Překlad do nemateřského jazyka (9788024642581)

Elektronická kniha - autor Vanda Obdržálková, Tomáš Duběda a David Mraček, 236 stran, česky Profesně tolerovaná a hojně uplatňovaná praxe překládání do nemateřského jazyka (tzv. nerodilý překlad) patří mezi málo popsané fenomény. Předkládaná kolektivní monografie proto nejprve mapuje názory translatologů a aktérů překladatelského trhu na nerodilé překládání, jeho možnosti a omezení. Jádro knihy pak představuje empirický výzkum zahrnující čtyřicet českých překladatelů z/do angličtiny a francouzštiny, jehož cílem je charakterizovat celkovou kvalitu překladů, typologii chyb a konkrétní strategie a postupy s ohledem na směr překladu, cizí jazyk, pokročilost překladatele a druh textu. Výzkum je doplněn údaji získanými od překladatelů prostřednictvím dotazníků a také polostrukturovanými rozhovory s rodilými mluvčími cizích jazyků se zkušeností s revizí nerodilých překladů. Publikace tak přináší empiricky podložené poznatky a nabízí prakticky zužitkovatelná zjištění o... (alza.sk)

Betty London Jazyky do topánok LANGUETTES DALUCHA Čierna Tovar dostupný v dámskych veľkostiach. EUR One size. (spartoo.sk)

Betty London Jazyky do topánok LANGUETTE DEOPAR Béžová Tovar dostupný v dámskych veľkostiach. EUR One size. (spartoo.sk)

Elektronická kniha - autor Marta Chromá, 272 stran, česky Hlavním cílem publikace Právní překlad v teorii a praxi je poskytnout čtenářům nejen teoreticky podložený návod, jak postupovat při převádění právních informací z češtiny do angličtiny, ale také praktické ukázky přístupu k překládání nového občanského zákoníku (NOZ). Publikace je rozdělena do tří kapitol. První kapitola podrobně analyzuje proces právního překladu, formuluje základní pravidla pro překládání právních textů a vymezuje rozsah právnělingvistických znalostí a překladatelských dovedností. Druhá kapitola se věnuje překládání právních předpisů, stanovuje právnělingvistická východiska pro překlad českých zákonů do angličtiny, porovnává lingvistický přístup k tvorbě zákonů v České republice a některých anglicky mluvících zemích. Zahrnuje stručnou charakteristiku jazyka NOZ a analýzu různých variet právnické angličtiny, stejně jako některých gramatických jevů, jež jsou pro... (alza.sk)

Elektronická kniha - ze série Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, autor Zuzana Šalamounová, 188 stran, česky Na první pohled by se mohlo zdát, že ve škole se hovoří stejně jako všude jinde. Školní jazyk je však natolik specifický, že se o něm mnohdy uvažuje jako o cizím jazyce svého druhu. Od chvíle, kdy děti vstupují Do školy a stávají se žáky, se proto spolu s učením konkrétních poznatků učí také to, jakým způsobem o nich hovořit. Tento proces, označovaný jako socializace do školního jazyka, přibližuje předložená monografie. Prostřednictvím empirického výzkumu ukotveného ve vyučovacích hodinách českého jazyka na druhém stupni základních škol nejprve popisuje, jak se žáci seznamují se školními pojmy a poté jakým způsobem pronikají do používání jazyka při práci s učebními postupy. Kniha tak ilustruje, jak se žáci stávají součástí specifického jazykového společenství, které je škole vlastní. (alza.sk)

Elektronická kniha - autor , 122 stran Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení. Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie). (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Miloš Kučera, 432 stran, česky Kniha přináší interpretace básní jedné z Rilkových stěžejních sbírek, česky známé jako „Sonety Orfeovi“. Po německém znění každého sonetu následuje doslovný překlad, poté komentář autora a résumé komentáře německého rilkologa Hermanna Mörchena (orientovaného heideggerovsky) a Ernsta Leisiho (orientovaného na sémantický strukturalismus); porovnávány jsou přitom též interpretace v českých překladech (V. Renč, V. Holan, J. Pokorný, T. Vítek, A. Misař, M. Suchomel). Práce je zaměřena proti patetizaci Rilkovy poezie. Závěrečnou část tvoří vlastní překlad „Sonetů Orfeovi“. (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Michala Benešová a Renata Rusin Dybalska, 200 stran, česky Publikace vychází z materiálů shromážděných v rámci Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře realizovaného na Filozofické fakultě UK. Obsahuje originální i přeložené verze několika uměleckých textů (povídky, drama, reportáže) doplněné odborným komentářem shrnujícím nejčastější problémy spojené s překladem a způsob jejich řešení či nejčastější chyby a jejich analýzu. Na komentář navazují rozšiřující tematická cvičení s klíčem. Kniha je určena zejména polonistickým - šířeji slavistickým - pracovištím, ale s ohledem na obecnější ukotvení i všem dalším zájemcům o teorii, ale především praxi a didaktiku překladu. (alza.sk)

