Obojrucne kladivo gedore 609 h 5 8673650 800 mm 5000 g

• Kovaná hlava kladiva, natretá na čierno, z tepelne upravenej ocele • Nárazové povrchy indukčne kalené pre ťažké nepretržité použitie • Dizajn podľa DIN 1042 • Trvalé označenie DIN, výrobcu a hmotnosti • Starostlivo brúsené 45 ° bezpečnostné skosenie na tvári • Popolcová rukoväť • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva o 360 ° upínacia sila Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť bezpečné vďaka dvojitému klinu (1 kruhový klin + 1 drevený klin) Hickoryová rukoväť DIN 1042 nemeckej výroby Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Ťažký a stavebný priemysel, zlievarne, výroba foriem, cestné staviteľstvo, lesníctvo a poľnohospodárstvo, záhradníctvo a terénne úpravy. Teleso: Bezpečnostné škrupiny s práškovým nástrekom z temperovanej liatiny s drážkami na upnutie hlavy a rukoväte. Normy: Značka GS: Testovaná bezpečnosť. Úderové hlavy: Biela: veľmi tvrdý polyamid (Nylon®), stálofarebný a odolný proti opotrebovaniu. Rukoväť: Hikorová drevená rukoväť s ergonomickým profilom a obzvlášť šikovným povrchom. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť bezpečné vďaka dvojitému klinu (1 kruhový klin + 1 drevený klin) Hickoryová rukoväť DIN 1042 nemeckej výroby Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pokladanie dlaždíc, dlažby, kladenie hraničných dosiek, suchá výstavba, pokládka záhradníckych a terénnych úprav.Ťažký a stavebný priemysel, zlievarne, formy, cestné stavby, lesníctvo a poľnohospodárstvo, záhradníctvo a terénne úpravy. Teleso: Bezpečnostné škrupiny s práškovým nástrekom z temperovanej liatiny s drážkami na upnutie hlavy a rukoväte. Normy: Značka GS: Testovaná bezpečnosť. Hlavy: Čierna: stredne mäkká guma, odolná proti opotrebovaniu; biela: veľmi tvrdý polyamid (Nylon®), stálofarebný a odolný proti opotrebovaniu. Rukoväť: Hikorová drevená rukoväť s ergonomickým profilom a obzvlášť šikovným povrchom. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Dávkované polohové zdvihy pri montážnych a demontážnych prácach, vyrovnávacích prácach. Teleso: Vyrobené z precíznej oceľovej rúrky so zváraným rukávom rukoväte a následne práškovo lakované. Normy: Značka GS: Testovaná bezpečnosť. Nárazové hlavy: Obidve žlté: stredne tvrdý polyuretán, stálofarebný a odolný proti opotrebovaniu. Rukoväť: Hikorová drevená rukoväť s ergonomickým profilom a vysoko kvalitným povrchovým povlakom. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Perlík 4 kg s popolovou rukoväťou. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Perlík 3 kg s popolovou rukoväťou. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Ručné kladivo 5 kg s popolovou rukoväťou. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Perlík 5 kg s hikorovou rukoväťou. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Perlík 4 kg s hikorovou rukoväťou. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Perlík 3 kg s úchytom z hikoru. Kvalita kovania: Starostlivo kalené a kalené z ocele kvality C 45 / DIN 17200. Podľa DIN 1042. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva vyrobená z kalenej ocele • Opatrne brúsená dráha a guľa • Dvojito zakrivená hikorová rukoväť • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva upínacou silou 360 °. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva vyrobená z tepelne upravenej ocele • Starostlivo zabrúsená dráha a guľa • Dvojito zahnutá hikorová rukoväť • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva upínacou silou 360 ° Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva vyrobená z tepelne upravenej ocele • Starostlivo zabrúsená dráha a guľa • Dvojito zahnutá hikorová rukoväť • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva upínacou silou 360 ° Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva, natretá na čierno, z tepelne upravenej ocele • Nárazové plochy indukčne kalené pre ťažké nepretržité použitie • Prevedenie podľa DIN 1041 • Trvalé označenie podľa DIN, výrobcu a hmotnosti • Starostlivo brúsené 45 ° bezpečnostné skosenie na tvári a oji • Dvojito zahnutá popolová rukoväť • Lakovaný koniec rukoväte zlepšuje pocit • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva pomocou zvieracej sily 360 ° Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva, natretá na čierno, z kalenej ocele • Nárazové povrchy indukčne kalené pre ťažké nepretržité použitie • Prevedenie podľa DIN 1041 • Trvalé označenie podľa DIN, výrobcu a hmotnosti • Rukoväť zo sklenených vlákien takmer nerozbitná Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kovaná hlava kladiva, natretá na čierno, z kalenej ocele • Nárazové povrchy indukčne kalené pre ťažké nepretržité použitie • Vykonanie podľa DIN 6475 • Trvalé značenie DIN, výrobcu a hmotnosti • Starostlivo brúsené 45 ° bezpečnostné skosenie na tvári • Dvojito zahnutá popolová rukoväť • Lakovaný koniec rukoväte zlepšuje Haptics • Krúžkový klin fixuje hlavu kladiva pomocou zvieracej sily 360 ° Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kovaná hlava kladiva podľa DIN 1041. Dvojitá zakrivená hikorová rukoväť, s dodatočným dlhým tvrdeným oceľovým ochranným rukávom. S krúžkovým klinom, blokovacou doskou a skrutkou do dreva sa hlava kladiva a drevená rukoväť stanú jedným. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kované vyhotovenie zo špeciálnej ocele • Fin s vyťahovačom nechtov • Čelo a oje leštené leskle • Zaoblené hrany • Takmer nerozbitná rukoväť zo sklenených vlákien s plastovou rukoväťou Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Kované vyhotovenie zo špeciálnej ocele • Ploutva so sťahovačom nechtov • Čelo a oje brúsené lesklo • Zaoblené hrany • Rukoväť z oceľovej rúry s plastovou rukoväťou Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nízkohlučné výkonné záhradné čerpadlo s aplikačne orientovaným bezpečnostným vybavením pre dom a záhradu. Všestranné: Na zavlažovanie, na zvyšovanie tlaku, na prečerpávanie a odčerpávanie vodovodnej a dažďovej vody, ako aj vody v bazénoch s obsahom chlóru. Slaná voda, agresívne a ľahko horľavé látky a potraviny sa nesmú čerpať. S funkciou bezpečného čerpadla: 1. LED stavový displej s výstražnou funkciou. 2. Automatické bezpečnostné vypnutie. 3. Integrovaná ochrana proti chodu nasucho. Integrovaný predfilter zabraňuje poškodeniu čerpadla. Vysoká úroveň bezpečnosti a dlhá životnosť vďaka keramickým tesneniam a dvojitému tesniacemu systému medzi pohonom motora a čerpadla. Ochrana proti preťaženiu spínačom tepelnej ochrany. Gumové nožičky pohlcujúce hluk. Pohodlná rukoväť. Veľký plniaci otvor. S dvojitým výstupom (jeden otočný) pre súčasnú prevádzku 2 pripojovacích zariadení. Oddelená skrutka na vypúšťanie vody na vypustenie čerpadla, keď hrozí nebezpečenstvo mrazu. Pripojovací závit 33,3 mm (G 1 "). Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Zámočnícke kladivo s kvalitnou rukoväťou zo skleneného vlákna a hlavou z tepelne upravenej, kalenej ocele. Ideálne na tesárske práce, rekonštrukcie, demolačné práce. Hlava z kalenej ocele Rukoväť zo skleneného vlákna Protišmykové, ergonomické uchopenie Ucho na zavesenie Hmotnosť hlavy: 800 g Celková hmotnosť: 1060 g Rozmer hlavy: 32 x 32 x 128 mm Rozmer: 128 x 32 x 365 m Materiál hlavy: Kalená oceľ (HRC 48-57) Materiál rukoväti: 70% ... (skvelydarcek.sk)

