Stoličky ton eshop

Prirodzene vyzerajúce opálenie a zamatová pleť.pre všetky typy pokožky. Použitie: aplikujte na tvár, krk a dekolt pomocou štetca. (drmax.sk)

ANDREASHOP DARČEKOVÁ POUKÁŽKA 10 EUR (andreashop.sk)

ANDREASHOP DARČEKOVÁ POUKÁŽKA 20 EUR (andreashop.sk)

• stoličky ton eshop
• stolicky eshop
• stolicky ton 14
• Predam stolicky ton
• stolicky eshop ro
• nábytok ton
• ton nábytok
• stoličky ton
• eshop bicykle
• bicykle eshop
• nábytok eshop
• eshop nábytok
• eshop stoličky
• ryor eshop
• ton nábytok stoly
• barové stoličky ton
• ton barové stoličky
• jedálenská stolička ton
• ton jedálenská stolička

ANDREASHOP DARČEKOVÁ POUKÁŽKA 50 EUR (andreashop.sk)

Moderná pánske tričko s pásikmi (bonprix.sk)

Obliečka na paplón má zatváranie na gombíky. Obliečky na vankúše majú zatváranie prekladom. (vivrehome.sk)

Nová novela českého spisovatele, známého především jako autora Zdivočelé země, vychází k jeho letošním osmdesátým narozeninám. Novela je zarámována rozhovorem vnučky, mladé klavíristky, s dědečkem, slavným skladatelem, a jejich společnou prací na z hudebnění novely Rozhovor (tato existující novela Jiřího Stránského je v Tónech dílem dědečkova přítele a bývalého spolumukla), ale jejím skutečným obsahem je dědečkův dlouhý život, jemuž vtiskly podobu jak dramatické zvraty dvacátého století s jeh o dvěma katastrofami nacismem a komunismem, tak především celoživotní láska jeho ženy. Stylem i tématem připomíná jednu ze Stránského nejúspěšnějších knih, novelu Stařec a smrt. (pantarhei.sk)

Revidovaný, plne zapuzdrený modul bzučiaka, ktorý ponúka vysokú úroveň ochrany proti vode a prachu a súčasne generuje hlasný, všesmerový zvuk. (LR5 DC12C: 80 dB, LR4 a LR5: 85 dB, LR6: 88 dB, LR7: 90 dB vo vzdialenosti 1 m) Modulárny rotačný a zaisťovací systém pre ľahké nastavenie a prekonfigurovanie modulov LED a bzučiakov ponúka najjednoduchšiu manipuláciu s najvyššou odolnosťou proti vibráciám a vonkajšie násilie. Tenký, elegantný tvar (bez drážok pre zachytávanie prachu a nečistôt) a vylepšený dizajn puzdra pre výkon v drsnom prostredí. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Modulárny akustický prvok pre signálne veže XVB. Bzučiak s 90 dB vo vzdialenosti 1 m, nastaviteľný od 70 do 90 dB ako nepretržitý tón alebo pulzujúci signál. Tento text bol preložený strojovo. 12 až 48 V DC / AC·hlasitosť až 90 dB·Priemer 70 mm (conrad.sk)

Revidovaný, plne zapuzdrený modul bzučiaka, ktorý ponúka vysokú úroveň ochrany proti vode a prachu a súčasne generuje hlasný, všesmerový zvuk. (LR5 DC12C: 80 dB, LR4 a LR5: 85 dB, LR6: 88 dB, LR7: 90 dB vo vzdialenosti 1 m) Modulárny rotačný a zaisťovací systém pre ľahké nastavenie a prekonfigurovanie modulov LED a bzučiakov ponúka najjednoduchšiu manipuláciu s najvyššou odolnosťou proti vibráciám a vonkajšie násilie. Tenký, elegantný tvar (bez drážok pre zachytávanie prachu a nečistôt) a vylepšený dizajn puzdra pre výkon v drsnom prostredí. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Hlohovecká Leopoldovčanka, Maya Bednárik Tarabová, prichádza po veľmi kladne prijatom debute Nemé vázy so svojou druhou zbierkou Hriešne tóny dlaní. Uchopte, nasajte a rozplyňte sa v jej jemnom ponímaní veršu lásky. Autor o knihe: "Odozva od mojich čitateľov je skvelá, pretože veľa z nich sa v mojich veršoch spozná a nájde. Večná a nevyčerpateľná téma lásky v jej rôznych podobách je vlastne obsiahnutá vo všetkých mojich básniach. Ale takisto s láskou a srdcom píšem o medziľudských vzťahoch, prírode a deťoch, aj tých svojich. Jednoducho som lásku pretavila do veršov." Básne vybral Ján Tazberík, člen a tajomník Zväzu spisovateľov, a zoradil skvelý aforista a básnik Ondrej Kalamár. Úžasných ilustrácií sa zhostil Mgr. Milan Mesároš, maliar, grafik a kaligraf, dnes vyhľadávaný a oceňovaný… (pantarhei.sk)