Audiokniha MP3 - autor Dita Táborská, čte Miroslav Táborský, Petr Stach a Jana Stryková Audiokniha Černé jazyky je příběh o hledání pravdy a vlastního místa v dějináchPříběh o hledání pravdy a vlastního místa v dějinách, odehrávající se na Tchaj-wanu Tchajwanec Bao se snaží mít celý život pevně v rukou. Má skvělou kariéru, děti s prestižními školami, a dokonce se zdá, že jej netíží ani nefunkční vztah s bývalou manželkou Sedrikou. Na Tchaj-wanu jde přece o to, aby člověk neztratil tvář — ať se děje cokoli. Vše se ale náhle změní, když Sedrika onemocní nevyléčitelnou chorobou a syn David se rozhodne sejít se strýcem Taem, s nímž se Bao rozhádal údajně kvůli dědictví.Vrstvy nevyřčených rodinných křivd a lží se od té chvíle postupně drolí a zásadně mění životy všech v Baově okolí. Nic není takové, jak se zdá, a nic nedopadne tak, jak by si hrdinové románu přáli. V Baově charakteru a příběhu jeho rodiny se odráží osud těžce zkoušené země a traumata předků,... (alza.sk)

Audiokniha MP3 - Historická detektivka ze série Letopisy královské komory. Podaří se vypátrat špeha v nejvyšších kruzích české šlechty? - autor Vlastimil Vondruška, čte Jan Hyhlík Královský písař Jiří Adam z Dobronína musí vypátrat špeha v nejvyšších kruzích české šlechty. Historická detektivka ze série Letopisy královské komory.Královský písař Jiří Adam z Dobronína se vydává na vídeňský císařský dvůr. Jeho úkolem je vypátrat špeha v nejvyšších kruzích české šlechty.Královský písař Jiří Adam z Dobronína se spolu se svými pomocníky Petrem a Rozárkou vydávají z rozkazu nejvyššího královského komořího Jana Popela z Lobkovic až na vídeňský císařský dvůr. Jejich úkolem je vypátrat špeha, který se vloudil do nejvyšších kruhů české šlechty a hrozí, že před blížícím se zemským sněmem prozradí nepovolaným důležité informace. Jiří Adam z Dobronína musí brzy čelit dvorským intrikám a sérii nebezpečných situací. Zdá se, že špeh, jinak zvaný „tichý jazyk“, může být kdokoli... (alza.sk)

Urob radosť svojim blízkym originálnym darčekom. Hrnček s potlačou, ktorý zaručene poteší. Objem 330ml. (dekyzfotiek.sk)

Osuška má rozmer 70x140cm. Materiál je veľmi príjemný na dotyk a vďaka špeciálnej technike výroby, keď sa zmieša BA a PES vlákna. (50% bavlna, 50% PES) Gramáž osušky: 400g / m². (dekyzfotiek.sk)

Na sladké si potrpia kdekto - urobte preto radosť luxusnou darčekovou bonboniérou s originálnou potlačou, ktorá oslávenca poteší. (dekyzfotiek.sk)

Urob radosť svojim blízkym originálnym darčekom. Hrnček s potlačou, ktorý zaručene poteší. Objem 330ml. (dekyzfotiek.sk)

Na sladké si potrpia kdekto - urobte preto radosť luxusnou darčekovou bonboniérou s originálnou potlačou, ktorá oslávenca poteší. (dekyzfotiek.sk)

Osuška má rozmer 70x140cm. Materiál je veľmi príjemný na dotyk a vďaka špeciálnej technike výroby, keď sa zmieša BA a PES vlákna. (50% bavlna, 50% PES) Gramáž osušky: 400g / m². (dekyzfotiek.sk)

