obrazovky iPadu Mini 8.3“ (2021) pre profesionálnych tvorcov a maliarov. Kreslite a píšte ako na papier.Ako môže Paperlike zlepšiť prácu s iPadom?Kreslenie pre skutočných maliarovTvorcovia po celom svete si zamilovali presnosť, aká sa im dostáva pri používaní Paperlike Screen Protector. Ochranná fólia na tablet je totiž optimalizovaná tak, aby vytvárala ideálne trenie na kreslenie a optimálny odpor ťahu na zaistenie presnosti. Namiesto kĺzania ceruzkou po displeji iPadu si budete pripadať, ako by ste kreslili v skicáku.Paperlike je ideálny na písanieiPad sa stal žiadaným a neoceniteľným pomocníkom naprieč najrôznejšími odvetviami. Či už si v ňom tvoríte návrhy, zapisujete nápady, poznámky alebo opisujete nákresy, iPad je tu pre vás. Pridajte navyše... (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU a polykarbonát, zatváracie, tvrdé Radi by ste našli originálne riešenie, ako ušetriť svôj tablet pred nechceným vyšmyknutím sa z rúk? Zatváracie puzdro na tablet Spigen je v tom prípade perfektnou voľbou. Je určené na tablety do veľkosti 8,3". Kvalitné telo Spigen Liquid Air Folio Black iPad mini 6 2021 je prísľubom, že váš tablet nepríde k najmenšej úhone. Čierna farba puzdra na tablet krásne završuje celkový dojem. Zatváracie vyhotovenie puzdra na tablet pokrýva celý tablet, vrátane bočných strán Obal na tablet, do ktorého sa zmestia doň zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: TPU a polykarbonát, zatváracie, tvrdé Chcete nájsť ideálnu možnosť, ako ušetriť svôj tablet pred otrasmi, odreninami a škrabancami? Zatváracie puzdro na tablet Spigen bude určite voľbou číslo jeden. Je určené pre tablety do veľkosti 8,3". Kvalitná konštrukcia Spigen Ultra Hybrid Pro Black iPad mini 6 2021 je zárukou, že váš tablet bude v absolútnom bezpečí. Čierna a číra farba puzdra na tablet potom utvára kompletný a dokonalý celok. Zatvárací typ obalu na tablet stráži zadnú stranu spolu s bočnými a aj displej Obal na tablet je vhodný na zariadenia do veľkosti 8,3" (alza.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

iPad mini Kapacita1 64 GB256 GB Rozmery a hmotnosť2 195,4 mm134,8 mm6,3 mm Wi-Fi modely: 293 gWi-Fi + Cellular modely: 297 g V krabici iPad miniUSB-C nabíjací kábel (1m)20W USB-C napájací adaptér Displej 8,3” Liquid Retina displej Liquid Retina displej8,3-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPSRozlíšenie 2266 × 1488 pri 326 pixeloch na palec (ppi)Široký farebný rozsah (P3)True Tone displejOleofóbna úprava proti šmuhámPlne laminovaný displejAntireflexná vrstva1,8% odrazivosťJas 500 nitovPodporuje Apple Pencil (2. generácia)Displej iPadu mini má zaguľatené rohy. Keď sa obrazovka zmeria ako obdĺžnik, má uhlopriečku 8,3 palca. Viditeľná plocha je v skutočnosti menšia. Čip Čip A15 Bionic so 64-bitovou architektúrou6jadrové CPU5jadrové GPU16jadrový Neural Engine Fotoaparát 12MP širokouhlý fotoaparát, clona f/1,8Až 5× digitálny zoomPäťčlenný objektívŠtvordiódový True Tone bleskAutomatické zaostrovanie technológií Focus PixelsPanoráma (až 63 megapixelov)Smart HDR 3Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomVyspelá korekcia červených očíUkladanie fotiek s údajom o poloheAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režimFormáty ukladania fotiek: HEIF a JPEG Nahrávanie videa 4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps720p HD video pri 30 fpsŠtvordiódový True Tone bleskSpomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps alebo 240 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)Kontinuálny autofokus pri nahrávaní videaZoom pri prehrávaníFormáty na ukladanie videa: HEVC a H.264 Fotoaparát FaceTime HD 12MP ultraširokouhlý predný fotoaparát, 122° zorné poleClona f/2,4Smart HDR 31080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fpsČasozberné video so stabilizáciouRozšírený dynamický rozsah pre video až pri 30 fpsKinematografická stabilizácia videa (1080p a 720p)Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahomKorekcia objektívuRetina FlashAutomatická stabilizácia obrazuSekvenčný režim Videohovory3 FaceTime videoCentrovanie záberuZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Audiohovory3 FaceTime audioZ iPadu cez Wi-Fi alebo mobilné dáta na akékoľvek zariadenie podporujúce FaceTime Reproduktory Stereo reproduktory (na šírku) Mikrofóny Dva mikrofóny na hovory, nahrávanie videa a zvuku Mobilné a bezdrôtové rozhrania Všetky modelyWi-Fi 6 802.11ax, dve pásma súčasne (2,4 GHz a 5 GHz), HT80 s MIMOBluetooth 5.0 Wi-Fi + Cellular modelyModel A2568:5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n, n66, n71, 7FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 , 71)TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)Len data5Volanie cez Wi-Fi4eSIM6 SIM karta Nano-SIM (podporuje Apple SIM6)eSIM6 Určovanie polohy Všetky modelyDigitálny kompasWi-FiMikrolokalizácia iBeacon Wi-Fi + Cellular modelyZabudovaná GPS/GNSSMobilné dáta Snímače Touch IDTrojosý gyroskopAkcelerometerBarometerSnímač okolitého osvetlenia Touch ID Odomknutie iPaduZabezpečenie osobných údajov v aplikáciáchNákupy v App Store, iTunes Store alebo Apple Books Apple Pay Platby iPadom pomocou Touch ID v aplikáciách a na webe Nabíjanie a rozšírenie USB-C port podporuje:NabíjanieDisplayPortUSB 3.1 Gen 1 (až 5 Gb/s) Napájanie a batérie7 Všetky modelyVstavaná 19,3Wh dobíjacia lítium-polymérová batériaAž 10 hodín prehliadania webu v sieti Wi-Fi alebo sledovanie videaNabíjanie napájacím adaptérom alebo USB-C rozhraním počítača Wi-Fi + Cellular modelyAž 9 hodín prehliadania webu v mobilnej dátovej sieti Operačný systém iPadOS 15iPadOS obsahuje šikovné funkcie a predvolené aplikácie navrhnuté tak, aby využívali jedinečné možnosti iPadu. Sprístupnenie Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPad naplno. Dostupné funkcie sprístupnenia: VoiceOverZväčšenieLupaPodpora RTT a TTYSwitch ControlSkryté titulkyAssistiveTouchPredčítanie obsahu Systémové požiadavky Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)Prístup k internetu8 Synchronizácia s Macom alebo PC vyžaduje: • macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder• macOS El Capitan 10.11.6 až macOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší• Windows 10 alebo novší a iTunes 12.12 alebo novší (bezplatné stiahnutie z itunes.com/sk/download) Prehrávanie zvuku Podporované formáty zvuku: AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, chránené AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Dolby Atmos a Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+)Priestorové prehrávanie zvukuUžívateľom konfigurovateľný limit maximálnej hlasitosti TV a video Podporované video formáty: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 a Motion JPEGPodpora obsahu vo formátoch Dolby Vision a HDR10Až 4K AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotiek a videa na Apple TV (2. generácie alebo novšie) alebo chytrú televíziu s podporou AirPlay 2Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa pomocou USB-C digitálneho AV viacportového adaptéra a USB-C/VGA viacportového adaptéra (adaptéry sa predávajú zvlášť) Podpora e-mailových príloh Zobrazované typy dokumentov.