Emóciami nabitý príbeh o tom, ako sa vášeň môže zmeniť na posadnutosť. Beck nenávidí svoj život. Nenávidí svoju násilnícku matku. Nenávidí svoj domov. A zo všetkého najviac nenávidí klavír, na ktorom ho matka núti hrať každú hodinu každého dňa. Nikdy nebude hrať tak ako ona - predtým, než náhla choroba ukončila jej kariéru a premenila ju na zlomenú a zatrpknutú bytosť. Ale Beck je príliš vydesený na to, aby sa vzoprel svojej matke a povedal jej, že jeho vášňou je skladanie vlastnej hudby, pretože aj najmenší náznak rebélie by sa mohol skončiť násilím. Keď Beck stretne August, uletené dievča plné života, energie a optimizmu, začne sa v ňom prebúdzať láska a zrazu vidí spôsob, ako uniknúť svojej bolestivej existencii. Odhodlá sa však nasledovať hlas svojho srdca? C. G. Drews je knižná… (pantarhei.sk)

Signalizačná siréna Eaton SL4-AP230, tón, s pulzným tónom, 230 V, 100 dB, IP66 od výrobce Eaton v kategorii Akustické signálne zariadenie (WERMA) za skvělou cenu u Conrada. (conrad.sk)

Vstúpte do malého nebeského raja, v ktorom na vás čaká posteľ ako z rozprávky. S týmito obliečkami s krásnym vzorom sa budete vznášať ako na jemnom obláčiku a spánok v nich bude ako pohladenie po duši aj po tele. Navyše môžete hodiť za hlavu všetky problémy s hľadaním tej pravej plachty. Ide totiž o set, ktorý obsahuje ako obliečky, tak aj dokonale ladiacu plachtu. A tá už len čaká, kedy sa do nej so všetkou parádou zavŕtate ♥ (bonami.sk)

Kvalitní Píšťalka TRIXIE nastaviteľný tón z kategorie Dom a záhrada | Chovateľstvo | Pre psov | Výcvik psa | Píšťalky. (esat.sk)

Rozozvučte dúhu! Farebný drevený xylofón s dvoma drevenými paličkami prebudí hudobného virtuóza v každom deiťati. Tradičná hračka, s ktorou rozvíjate hudobné zručnosti dieťaťa, cit pre umenie a vedie k celkovému upokojeniu Vášho malého skladatela. Hudobné hračky najmä rozvíjajú intelektuálny vývoj dieťaťa, motoriku a sluch. Tieto hračky nemožno zamieňať za profesionálne hudobné nástroje. Značka BINO: BINO Europe je nadnárodná firma vyrábajúca najmä drevené hračky pre deti. Výrobky z dreva pod obchodnou značkou BINO sú vyrábané v Českej republike v Klatovech (predtým pod názvom Olymp Klatovy), sú vyvážané do celého sveta a všetky hračky majú zdravotný atest, tým spĺňajú všetky normy EÚ. Firma sa zaoberá výrobou všetkých druhov drevených hračiek, medzi veľmi obľúbené patria napríklad rôzne… (feedo.sk)