E-kniha - autor Miloš Urban, 400 stran, česky Román Miloše Urbana je nebezpečným pátráním po tajemství univerzální věty. Existuje vůbec? Nebo je to chiméra? A proč někdo neváhá prolít krev, jen aby zůstala utajena? Martin Urann je zaměstnancem reklamky, kterému docházejí nápady, a tak mu hrozí propuštění.Dostane však ještě jednu šanci, úkol, do něhož se nikomu jinému nechce a nikdo nevěří v jeho splnitelnost. Martin Urann musí vymyslet slogan, který by platil pro všechny lidi a všechny situace a mohl by prodat jakékoli zboží. Ve svém zoufalství se hrdina chytne toho, co mu jako první přijde do cesty. Je to dívka, jež čte v metru knihu o světcích, hvězdách a kostelech. Odpověď je možná právě v této knize a inkoustem může být krev. První Urbanův román od dob Poslední tečky za Rukopisy, který není tak úplně černý. Lze jej rovněž číst jako volné pokračování románu Stín katedrály. (alza.sk)

(nazuby.eu)

(nazuby.eu)

Elektronická kniha - autor Petr Sgall, 308 stran, česky Svazek Jazyk, mluvení, psaní vychází k pětaosmdesátým narozeninám jednoho z nejvýznamnějších českých lingvistů současnosti, Petra Sgalla, a přináší výběr jeho příspěvků publikovaných v letech 1960 - 2008 česky a orientovaných převážně na českou lingvistickou obec. Tyto příspěvky dokládají šíři i hloubku autorova zájmu, a také jeho věrnost tématům, které si zvolil na začátku své vědecké kariéry, ať již jde o otázky teoretického pohledu na jazyk nebo zřetel k užívání jazyka v různých doménách ? ústní i písemné (kde jde jak o otázky pravopisu, tak stylu a bohatosti vyjadřování). Je tu zařazena i výběrová bibliografie Sgallových prací (s úplným soupisem od roku 2006) obsahující i práce psané anglicky a německy. (alza.sk)

Elektronická kniha - autor František Čermák, 526 stran, česky V souborné knize Jazyk a slovník se představuje výbor menších studií z autorova padesátiletého přemýšlení o jazyce, českém i řadě dalších, z okruhů tematicky základních i opomíjených, především však stojících mimo tradiční čistě gramatické pohledy. Pozornost je zaměřena zvláště na oblasti klasické lingvistiky a v intencích "pražského" myšlení také na otázky nepříliš často řešeného pojmenování v rámci široce pojatého lexikonu. Důstojné místo zaujímá připomenutí klasiků moderní lingvistiky, především strukturalistické, jak je rozpracovávala už předválečná Pražská škola, jež zásadně ovlivnila vývoj domácí i světové lingvistiky v řadě pojmů a postupů, které přinesla. Uvádějí se tu i největší osobnosti jejích dějin – otec moderní lingvistiky Ferdinand de Saussure či z "domácích" pozoruhodný obecný lingvista a typolog Vladimír Skalička. Konečně tu hrají svou... (alza.sk)

Elektronická kniha - autor František Čermák, 382 stran, česky Druhé vydání zavedené jazykovědné publikace přináší ucelený přehled běžných i méně běžných poznatků o jazyce a jazykovědě. Kniha je pojata jako synchronní a primárně strukturní. Autor klade důraz na klasické lingvistické pohledy a na bohatou empirii. Ilustrativní materiál byl vybrán ze známějších a češtině bližších jazyků. (alza.sk)