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Náhľad a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktné údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz Požiadavky na prostredie Prevádzková teplota prostredia: 0 až 35 °CNeprevádzková teplota: -20 až 45 °CRelatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzáciePrevádzková nadmorská výška: testované až v 3 000 m Pozn.: 1 Dostupná kapacita je nižšia a závisí od mnohých faktorov. V závislosti od modelu a nastavení zaberá iPadOS s predvolenými aplikáciami v štandardnej konfigurácii zhruba 10 až 13 GB. Predvolené aplikácie zaberajú približne 4 GB a dajú sa odinštalovať a znova nainštalovať. Úložná kapacita sa môže meniť podľa verzie softvéru a líšiť v závislosti od zariadenia.2 Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.3 Videohovory FaceTime vyžadujú zariadenie podporujúce FaceTime na strane volajúceho aj príjemcu a pripojenie k Wi-Fi. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od zásad operátora; prenosy dát môžu byť spoplatnené.4 Je nutná dátová tarifa. 5G, LTE a Wi-Fi hovory sú k dispozícii na vybraných trhoch u vybraných operátorov. Udávané rýchlosti vychádzajú z teoretickej priepustnosti av praxi sa budú líšiť podľa miestnych podmienok a operátora. Podrobnosti o podpore 5G a LTE poskytne operátor alebo ich nájdeš na stránke apple.com/ipad/cellular/networks.5 Mobilná dátová tarifa sa predáva zvlášť. Zakúpený model je nakonfigurovaný na použitie s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Kompatibilitu a dostupnosť mobilnej dátovej tarify si over u svojho operátora.6 Apple SIM a eSIM podporujú iba niektorí operátori. O podrobnostiach sa informuj u svojho operátora. Nie je k dispozícii v kontinentálnej Číne.7 Testy vykonal Apple v auguste 2021 s predvýrobnými iPadmi mini (6. generácia) a softvérom. Testovanie spočívalo v úplnom vybití batérie pri vykonávaní nasledujúcich úloh: prehrávanie videa a prezeranie webu pri pripojení k Wi-Fi alebo mobilnej dátovej sieti (pri celulárnych modeloch prihlásených k sieťam operátorov LTE a 5G). Ako videoobsah sa opakovane prehrával film dlhý 2 hodiny a 23 minút z iTunes Storu. Testy používania internetu v sieti Wi-Fi av mobilnej dátovej sieti prebiehali s vyhradenými webovými servermi a spočívali v prechádzaní snímok 20 obľúbených webových stránok. Všetky nastavenia boli predvolené okrem nasledujúcich: Wi-Fi bolo pripojené k sieti (okrem testov prehliadania webu cez mobilnú dátovú sieť), Wi-Fi funkcie Výzva pre pripojenie a Automatický jas boli vypnuté, jas bol nastavený na 50 % a šifrovanie WPA2 bolo zapnuté. Výdrž batérie závisí od nastavení a spôsobu používania zariadenia, od siete a od mnohých ďalších faktorov. Batérie sa testujú s konkrétnymi iPadmi a reálne výsledky sa môžu líšiť.8 Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie, ktoré môže byť spoplatnené.9 V kontinentálnej Číne sa dá Apple Pay na webe v Safari používať len na kompatibilných modeloch iPhonu a iPadu s iOS 11.2 alebo novším.10 Údaje sú presné ku dňu uvedenia produktu.11 ENERGY STAR a značka ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktoré vlastnia US Environmental Protection Agency.12 Svoje obmedzenia týkajúce sa škodlivých látok, vrátane výkladu formulácie „bez obsahu“, definuje Apple v špecifikáciách regulovaných látok. Žiadny produkt Apple neobsahuje PVC ani ftaláty s výnimkou napájacích káblov predávaných v Indii, Thajsku (v prípade napájacích káblov s dvojkolíkovou zástrčkou) a Južnej Kórei, kde sa naďalej snažíme získať súhlas vlády s nahradením týchto látok.Niektoré funkcie, aplikácie a služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. (tonerpartner.sk)