Rozozvučte dúhu! Farebný drevený xylofón s dvomi drevenými paličkami prebudí hudobného virtuóza i v tom najneposlušnejšom neposedovi. Tradičná hračka, s ktorou rozvíjate hudobné schopnosti dieťaťa, cit pre umenie a vedie k upokojeniu dieťaťa. (4home.sk)

Signalizačná siréna Eaton SL7-AP24 171281, tón, s pulzným tónom, 24 V, 100 dB, IP66 od výrobce Eaton v kategorii Akustické signálne zariadenie (WERMA) za skvělou cenu u Conrada. (conrad.sk)

Vysielač signálu pre program príkazového a signalizačného zariadenia 22,5 mm. Tento text bol preložený strojovo. Jednoduché pripojenie pomocou konektora·Logika pozitívnej a negatívnej kontroly·Nepretržitý alebo pulzný tón je možné ovládať na diaľku (conrad.sk)

Je možné nastaviť nepretržitý alebo impulzný tón · Možnosť bočného vstupu kábla · Ľahká inštalácia · Vysoký stupeň krytia IP65 · Kryt: PC, čierny · Upevnenie: montáž na podlahu · Inštalačná poloha: otvor pre zvuk otvorený smerom dole · Pripojenie: skrutková svorka s ochranou vodiča max. 1,5 mm², ochrana kontaktov podľa VDE · Káblový vstup: Ø kábla max. 9 mm · životnosť:>5 000 h. Tento text bol preložený strojovo. Nepretržitý alebo pulzný tón·IP65 (conrad.sk)

Inštalačné číslo M22 s veľkým rozsahom napätia (10-24 V) · Pre program príkazov a správ 22,5 mm · Kontinuálny a pulzný tón ovládateľný cez svorku · Pre univerzálne použitie · Elektronika v zalievanom stave · Nízka spotreba energie · Odnímateľná zásuvná svorka pre pohodlné elektrické pripojenie / inštaláciu · Vysoký stupeň ochrany IP65. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vstavaný bzučiak M22 s veľkým rozsahom napätia (8 - 24 V) · Pre program príkazov a správ 22,5 mm · Kontinuálny a pulzný tón ovládateľný cez terminál · Hlasitosť je možné plynule regulovať aj pri inštalácii · Pre univerzálne použitie · Elektronika v nádobe · Nízka spotreba energie · Odnímateľná zásuvná svorka pre Pohodlné elektrické pripojenie / inštalácia · Vysoký stupeň krytia IP65 · Kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Inštalačné číslo M22 s veľkým rozsahom napätia (150-260 V AC) · Pre program príkazov a správ 22,5 mm · Kontinuálny a pulzný tón ovládateľný cez svorku · Pre univerzálne použitie · Elektronika v zalievanom stave · Nízka spotreba energie · Odnímateľná zásuvná svorka pre pohodlné elektrické pripojenie / inštaláciu · Vysoká Stupeň krytia IP65. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre dvojtónovú prevádzku (nepretržitý a pulzný tón) · 2 tóny je možné prehrať v signálnom stĺpci · 2 úrovne hlasitosti je možné nastaviť pomocou prepínačov DIP · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre jednotónový režim (trvalý alebo pulzný tón je možné zvoliť prepínačom DIP) · Pomocou prepínačov DIP je možné nastaviť 2 úrovne hlasitosti · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Hlasná vstavaná viactónová siréna pre príkaz 22,5 mm u. Program signalizačného zariadenia. Tento text bol preložený strojovo. 8 rôznych tónov (conrad.sk)

Vstavaný bzučiak M22 s veľkým rozsahom napätia (8 - 24 V) · Pre program príkazov a správ 22,5 mm · Kontinuálny a pulzný tón ovládateľný cez terminál · Hlasitosť je možné plynule regulovať aj pri inštalácii · Pre univerzálne použitie · Elektronika v nádobe · Nízka spotreba energie · Odnímateľná zásuvná svorka pre Pohodlné elektrické pripojenie / inštalácia · Vysoký stupeň krytia IP65 · Kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