• S nalisovaným, fosfátovaným čapom • Ručne ovládané s protišmykovým pozdĺžnym ryhovaním • Strana pohonu leštená do lesklého povrchu • Prevedenie podľa DIN 7422 • Vnútorný štvorhranný pohon podľa DIN 3120 - C 12.5, ISO 1174, s guľovou drážkou • Chróm-vanádová oceľ Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• S nalisovaným, fosfátovaným čapom • Ručne ovládané s nekĺzavým pozdĺžnym ryhovaním • Strana pohonu leštená do lesklého povrchu • Prevedenie podľa DIN 7422 • Vnútorný štvorhranný pohon podľa DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, s drážkou na uchytenie guľôčky • Chróm-vanádová oceľ Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Plochý dizajn, ráčna s profilom UD (dvanásťstranná s tvarom vlny) a bez oslnenia vďaka matnému chrómovaniu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tiché rotačné kladivo TC-RH 800 E s pneumatickým kladivovým mechanizmom s nízkymi vibráciami je všestranný pomocník, ktorý je veľmi užitočný pre domácich majstrov počas stavebných a rekonštrukčných prác. S príklepovým vŕtaním a vŕtaním, ako aj sekaním s fixáciou sekáča alebo bez neho má všetky štyri funkcie na univerzálne použitie. Držiak SDS-Plus umožňuje rýchlu výmenu vrtákov a sekáčov bez použitia nástrojov - a vyvoláva silný náraz silného motora, s ktorým zariadenie správne zaberá aj v náročných prípadoch. Riadiaca elektronika TC-RH 800 E, ktorá je vybavená predvoľbou otáčok, zaisťuje citlivé vŕtanie aj bez príklepu. Pevný, nastaviteľný kovový hĺbkový doraz vŕtania zaisťuje presne opakovateľné hĺbky vŕtania. Spojka proti preťaženiu zaisťuje vysokú úroveň bezpečnosti práce a okamžite sa aktivuje, ak sa vrták náhle zasekne. Otáčanie v smere a proti smeru hodinových ručičiek umožňuje skrutkovanie a uľahčuje vytiahnutie z vyvŕtaného otvoru. K dispozícii je veľká mäkká oblasť uchopenia, praktický chránič ruky a ďalšia rukoväť s ochranou proti prekrúteniu pre bezpečnú a pohodlnú manipuláciu. TC-RH 800 E je úhľadne a bezpečne uložený v praktickom prepravnom a skladovacom kufri. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Špirálový kábel PUR odolný voči zárezom s veľkými obnovovacími silami a registráciou VDE. Das Dehnungsverhältnis beträgt 3,5:1, tj špirálový kábel s uzavretou dĺžkou 1 000 mm je možné predĺžiť až na trojnásobok dĺžky 3 500 mm. Rovné konce sú rovné a 200 mm (koniec 1) alebo 600 mm (koniec 2) dlhé. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Špirálový kábel PUR odolný voči zárezom s veľkými obnovovacími silami a registráciou VDE. Das Dehnungsverhältnis beträgt 3,5:1, tj špirálový kábel s uzavretou dĺžkou 1 000 mm je možné predĺžiť až na trojnásobok dĺžky 3 500 mm. Rovné konce sú rovné a 200 mm (koniec 1) alebo 600 mm (koniec 2) dlhé. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