Puzdro ochráni vaše zariadenie pred poškodením a poškriabaním. Kompaktná a ľahká konštrukcia je vyrobená z vysoko kvalitného materiálu a flexibilného TPU materiálu s matným a príjemným povrchom. Precízne vyhotovené výrezy pre kameru, porty, či reproduktory zaisťujú slobodu používania a vysokú funkčnosť. Kryt je vybavený vyhradeným miestom pre stylus, čo umožňuje bezpečné používanie bez rizika straty. Rozkladacie puzdro je možné použiť ako stojan a vďaka možnosti prebudiť a uspať zariadenie umožňuje šetriť batériu. Vlastnosti: • Má priestor pre dotykové pero / stylus • Ľahké, matné a odolné silikónové puzdro • Funkcia stojana pre sledovanie videí • Jednoduchá montáž a demontáž • Obsah balenia: 1x puzdro (mobilego.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: plast, tvrdé, integrovaný stojan a kompatibilný s bezdrôtovým dobíjaním Chcete nájsť vydarenú možnosť, ako ušetriť tablet pred poškriabaním či pádom? Zadný kryt na tablet Epico je v tom prípade ideálnou odpoveďou. Je konštruované pre tablety s uhlopriečkou až 8,3". Odolné spracovanie Epico Pro Flip Case iPad mini 6 2021 (8,3") – modré zaručí, že váš tablet nepríde k najmenšej úhone. Modrá farba krytu na tablet len završuje celkový dojem. Zaujímavé vlastnosti obalu na tablet Epico Pro Flip Case iPad mini 6 2021 (8,3") – modré Vstavaný stojanček poslúži pri pozeraní filmov alebo čítaní Puzdro na tablet Epico umožňuje indukčné nabíjanie Obal na tablet zvláda zariadenia s veľkosťou až 8,3" (alza.sk)

Ochranná fólia – na Apple iPad Mini 8,3" 2021 (6, generace), na displej prístroja, matný povrch, čistiaca handrička, alkoholová handrička a samolepka na odstránenie prachu súčasťou balenia Nechcete riskovať a máte obavu rozbitého skla novo kúpeného zariadenia? Riešenie vám poskytne matná ochranná fólia na displej FIXED. Priložená čistiaca handrička poslúži na očistenie displeja pred inštaláciou. Dostanete tiež samolepku na odstránenie prachu. Kľúčové prednosti ochrannej fólie na mobil FIXED PaperFilm Screen Protector na Apple iPad Mini 8.3" (2021) Ochranná fólia na mobil FIXED chráni a predlžuje životnosť zariadenia Určená na displej prístroja Po aplikácii je zachovaná citlivosť dotyku Bezproblémová aplikácia bez bublín Matné spracovanie Súčasťou balenia je čistiaca handrička, alkoholová handrička a samolepka na odstránenie prachu (alza.sk)

Puzdro na tablet Apple iPad Mini 8.3" 2021 (6. generace), materiál: plast, zatváracie, tvrdé, integrovaný stojan Nie je vyplnený Alternatívny text k fotografii!Elegantná ochrana pre váš iPadPuzdro na tablet Epico Clear Flip Case spoľahlivo ochráni váš Apple iPad po celom obvode a zabráni jeho poškriabaniu či inému mechanickému poškodeniu. Vnútorná časť z mikrovlákna je príjemná na dotyk a ochráni tablet aj zvnútra. Puzdro môžete vďaka skladacej konštrukcii využiť ako horizontálny aj vertikálny stojan.Slot pre Apple PencilOchrana po celom obvodeVnútorný povrch z mikrovláknaSkladací stojanObal na tablet Epico Clear Flip Case má polohovateľný stojanObal na tablet Epico Clear Flip Case disponuje praktickým slotom pre Apple Pencil. Ten si doň môžete v prípade potreby vložiť a mať ho tak pri používaní tabletu vždy poruke. Puzdro Epico možno využiť ako stojan vďaka skladacej konštrukcii. Vaše zariadenie tak môžete zafixovať vo vodorovnej alebo zvislej polohe.Nie je... (alza.sk)