(64 min.) Obľúbená relaxačná zostava pre chvíle oddychu, vhodná k masážam a ku kozmetickým procedúram, ku cvičeniu jógy, k meditáciám. V niekoľkých pasážach je hudba dopĺňaná zvukmi mora. (pantarhei.sk)

Harmonizujúco a upokojujúco pôsobiaca hudba dopĺňaná zvukmi lesa a tečúceho potoka. Vhodná k uvoľneniu napätia po náročnom dni i k predspánkovej relaxácii. Možno ju použiť k relaxačným a imaginatívnym technikám. 1. Peaceful Beginnings (Pokojné začiatky)5:41 Rick Wakeman 2. We Dream (Snívame)6:01 Mike Rowland 3. The Riddle Song (Zázračná pieseň)6:30 Daniel Kobialka 4. Energy of Light (Energia svetla)9:16 Sandelan 5. The Sleeping Village (Spiaca dedina)3:52 Rick Wakeman 6. Birds of Paradise (Vtáci raja)8:58 Wolfgang Zimmermann 7. The Green World (Zelený svet)5:56 Gomer Edwin Evans 8. Plynúca rieka8:47 František Biroš 9. Starwell (Hviezdny prameň)2: 45 Pushkar 10. Golden Gate (Zlatá brána)6:49 Anugama Celkový čas64:24 (pantarhei.sk)

Romanticko-relaxačná hudobná zostava. Pôsobí emotívne, vznešene, pri niektorých skladbách nostalgicky. Pôsobivosť hudby umocňujú sóla živých nástrojov (flauta, viola, violončelo, hoboj, gitara, husle). 1. Šla svetom láska...7:40 hudobný námet - Evanjelický spevník, pieseň č. 642 2. Záhrada snov6:52 3. Slzy šťastia5:25 4. Dar5:13 5. Boh náš je láska6:41 hudobný námet - Evanjelický spevník, pieseň č. 229 6. Kráčame spolu7:40 7. Dotyk nehy7:45 8. Túžba srdca1:50 9. Ľútosť7:18 10. Svieť svetlo, svieť7:07 hudobný námet - Evanjelický spevník, pieseň č. 315 Celkový čas63:52 (pantarhei.sk)

Flexibilné silikónové ušné vložky, vhodné na plávanie, kúpanie, sprchovanie. Sú tiež účinné pri znižovaní hluku.100% silikón. Silikónové lamely sú flexibilné, mäkké a dokonale utesnia vonkajší zvukovod. Na zavádzanie a vyberanie vložky služi aplikátor (podávač). Viac na adcc.sk (najlekaren.eu)

Neodkladajte upratovanie na neskôr. Čím skôr sa naň vrhnete, tým väčšiu a dlhšiu radosť budete mať. Domopak je šikovný pomocník, ktorý vám podá pomocnú ruku a upratovanie bude jednoduché. Úložné boxy sa hodia úplne pre čokoľvek - uložte si svoje obľúbené svetre, jemné šatky, sezónne oblečenie alebo aj detské hračky a majte o všetkom perfektný prehľad. (bonami.sk)

Vákuové vrecia sú skvelou vychytávkou pre všetkých cestovateľov, pre veľké upratovanie aj pre trochu plnšie skrine. Obsah ľahko naskladáte do vreca, z ktorého vysávačom povysávate všetok vzduch. Obsah sa tak zmenší o 75%! (bonami.sk)

Fanfáry – dvojrúrkové poháňané vzduchovým kompresorom dodávaným v sade, rúrky sú vyrobené z veľmi odolnej zinkovej zliatiny a povrch je pochrómovaný, pomocou prepínača stáleho a kolísavého tónu je možné zvoliť striedavý zvuk jednotlivých rúrok, v sade sú dodávané tiež hadice a drobný montážny materiál, napájacie napätie: 12V, úroveň hluku: 115dB, frekvencia tónu: 440Hz, dĺžka rúrok: 316mm, 369mm, pracovný tlak 0.1 – 0.12MPa Dvojtrubková fanfára OEM famfáry 2 ton je vhodná pre pohľadovú montáž na karosériu vozidla. Svoje uplatnenie nájde aj v náročnejších prevádzkach, kde je kladený dôraz na kvalitu a spoľahlivosť. Je poháňaná vzduchovým kompresorom dodávaným v súprave a pomocou prepínača je možné zvoliť striedavý zvuk jednotlivých trubiek. V súprave nájdete hadice a drobný montážny… (alza.sk)