• Obojsmerný profil • Dvojzložkové rukoväte, šetrný prenos sily • Čepeľ vyrobená z chróm-vanádiovej ocele • matná pochrómovaná Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kombinované kladivo – s pneumatickým príklepom, výkon 800 W, SDS Plus upínanie, maximálne otáčky 1050 ot./min, 4860 úderov/min, sila úderu až 4 J, hmotnosť 4,3 kg Potrebuje vaša pracovná výbava omladenie? Či už patríte medzi profesionálov, alebo domácich majstrov, bude pre vás ideálne kombinované kladivo Powerplus, ktoré bolo vyrobené na vŕtanie aj sekanie. Vďaka tomu ho využijete na všelijaké vaše stavebné činnosti. Je expert na vŕtanie do dlaždíc, muriva alebo omietok a taktiež si vie poradiť s demolačnými prácami. Pri jeho používaní sa budete môcť spoľahnúť na výkon 800 W. K hlavným prednostiam kombinovaného kladiva patrí to, že mu výrobca dal pneumatický príklep, s ktorým pre vás bude vŕtanie a búranie naozaj ľahké. Od tohto modelu očakávajte rýchlosť 1050 ot./min, pričom zvláda 4860 príklepov za minútu. Na upínanie samotného nástroja slúži systém SDS Plus. Kombinované kladivo POWP3010 – Kombinované kladivo 800 W SDS Plus ponúka silu úderu 4 J. Pripravte sa... (alza.sk)