Bezdrôtová klávesnica spolu s obalomBezdrôtová klávesnica spolu s obalom od spoločnosti COTEetCl ochráni váš iPad mini 6 zo všetkých strán. Klávesnica sa jednoducho spáruje s vašim iPadom pomocou bluetooth a vďaka tomu sa z vášho iPadu stane laptop, ktorý môžete používať kedykoľvek a kdekoľvek.Súčasťou obalu je aj integrovaný držiak pre Apple pencil. (tonerpartner.sk)

Puzdro s klávesnicou ochráni vaše zariadenie pred poškodením a poškriabaním. Kompaktná a ľahká konštrukcia je vyrobená z vysoko kvalitného materiálu a flexibilného TPU materiálu s matným a príjemným povrchom. Precízne vyhotovené výrezy pre kameru, porty či reproduktory zaisťujú slobodu používania a vysokú funkčnosť. Kryt je vybavený vyhradeným miestom pre stylus, čo umožňuje bezpečné používanie bez rizika straty. Rozkladacie puzdro je možné použiť ako stojan a vďaka možnosti prebudiť a uspať zariadenie umožňuje šetriť batériu. Ďalšou výhodou je magnetická, bezdrôtová Bluetooth klávesnica, ktorej životnosť je až 140 hodín nepretržitej práce. * Po pripojení zariadenia použite vhodnú kombináciu kláves Fn + Q pre iOS, Fn + W pre Android alebo FN + E pre Windows. Vlastnosti: • Má priestor pre Apple Pencil • Dosah až 10 m • Bluetooth klávesnica • Výdrž batérie: 140 h • Jednoduchá montáž a demontáž • Obsah balenia: puzdro s klávesnicou, Micro-USB kábel (mobilego.sk)

Puzdro s klávesnicou ochráni vaše zariadenie pred poškodením a poškriabaním. Kompaktná a ľahká konštrukcia je vyrobená z vysoko kvalitného materiálu a flexibilného TPU materiálu s matným a príjemným povrchom. Precízne vyhotovené výrezy pre kameru, porty či reproduktory zaisťujú slobodu používania a vysokú funkčnosť. Kryt je vybavený vyhradeným miestom pre stylus, čo umožňuje bezpečné používanie bez rizika straty. Rozkladacie puzdro je možné použiť ako stojan a vďaka možnosti prebudiť a uspať zariadenie umožňuje šetriť batériu. Ďalšou výhodou je magnetická, bezdrôtová Bluetooth klávesnica, ktorej životnosť je až 140 hodín nepretržitej práce. * Po pripojení zariadenia použite vhodnú kombináciu kláves Fn + Q pre iOS, Fn + W pre Android alebo FN + E pre Windows. Vlastnosti: • Má priestor pre Apple Pencil • Dosah až 10 m • Bluetooth klávesnica • Výdrž batérie: 140 h • Jednoduchá montáž a demontáž • Obsah balenia: puzdro s klávesnicou, Micro-USB kábel (mobilego.sk)

Ochranná fólia – na Apple iPad Mini 8,3" 2021 (6, generace), na displej prístroja, lesklý povrch, čistiaca handrička a stierka súčasťou balenia Ste opatrní a máte obavu poškriabaného skla práve kúpeného zariadenia? V tom vám pomôže lesklá ochranná fólia na displej ScreenShield. Priložená čistiaca handrička poslúži na očistenie displeja pred inštaláciou. Vďaka stierke sa zbavíte všetkých nežiaducich bublín pri nalepení fólie. Zásadné vlastnosti fólie na mobil Screenshield APPLE iPad mini 6th 8.3 (2021) WiFi na displej Ochranná fólia na mobil ScreenShield zamedzuje poškodeniu a predlžuje životnosť zariadenia Vyrobená na displej prístroja Zachováva citlivosť dotyku Jednoduchá aplikácia bez bublín Lesklé spracovanie V balení sa nachádza čistiaca handrička a stierka (alza.sk)