Kde sa rozmanitosť stretáva s hodnotou - Katalo.sk

Elektronická kniha - autor Vanda Obdržálková, Tomáš Duběda a David Mraček, 236 stran, česky Profesně tolerovaná a hojně uplatňovaná praxe překládání do nemateřského jazyka (tzv. nerodilý překlad) patří mezi málo popsané fenomény. Předkládaná kolektivní monografie proto nejprve mapuje názory translatologů a aktérů překladatelského trhu na nerodilé překládání, jeho možnosti a omezení. Jádro knihy pak představuje empirický výzkum zahrnující čtyřicet českých překladatelů z/do angličtiny a francouzštiny, jehož cílem je charakterizovat celkovou kvalitu překladů, typologii chyb a konkrétní strategie a postupy s ohledem na směr překladu, cizí jazyk, pokročilost překladatele a druh textu. Výzkum je doplněn údaji získanými od překladatelů prostřednictvím dotazníků a také polostrukturovanými rozhovory s rodilými mluvčími cizích jazyků se zkušeností s revizí nerodilých překladů. Publikace tak přináší empiricky podložené poznatky a nabízí prakticky zužitkovatelná zjištění o...

Pozrite sa aj Farebné koleso Fluid Pigment

Elektronická kniha - autor Marta Chromá, 272 stran, česky Hlavním cílem publikace Právní překlad v teorii a praxi je poskytnout čtenářům nejen teoreticky podložený návod, jak postupovat při převádění právních informací z češtiny do angličtiny, ale také praktické ukázky přístupu k překládání nového občanského zákoníku (NOZ). Publikace je rozdělena do tří kapitol. První kapitola podrobně analyzuje proces právního překladu, formuluje základní pravidla pro překládání právních textů a vymezuje rozsah právnělingvistických znalostí a překladatelských dovedností. Druhá kapitola se věnuje překládání právních předpisů, stanovuje právnělingvistická východiska pro překlad českých zákonů do angličtiny, porovnává lingvistický přístup k tvorbě zákonů v České republice a některých anglicky mluvících zemích. Zahrnuje stručnou charakteristiku jazyka NOZ a analýzu různých variet právnické angličtiny, stejně jako některých gramatických jevů, jež jsou pro...

Pozrite sa aj Chauvet DJ HF5 Haze Fluid

Elektronická kniha - autor Miloš Kučera, 432 stran, česky Kniha přináší interpretace básní jedné z Rilkových stěžejních sbírek, česky známé jako „Sonety Orfeovi“. Po německém znění každého sonetu následuje doslovný překlad, poté komentář autora a résumé komentáře německého rilkologa Hermanna Mörchena (orientovaného heideggerovsky) a Ernsta Leisiho (orientovaného na sémantický strukturalismus); porovnávány jsou přitom též interpretace v českých překladech (V. Renč, V. Holan, J. Pokorný, T. Vítek, A. Misař, M. Suchomel). Práce je zaměřena proti patetizaci Rilkovy poezie. Závěrečnou část tvoří vlastní překlad „Sonetů Orfeovi“.

Pozrite sa aj Chauvet DJ FF5 Fog Fluid

• DAYLONG SENSIT.FACE SPF50 FLUID 50M
• LA ROCHE-POSAY ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+ FLUID fluid s ochranným faktorom 1x50 ml
• Cameo XTRA HEAVY FLUID 5L (CLFXHEAVY5L)
• Cameo SNOW FLUID 5 L (CLFSNOW5L)
• Cameo DJ FLUID 5 L (CLFDJ5L)
• Cameo HAZE FLUID 5 L (CLFHAZE5L)
• Cameo BUBBLE FLUID 5 L (CLFBUBBLE5L)
• Cameo CLEANING FLUID 0.25 L (CLFCLEANER250)
• Cameo HEAVY FLUID 5 L (CLFHEAVY5L)
• Steviola Fluid tekuté sladidlo 1x100 ml
• Vitabalans Fluid Balans vrecúška 1x20 ks
• LA ROCHE-POSAY ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+ FLUID tónovaný fluid s ochranným faktorom 1x50 ml
• BABÉ SUPER FLUID SPF50 číry fluid s ochranným faktorom pre všetky typy pleti 1x50 ml
• BABÉ SUPER FLUID COLOR SPF50 tónovaný fluid s ochranným faktorom pre všetky typy pleti 1x50 ml
• KORES Opravný lak Fluid 20 ml (66101)
• GLYNT Sensitive Jojoba Fluid 100 ml (4034348018010)
• AVENE Fluid SPF 50+ 50 ml (3282770149074)
• DUCRAY Melascreen Ochranný fluid SPF50+ 50ml (3282770389272)
• Monti System MS 60 – Chemical Fluid (8592812103304)
• BIODERMA Nodé Fluid Šampón 400 ml (3401573697197)

Elektronická kniha - autor , 122 stran Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení. Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).