Elektronická kniha - sémanticko-lingvistická detektivka od autora bestselleru HHhH: Himmlerův mozek se jmenuje Heydrich - autor Laurent Binet, 368 stran Originální román Sedmá fuknce jazyka od autora pozoruhodného bestselleru HHhHDruhý román autora pozoruhodné knihy HHhH se opět pohybuje v historických kulisách, ale tentokrát jde o minulost o něco méně vzdálenou – o osmdesátá léta dvacátého století – a o radikální změnu žánru: Laurent Binet se místo historického románu pouští do vod postmoderny, krimirománu a konspiračního thrilleru. Historické události už nerekonstruuje do co nejpřesnějších detailů, nýbrž je coby výchozí materiál mistrně a hravě mísí s fikcí.Je 25. února 1980 a v jedné pařížské ulici srazila dodávka chodce. Šlo by zřejmě o tragickou, leč ničím výjimečnou událost, nebýt toho, že oním chodcem byl světoznámý francouzský sémiolog Roland Barthes a že se právě vracel z oběda s prezidentským kandidátem Françoisem Mitterrandem.Napsali o... (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Mucumi Imaiová, 142 stran, česky Prostřednictvím jazyka se díváme na svět kolem nás a přemýšlíme. Znamená to tedy, že způsob chápání reality a myšlení jednoho národa, který hovoří svým rodným jazykem, se liší od chápání a myšlení lidí ostatních národností, kteří hovoří jazyky jinými? Autorka monografie Jazyk a myšlení na pozadí výsledků mnoha zajímavých experimentů (týkajících se například vyjádření pozice v prostoru v jazycích, které nemají slova jako před, za, vpravo, vlevo, vlivu osvojování si jazyka na myšlení dětí apod.) nabízí odpověď na tuto otázku z pohledu kognitivní psychologie. (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Jan Hricsina, 206 stran, česky Vysokoškolská učebnice, která je určena studentům portugalské filologie i širší lingvistické obci, představuje první ucelený text o vývoji portugalštiny vydaný v češtině. Lze předpokládat, že se stane základní příručkou na všech vysokoškolských pracovištích, kde se portugalština vyučuje. Klade si za cíl seznámit čtenáře s nejnovějším stavem poznání vývoje jazyka. Zabývá se především problematikou periodizace a formování, složitou otázkou nejstaršího portugalského textu a fonologickým a morfosyntaktickým vývojem jazyka z lidové latiny až do současné portugalštiny (výklad postupuje chronologicky po jednotlivých obdobích – lidová latina, stará a střední portugalština, klasická portugalština, moderní portugalština). Stručně probírá též obecně romanistická témata, jako jsou např. romanizace, charakteristika lidové latiny či typy jazykových změn. (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Lucie Římalová, 92 stran, česky Publikace představuje hlavní témata související s osvojováním prvního („mateřského“) jazyka dítětem. Věnuje se vymezení oboru, jeho základním pojmům a metodám a přehledu teoretických přístupů k osvojování komunikačních prostředků různých typů. Nastiňuje též obrysy průběhu osvojování jazyka u dětí od období prenatálního po školní věk a dotýká se i některých specifických případů, jako je bilingvismus nebo osvojování znakového jazyka, a vybraných případů narušené komunikační schopnosti. Problematiku osvojování jazyka uchopuje především z hlediska jazykovědného a snaží se přihlížet k výzkumům osvojování češtiny jako prvního jazyka. (alza.sk)

Brilliantcoco Bambusový čistič jazyka Nielen zuby a ďasná potrebujú pravidelnú starostlivosť, ale aj jazyk.Bambusový čistič jazyka, ktorý má rovnaké zloženie ako bambusová kefka. Minimálny rozdiel je v štetinách, ktoré sú špeciálne vyrobené a prispôsobené pre čistenie jazyka. (pilulka.sk)

Elektronická kniha - autor František Čermák, 382 stran, česky Třetí vydání zavedené jazykovědné publikace přináší ucelený přehled běžných i méně běžných poznatků o jazyce a jazykovědě. Kniha je pojata jako synchronní a primárně strukturní. Autor klade důraz na klasické lingvistické pohledy a na bohatou empirii. Ilustrativní materiál byl vybrán ze známějších a češtině bližších jazyků. (alza.sk)

Sitko na čaj v podobe červeného jazyka, známeho najmä vďaka skupine Rolling Stones. Perfektný darček pre všetkých skalných fanúšikov, ktorí milujú šálku čerstvého čaju! (velkykosik.sk)

Senzačná maska na tvár čerta je skvelým doplnkom na karnevalový večierok alebo vianočnú párty! Maska je vyrobená z vinylu. Staňte sa hviezdou večierka s touto senzačnou maskou a ohromte všetkých svojich priateľov! Táto senzačná maska na tvár s motívom čerta je skvelým doplnkom na karnevalový večierok alebo vianočnú párty! Maska je vyrobená z vinylu. Staňte sa hviezdou večierka s touto senzačnou maskou a ohromte všetkých svojich priateľov! (svetcukrarov.sk)