Stlačením gumenej klávesnice môžete zaznamenávať a potom prehrávať zvuky alebo hovor do dĺžky 20 s. Modul sa dá použiť samostatne alebo na zabudovanie do iných produktov ako informačná tabuľa. Prevádzková doba: cca 1000 reprodukčných cyklov Potrebujete 9 V batériu. (conrad.sk)

Umelý kvet (alza.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre dvojtónovú prevádzku (nepretržitý a pulzný tón) · Plynulé ovládanie hlasitosti pomocou potenciometra · V signálnom stĺpci je možné hrať 2 tóny · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nepretržitý alebo pulzný tón·IP65·Integrovaný uhol·Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Je možné nastaviť nepretržitý alebo impulzný tón · Možnosť bočného vstupu kábla · Ľahká inštalácia · Vysoký stupeň krytia IP65 · Kryt: PC, čierny · Upevnenie: montáž na podlahu · Inštalačná poloha: otvor pre zvuk otvorený smerom dole · Pripojenie: skrutková svorka s ochranou vodiča max. 1,5 mm², ochrana kontaktov podľa VDE · Káblový vstup: Ø kábla max. 9 mm · životnosť:>5 000 h. Tento text bol preložený strojovo. Nepretržitý alebo pulzný tón·IP65 (conrad.sk)

Vstavaný bzučiak M28 s veľkým rozsahom napätia (6-28 V) · Kontinuálny tón alebo impulzný tón ovládateľný cez svorku · Pre univerzálne použitie · Zapuzdrená elektronika · Nízka spotreba energie · Modely so zástrčkou alebo svorkou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vstavaný bzučiak M28 s veľkým rozsahom napätia (6-28 V) · Kontinuálny tón alebo impulzný tón ovládateľný cez svorku · Pre univerzálne použitie · Zapuzdrená elektronika · Nízka spotreba energie · Modely so zástrčkou alebo svorkou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre jednotónový režim (trvalý alebo pulzný tón je možné zvoliť prepínačom DIP) · Pomocou prepínačov DIP je možné nastaviť 2 úrovne hlasitosti · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre dvojtónovú prevádzku (nepretržitý a pulzný tón) · 2 tóny je možné prehrať v signálnom stĺpci · 2 úrovne hlasitosti je možné nastaviť pomocou prepínačov DIP · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

(shop.rukahore.sk)

Všetko musí mať svoje miesto! Značka Domopak to veľmi dobre vie, a tak prichádza s úložnými systémami, ktoré vám zachránia domácnosť! Majte teda všetko starostlivo uložené, nech viete, kde máte v prípade potreby hľadať. Také upratovanie pôsobí blahodarne aj na duševnú hygienu! Nedovoľte si žiť v zmätku! (bonami.sk)

Hrkálka pre chlapcov aj dievčatá, s hryzadlom, vhodná od 3 mesiacov, Chceli by ste svoje dieťa potešiť novou hračkou, ktorá bude zaujímavá a poučná? Potom sa vám bude iste páčiť hrkálka Imaginarium Galaxia farieb a tónov. Bude robiť radosť chlapcom aj dievčatám. Vďaka hrkálke sa deti rozveselia a pomôže s rozoznávaním zvukov, tvarov a farieb. Materiálom tejto hrkálky je plast. Pokiaľ doma momentálne riešite rastúce zúbky, určite ocení, že súčasťou hrkálky je aj hryzadlo. Je možné ju obstarať pre bábätká od 3 mesiacov. Zásadné vlastnosti hrkálky Imaginarium Galaxia farieb a tónov Hrkálka Imaginarium, ktorú si obľúbi každé dieťa Bude skvelou voľbou pre chlapčekov aj dievčatká Materiál hrkálky: plast Hrkálka je vybavená hryzadlom Vhodná od 3 mesiacov (alza.sk)