Objav podobné ako Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami (9788024629605)

Šikovné multifunkčné LED svietidlo s laserom LAMP PEN UV 1 dosahuje svietivosť až 400 lm, čo je dostatočne silné osvetlenie pre širokú škálu aktivít. Je vhodné na prácu v temných priestoroch, nočné aktivity či vonkajšie dobrodružstvo. Svietidlo je vybavené technológiou COB LED (Chip-on-Board), ktorá zaisťuje rovnomerné a rozptýlené svetlo bez nepríjemných tieňov. Jedinečnou vlastnosťou tohto svietidla je laser a ultrafialové (UV) svetlo, ktoré slúžia na zviditeľnenie vlákien či telových tekutín (spermie, sliny, moč). Vďaka magnetu môžete pero umiestniť na kovový povrch a mať voľné ruky pri práci. Nabíjať je možné pomocou USB-C kábla, čo je ekonomické a ekologické.Hlavné výhody: svietivosť až 400 lm magnet UV svetlo nabíjanie cez USB-C laserové svetlo kompaktná veľkosť indikátor nabitia klip na vreckoPoužitie: práca doma práca v dielni práca v záhrade outdoorové aktivityObsah balenia: 1x multifunkčné svietidlo s laserom a UV svetlom 1x USB kábelTechnické parametre: typ svetla: COB LED, UV, laser svetelný tok (lm): 140 – 450 vlnová dĺžka UV (nm): 365 počet režimov: 4 doba svietenia (h): 2,5 – 4 nabíjanie: USB C (DC 5V/1A) + USB A kapacita batérie (mAh): 800 doba nabíjania (h): 3 - 4 prevádzková teplota (°C): -25 – 50 rozmery balenia: 17,5 x 4,5 x 2,5 cm rozmery svietidla: 16,5 x 2 cm hmotnosť: 103 g

Objav podobné ako Sixtol Svietidlo multifunkčné s laserom LAMP PEN UV 1Uložit překlad

Elektronická kniha - autor Michala Benešová a Renata Rusin Dybalska, 200 stran, česky Publikace vychází z materiálů shromážděných v rámci Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře realizovaného na Filozofické fakultě UK. Obsahuje originální i přeložené verze několika uměleckých textů (povídky, drama, reportáže) doplněné odborným komentářem shrnujícím nejčastější problémy spojené s překladem a způsob jejich řešení či nejčastější chyby a jejich analýzu. Na komentář navazují rozšiřující tematická cvičení s klíčem. Kniha je určena zejména polonistickým - šířeji slavistickým - pracovištím, ale s ohledem na obecnější ukotvení i všem dalším zájemcům o teorii, ale především praxi a didaktiku překladu.

Objav podobné ako Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladu (9788024627755)