Malý diablik s hĺbkovým účinkom a rafinovaným jazykom, s ktorým dokáže masírovať a stimulovať centrum slasti. Vibrácie možno plynule regulovať. (magnet-3pagen.sk)

Elektronická kniha - autor Alena Macurová a Radka Zbořilová, 316 stran, česky Monografie navazuje na lingvistický a kulturní přístup k hluchotě rozvíjený v Ústavu jazyků a komunikace neslyšících Filozofické fakulty Univerzity Karlovy od poloviny 90. let 20. stol. a předkládá dílčí sondy do charakteristiky jazyků užívaných v komunikaci neslyšících Čechů –českého znakového jazyka a psané češtiny, a to i ve vzájemných vztazích. Vychází přitom jednak z textů, jež v komunikaci českých neslyšících existují, s cílem postihnout – i na základě poznatků odjinud – jejich specifické rysy, jednak z jazykových prostředků, jimiž český znakový jazyk a čeština disponují, a z jejich příp. modifikace pro účely intrakulturní a/nebo interkulturní komunikace. Cílem monografie je nahlédnout komunikaci českých neslyšících jinak, než ji nahlížejí disciplíny tradičně orientované na problematiku hluchoty, a iniciovat tak diskusi o postavení českého znakového jazyka a češtiny psané... (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Jerzy Bartmiński, 170 stran, česky Jerzy Bartmiński (1939) je dnes jedním z nejvýznamnějších polských i evropských lingvistů, předním představitelem moderní etnolingvistiky a zakladatelem lublinské školy kognitivní etnolingvistiky. Objevil a spolu se svými kolegy uplatňuje originální metody zkoumání sémantických struktur jazyka, jež v mnohém připomínají kognitivní lingvistiku americké provenience, zároveň však navazují na nejlepší filologické tradice ze slovanského okruhu. S pomocí těchto metod lze odhalovat konceptualizační mechanismy koncentrované v kultuře určitého jazykového společenství, v jeho uvažování, způsobu života i hodnotovém systému. Vyjevuje se tak, jaký obraz světa je v daném jazyce fixován: ono specifické, generacemi sdílené, staré (a zároveň se pomaleji či rychleji proměňující) vidění skutečnosti má totiž podobu stereotypů různého druhu a řádu, a ty je možno studiem jazykových a textových dat vynést na povrch,... (alza.sk)

Urobte radosť touto krásnou hrejivou dekou, ktorá ľahko nájde využitie v každodennom živote. Materiál deky je fleece 360g / m a rozmer deky je 140x200 cm. (dekyzfotiek.sk)

Deka je vyrobená z Fleecu 190g/m² a z druhej strany je deka podšitá imitáciou baránka, ktorá je veľmi príjemná na dotyk. Rozmer deky 140x200cm. (dekyzfotiek.sk)

(nazuby.eu)

(nazuby.eu)

(nazuby.eu)

OBSAH: 1 ks CHARAKTERISTIKA: Viac ako 50 % škodlivých baktérií v ústnej dutine sa nachádza na povrchu jazyka. Škrabka na jazyk Megasonex je nástroj na veľmi účinnú hygienu jazyka.Viac ako 50 % škodlivých baktérií v ústnej dutine sa nachádza na povrchu jazyka. Škrabka na jazyk Megasonex je nástroj na veľmi účinnú hygienu jazyka. Kombinuje jemné mechanické čistenie povrchu jazyka s účinkami ultrazvuku, ktorý pomáha likvidovať reťazce baktérií na povrchu jazyka. Nasaďte MEGASONEX® Ultrasound Tongue Scraper ™ (škrabku na jazyk) na telo kefky a jemne, ale pevne ju posúvajte po povrchu jazyka. Pôsobenie ultrazvuku s frekvenciou 1,6 MHz a sonické vibrácie odstránia bakteriálny film z povrchu jazyka. (najlekaren.eu)

Charakteristika: Curaprox CTC 202 škrabka na jazyk je dvojradová škrabka na hĺbkové čistenie jazyka. Curaprox CTC 202 škrabka na jazyk je odstránenie povlaku z jazyka. Návod na použitie: Po čistení zubov a medzizubných priestorov vyčistite aj povrch jazyka pohybom škrabky zozadu dopredu.Opakujte 2-3 krát.Škrabka s dvoma čepieľkami: Pre dôkladné a hĺbkové čistenie. (lieky24.sk)