• Hlava kladiva vyrobená z tvrdej gumy • 1 konvexné a jedno ploché čelo • Rovná rukoväť z popola Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obsah Nutrilon Advanced 5 1x800 g batoľacia mliečna výživa v prášku Charakteristika Nutrilon Advanced 5 Mliečna výživa pre malé deti, v prášku. Výrobok je určený na výživu malých detí od 35.mesiaca veku. Obsahuje: vitamíny C a D prispievajúce k správnej funkcii imunitného systému, omega 3 mastnú kyselinu DHA, vápnik potrebný pre normálny rast a vývoj kostí u detí, zmes oligosacharidov scGOS/lcFOS (9:1) oligosacharid materského mlieka 3´GL (3´galaktozyllaktóza) Bez palmového oleja. Zloženie: Laktóza (z mlieka), rastlinné oleje (palmový, repkový, kokosový, slnečnicový), sušené odtučnené mlieko, maltodextrin, demineralizovaná srvátka (z mlieka), galaktooligosacharidy (z mlieka) 8,4 %, koncentrát srvátkovej bielkoviny (z mlieka), fosforečnan vápenatý, citran draselný, hydrogen fosforečnan draselný, fruktooligosacharidy 0,58 %, rybí olej, citran horečnatý, emulgátor (sójový lecitín), chlorid draselný, uhličitan vápenatý, chlorid sodný, kyselina L-askorbová, mliečna aróma, citran sodný, síran železnatý, chlorid horečnatý, cholin chlorid, L-askorban sodný, inozitol, taurin, síran zinočnatý, D-pantotenát vápenatý, DL-α-tokoferyl acetát, L-karnitín, nikotínamid, riboflavín, DL-α-tokoferol, retinyl palmitát, cholekalciferol, pyridoxín hydrochlorid, tiamín hydrochlorid, síran meďnatý, jodid draselný, kyselina pteroylmonoglutamová (kyselina listová), fytomenadión, síran manganatý, seleničtan sodný, D-biotín, kyanokobalamín. Použitie Nutrilon Advanced 5 Pre zdravie dojčiat je dôležité dodržiavať návod na prípravu i uvedené odporúčania. Dôkladne sa umyjú ruky a vysterilizuje sa všetko náčinie, ktoré sa bude používať. Čerstvá pitná voda určená pre dojčatá sa prevarí a nechá v kanvici vychladnúť asi 30 minút na približne 40 °C. Zodpovedajúce množstvo vody sa vleje do vysterilizovaného hrnčeka. Na dávkovanie sa použije priložená odmerka a prášok sa zarovná pomocou plochej časti noža na dosiahnutie presnej dávky. Prášok sa v odmerke nestláča. Do vody sa pridá zodpovedajúce množstvo prášku. Hrnček sa uzatvorí a dôkladne pretrepe (najmenej 10 sekúnd), kým sa všetok prášok rozpustí. Teplota mliečnej zmesi sa overí kvapnutím na vnútornú stranu zápästia a pripravená dávka sa ihneď podáva. Upozornenie: Pripravenú stravu spotrebovať do 2 hodín. Nespotrebovanú stravu vždy zlikvidovať. Nepoužívať opakovane prevarenú vodu. Skladovať na suchom a chladnom mieste (nie v chladničke). Po každom použití obal vždy starostlivo uzatvorte. Obsah balenia sa má spotrebovať do 1 mesiaca po otvorení. Nevkladajte do obalu vlhkú odmerku. Nezohrievajte stravu v mikrovlnnej rúre, aby ste predišli opareniu dieťaťa v dôsledku nerovnomerného ohriatia. Vyvarujte se dlhému kontaktu mliečnej výživy so zúbkami - zvyšuje riziko výskytu zubného kazu. Starajte sa pravidelne o zúbky dieťaťa, najmä pred spaním. Požiadajte o radu zubného lekára. Dôležité upozornenie: Výrobok je určený na výživu malých detí od 35.mesiaca veku. Nutrilon Advanced 5 má byť súčasťou zmiešanej a vyváženej stravy dieťaťa a nie je náhradou materského mlieka. Je dôležité dôsledne dodržiavať návod na prípravu i uvedené odporúčania. Nevhodné pre deti do 1 roka veku. Príbalový leták (najlekaren.eu)