Tento vysoko citlivý modul detekcie zvuku rozpoznáva zvuky medzi 48 a 66 dB a má analógový a digitálny výstup. AO alebo analógový výstup generuje signál výstupného napätia z mikrofónu v reálnom čase, zatiaľ čo výstup DO alebo DIGITAL závisí od intenzity zvuku a nastavenej prahovej hodnoty. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Plastový kryt v tvare zvončeka na gitarový potenciometer s 18 zubami. Čierny s chrómovou vrchnou časťou a nápisom Tone. Farba: Čierna Krajina pôvodu: Čína Ovládače: Tónová clona Variant: 18 spline (muziker.com)

Analógový tónový generátor Pro3000 Tento text bol preložený strojovo. Analógový tónový generátor Pro3000 (conrad.sk)

Hlasná 2-tónová siréna s 85 dB nepretržitým alebo pulzným tónom 2-tónovej sirény, nastaviteľná pomocou prepínačov dip·Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Hlasná vstavaná viactónová siréna pre príkaz 22,5 mm u. Program signalizačného zariadenia. Tento text bol preložený strojovo. 8 rôznych tónov (conrad.sk)

EvoSIGNAL je nové štandardné riešenie v oblasti signalizácie, ktoré je modulárne, jednoduché a prehľadné. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Piezoelektrický bzučiak pre dvojtónovú prevádzku (nepretržitý a pulzný tón) · Plynulé ovládanie hlasitosti pomocou potenciometra · V signálnom stĺpci je možné hrať 2 tóny · kompatibilné s PLC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vákuové vrecia sú skvelou vychytávkou pre všetkých cestovateľov, pre veľké upratovanie aj pre trochu plnšie skrine. Obsah ľahko naskladáte do vreca, z ktorého vysávačom vysajete všetok vzduch. Obsah sa tak zmenší o 75%! (bonami.sk)

Píšťalka kovová ultrazvuková ochranný tón TR 1ks (dobra-miska.sk)

Zaváracie poháre využijete na prípravu domácich pečených čajov z rôznych druhov ovocia - ríbezle, čučoriedky, maliny, egreše, hrušky, slivky. Aj na zaváranie brusníc a mini marmelád. Viečka na závit sú vhodné na opakované použitie.Poháre s vašimi domácimi dobrotami môžete doladiť farebnou menovkou alebo odkazom, prípadne viečko ozdobiť farebnou látkou a stužkou. Vytvoríte krásny, chutný a zdravý darček pre svojich blízkych. (4home.sk)

Perkusie – kalimba K-10, 10 tónov Kalimba Proline K-10 vás uchváti svojim jedinečným zvukom. Využiť ju tak môžete na svoje živé vystúpenia aj nahrávky, rovnako tak je vhodná na hodiny hudobnej výchovy. Kalimba je vyrobená z javorového dreva a disponuje ladením v C-dur. Obsahuje 10 jazýčkov, z ktorých každý vydáva iný tón. Vďaka jej veľmi nízkej hmotnosti sa navyše jednoducho prenáša. Perkusia Proline kalimba K-10 je ideálnym sprievodným nástrojom. Kľúčové vlastnosti kalimby Proline K-10 - 10 tónovKalimba v ladení C-durVyrobená z javorového drevaObsahuje 10 jazýčkov, z ktorých každý vydáva iný tónKalimba Proline K-10 sa jednoducho prenášaFarebné vyhotovenie: strieborno-béžové Rozmery: 17,5 × 14 × 3,5 cm Hmotnosť:390 g (alza.sk)

Signes Grimalt Sochy Riaditeľ Vyzváňacích Tónov Zlatá EUR One size. (spartoo.sk)

Vstavaný bzučiak M28 s veľkým rozsahom napätia (6-28 V) · Kontinuálny tón alebo impulzný tón ovládateľný cez svorku · Pre univerzálne použitie · Zapuzdrená elektronika · Nízka spotreba energie · Modely so zástrčkou alebo svorkou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)