Rf = nehrdzavejúca oceľ, St = oceľ. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rf = nehrdzavejúca oceľ, St = oceľ. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Elektronická kniha - autor František Daneš, 512 stran, česky Tematicky řazený výbor prací nestora jazykové bohemistiky dokumentuje 60 let vývoje spisovné češtiny a jejího studia. Prof. Daneš vybral práce publikované časopisecky, přednášky a příspěvky z konferencí (tiskem poprvé), které považuje za významné pro současné i budoucí studenty. Obsahuje výběrovou bibliografii časopiseckých i knižních publikací autora. (alza.sk)

Curaprox CTC 202 škrabka na jazyk Pre dennú starostlivosť o jazyk, odtraňovanie baktérií z fizúr na chrbáte jazyka (pilulka.sk)

Curaprox CTC 201 škrabka na jazyk Pre dennú starostlivosť o jazyk, odtraňovanie baktérií z fizúr na chrbáte jazyka. (pilulka.sk)

Gum Dual Action Škrabka na jazyk Plastová škrabka na čistenie jazyka s lamelami, veľmi jemná a účinná. Kombinácia kefky a škrabky na jazyk - dvojradová kefka na jednej strane odstráni šetrne povlak z povrchu jazyka a dvojradovo profilovaná škrabka všetko dočistí. (pilulka.sk)

Audiokniha MP3 - autor Helena Štáchová a Miloš Kirschner, čte Helena Štáchová, Miloš Kirschner a Jan Bošela Seriál Spejblova a Hurvínkova učebnice českého jazykaHurvínek dělal v diktátech spoustu chyb, což rozčilovalo paní Kateřinu (Bábinku), a tak se Hurvínek se Spejblem a Máničkou rozhodli, že v rámci sebevzdělávání vytvoří učebnici jazyka českého a dají ji Bábince jako dárek k narozeninám. V prvním díle Bábinku „učili“ všichni tři a zadali jí také domácí úkol. V dalších částech řady žactva rozšířil Spejbl a svéráznými učiteli se stali Hurvínek s Máničkou.Osmidílný seriál Spejblova a Hurvínkova učebnice českého jazyka 1993 byl poslední rozsáhlejším rozhlasovým počinem Miloše Kirschnera(zemřel v roce 1996). Napsal ho Ladislav Dvorský a byl určen pro rozhlasový cyklus Vysílání pro školy.Na tomto CD najdete první tři ze zachovaných šesti dílů seriálu, které určitě pobaví i dnes.Seriál se tehdy natáčel a vysílal nepravidelně, neměl tedy pevnou koncepci, což se v... (alza.sk)

Obsah LOPATKY NA JAZYK LOPATKY NA JAZYK (LOHMANN RAUSCHER) 100 ks Charakteristika LOPATKY NA JAZYK Drevené lopatky leštené, nesterilizované, určené na vyšetrenie ústnej dutiny alebo aplikáciu liečebných prostriedkov. Ústne lopatky sa používajú v prípade potreby vyšetrujúcim lekárom. Príbalový leták LOPATKY NA JAZYK (najlekaren.eu)

Syntetický štetec Kreul mačací jazyk | rôzne veľkosti Syntetický štetec od nemeckej značky Kreul má tvar mačacieho jazyka. Tento vysokokvalitný štetec má jemné syntetické vlasy zlatej farby zasadené v bezšvovej striebornej objímke. Mačací jazyk je ideálny na maľovanie lupienkov a listov vďaka svojmu tvaru. Syntetické vlákna vynikajúco zachytávajú farby, čo umožňuje konzistentné, hladké ťahy a zaručuje, že štetec si drží svoj tvar aj po viacnásobnom použití. Rad štetcov je použiteľný so všetkými farbami, takže je ideálny pre hobby maliarov či umelecké školy. Syntetický štetec v tvare mačacieho jazyka od značky Kreul je nevyhnutným nástrojom vo vašej zbierke. Parametre produktu: štetec od značky Kreul v tvare mačacieho jazyka zlatý syntetický vlas bezšvová strieborna objímka pre všetky druhy farieb dĺžka rukoväte a objímky 16 cm dĺžka vlasov 1 - 1.5 cm (maliarskeplatno.sk)

(nazuby.eu)