Objavte našu najnovšiu inováciu mliek Nutrilon 5 Advanced, špeciálne vyvinutou pre podporu imunitného systému A normálneho VÝVOJA . Naše jedinečné zloženie obsahuje našu patentovanú zmes oligosacharidov GOS/FOS a LCP **, oligosacharid materského mlieka 3'GL (3'galaktozyllaktóza), ktorý prináša náš unikátny proces výroby, vitamíny C a D, ktoré prispievajú k podpore… (feedo.sk)

Beba Comfort 5, 800 g Prémiová mliečna výživa pre malé deti. Beba Comfort 5 pre šťastné bruško vášho bábätka je vyvinutá na základe 60 rokov výskumu materského mlieka. (pilulka.sk)

Nutrilon 5 Advanced 800 g Objavte najnovšiu inováciu mliek Nutrilon 5 Advanced, špeciálne vyvinutou pre podporu imunitného systému a normálneho vývoja *. (pilulka.sk)

· Rukoväť HICKORY. Vyrobené v Nemecku. · Napínacie a dokončovacie kladivo. · 103 mm. · Okrúhla stopa, jemne skontrolované, vyfrézované. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Rukoväť HICKORY. Vyrobené v Nemecku. · Napínacie a dokončovacie kladivo. · 96 mm. · Okrúhla stopa, jemne skontrolované, vyfrézované. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rukoväť HICKORY Vyrobené v Nemecku Dokončovacie a driftovacie kladivo 160 mm S guľatou tvárou a guľou Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rukoväť HICKORY Vyrobené v Nemecku Kladivo na odstraňovanie a dokončovanie zubov 154 mm 2 rôzne veľké, okrúhle lišty Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

HICKORY rukoväť vyrobené v Nemecku Zúbkované a špicaté kladivo 165 mm S guľatou tvárou a rovným pavúkom žaluďa Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

HICKORY rukoväť vyrobené v Nemecku hliníkové kladivo ploché / konvexné Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rukoväť HICKORY Made in Germany Dokončovacie a pripínacie kladivo 135 mm S guľatou tvárou a zakriveným ostrým ojom Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pracovný stôl, výška x šírka x hĺbka 850 x 2000 x 800 mm, stolová doska z bukového dreva, hrúbka vrchu 50 mm, nosnosť 360 kg, konštrukcia rámu 2 nohy / 1 skrinka, základňa 4 zásuvky, výška zásuviek 2x100 mm / 1x200 mm / 1x300 mm, použiteľná šírka zásuvky x hĺbka 459 x 612 mm, nosnosť na zásuvku 75 kg, zásuvka na vyťahovanie 100%, s jedným výsuvným zámkom, s rukoväťou, uzamykateľné kódovým zámkom, oceľová konštrukcia, rám s práškovou farbou voliteľnou farbou, vpredu s práškovou farbou voliteľnou farbou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pracovný stôl, výška x šírka x hĺbka 850 x 1500 x 800 mm, stolová doska z bukového dreva, hrúbka vrchu 50 mm, nosnosť 600 kg, konštrukcia rámu 2 nohy / 1 skrinka, základňa 4 zásuvky, výška zásuviek 2x100 mm / 1x200 mm / 1x300 mm, použiteľná šírka zásuvky x hĺbka 459 x 612 mm, nosnosť na zásuvku 75 kg, zásuvka na vyťahovanie 100%, s jedným výsuvným zámkom, s rukoväťou, uzamykateľné kódovým zámkom, oceľová konštrukcia, rám s práškovou farbou voliteľnou farbou, vpredu s práškovou farbou voliteľnou farbou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)