Získajte výhodu 60 dňovej garancie vrátenia peňazí DÔLEŽITÉ Toto zariadenie na monitorovanie dieťaťa je navrhnuté ako pomocník. Nie je náhradou za zodpovednú a riadnu kontrolu zo strany dospelej osoby ani ho tak nemôžete používať. Nikdy nenechávajte svoje dieťa doma samé. Vždy sa uistite, že je niekto prítomný, aby dohliadol na dieťa a postaral sa o jeho potreby. Vyhlásenie Vezmite na vedomie, že tohto zariadenie na monitorovanie dieťaťa používate na vlastné riziko. Koninklijke Philips N.V. a jej dcérske spoločnosti nie sú zodpovedné za prevádzku tohto zariadenia na monitorovanie dieťaťa ani za vaše používanie tohto zariadenia, a preto neprijíma zodpovednosť za škodu v súvislosti s vaším používaním tohto zariadenia. Zariadenie na monitorovanie dieťaťa Philips Avent Premium nie je zdravotnícka pomôcka. Aplikácia Philips Avent Baby Monitor+ nie je zdravotnícka aplikácia. Zariadenie na monitorovanie dieťaťa Philips Avent Premium v ŽIADNOM prípade nie je určené na diagnostiku, liečbu alebo liečenie akejkoľvek choroby alebo iného zdravotného stavu, vrátane, ale nie výlučne syndrómu náhleho úmrtia dojčiat (SIDS), a preto NIE JE zdravotníckou pomôckou. Detský monitor je určený výhradne na použitie v domácnosti a ide o pripojený spotrebiteľský výrobok, ktorý má pomôcť porozumieť tomu, ako dieťa spí, pohybuje sa a plače. Tento výrobok NIE JE určený na detegovanie prerušení dýchania, porúch dýchania alebo iných zdravotných stavov. Tento výrobok NEUPOZORNÍ používateľov na všetky nepravidelnosti dýchania alebo spánku, vzory, plače a/alebo aktuálny stav ich dieťaťa, ktorý sa môže vyskytnúť. Elektronický strážca detí Philips Avent Premium nikdy nesmie nahradiť dohľad dospelých, ani ovplyvniť rozhodnutie poradiť sa s lekárom. Používatelia sa musia v prípade obáv týkajúcich sa zdravia svojho dieťaťa poradiť s lekárom a pri diagnostikovaní a rozhodovaní ohľadom zdravotnej starostlivosti o svoje dieťa sa NIKDY nesmú spoliehať výlučne na namerané hodnoty z tohto výrobku. Vždy dodržiavajte oficiálne usmernenia týkajúce sa bezpečného spánku, zdravia a starostlivosti na zaistenie bezpečnosti a pohody svojho dieťaťa. Nebezpečenstvo Detský monitor nesmiete ponárať do vody ani inej tekutiny. Neumiestňujte zariadenie na miesto, kde hrozí, že naň môže kvapkať alebo sa vyliať voda. Detský monitor nikdy neukladajte na vlhké miesta ani do blízkosti vody. Nikdy nepoložte žiaden predmet na vrchnú časť elektronického strážcu detí, ani ho neprikrývajte. Neblokujte vetracie otvory. Inštalujte podľa inštrukcií výrobcu. 918 Slovensky Varovanie Dlhý kábel. Riziko uškrtenia! Pred zapojením zariadenia do siete skontrolujte, či napätie uvedené na adaptéri zodpovedá napätiu v sieti. Neupravujte ani neodstrihujte žiadnu časť adaptéra ani jeho kábla. Predstavuje to nebezpečnú situáciu. Používajte len adaptér dodaný spolu so zariadením. Ak je poškodený adaptér, nechajte ho vymeniť za niektorý z originálnych typov, aby ste predišli nebezpečným situáciám. Detský monitor a jeho príslušenstvo udržiavajte mimo dosahu detí. Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo nemajú dostatok skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo im bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám. Deti sa nesmú hrať s týmto zariadením. Deti bez dozoru nesmú čistiť ani vykonávať údržbu tohto zariadenia. Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä pri zástrčkách, zásuvkových lištách a v mieste, kde vychádza zo zariadenia. Uistite sa, že ste detský monitor umiestnili takým spôsobom, aby jeho kábel nebol prekážkou otvoru dverí ani chodby. Ak umiestnite zariadenie na monitorovanie dieťaťa na stôl alebo nízku skrinku, nenechajte sieťový kábel prevísať cez okraj stola alebo skrine. Niekto by oň mohol zakopnúť. Uistite sa, že kábel neleží na zemi, kde predstavuje nebezpečenstvo potknutia sa. Baliace materiály (kartónová škatuľa a pod.) odkladajte mimo dosahu detí. Nie sú to hračky. Aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, neotvárajte kryt detskej jednotky ani rodičovskej jednotky. Bezpečnostné pokyny pre batérie Produkt používajte len na jeho určený účel. Tieto informácie si pozorne prečítajte pred tým, ako budete používať tento výrobok, jeho batérie a príslušenstvo, a uschovajte si ich na nazretie v budúcnosti. Nesprávne používanie môže viesť k nebezpečenstvám a vážnym zraneniam. Dodávané príslušenstvo sa pri rôznych výrobkoch môže líšiť. Používajte len originálne príslušenstvo alebo spotrebný materiál od spoločnosti Philips. Používajte len odpojiteľnú* napájaciu jednotku série ASSA105X-050100 (x = B alebo E). Produkt nabíjajte, používajte a skladujte pri teplote od xx °C do xx °C. Uchovávajte produkty a batérie mimo

Objav podobné ako Philips AVENT Pestúnka detská chytrá Premium s prekladom plaču, sledovaním spánku a dýchania SCD971

Damska shopperka żakardowa z chwostem czarno - biała 99-4E-501-X3

Objav podobné ako Tu je preklad produktov zo zoznamu v obrázku do slovenčiny, bez odstavcov a komentárov:

Tekutý Illuminating Fluid nielen reflektuje svetlo a dodá vašej pleti svieži a odpočinutý vzhľad, ale ponecháva ju na dotyk mimoriadne jemnú a hebkú. Ľahko sa rozotiera a dokonale splynie s pleťou. Ľahká trblietavá textúra pre každý odtieň pleti prirodzene zvýrazní kľúčové rysy tváre a rozjasní vašu pleť.

Objav podobné ako Dr. Hauschka Rozjasňovací fluid (Illuminating Fluid) 30 ml

Ľahký osviežujúci fluid poskytne vašej pleti vyváženú hydratáciu, počas dňa aj noci. Zanecháva pleť zamatovo hebkú a žiarivú. Vďaka svojej ľahkej konzistencii a rýchlemu vstrebávaniu je ideálny pre zmiešanú až mastnejšiu pleť, alebo pre teplejšie obdobie v roku kedy si pokožka žiada ľahšiu konzistenciu a rýchlejšie vstrebávanie. Zloženie s koreňom kosatca spolu s jojobovým olejom pomáha udržovať hydratáciu pokožky v rovnováhe po celý deň. Prírodné esenciálne oleje z kosatca a ruže dodávajú krému sviežu kvetinovú vôňu. Dermatologicky testované.

Objav podobné ako Weleda Hydratačný fluid Kosatec (Hydrating Fluid) 30 ml

Pleťová a telová kozmetika v našej ponuke nesie mená tých najslávnejších kozmetických značiek. Tento prípravok značky Nuxe sa radí pod pleťové fluidy a bol vytvorený špeciálne pre ženy. Toto balenie obsahuje 50 ml vámi vybraného produktu.

Objav podobné ako Nuxe Nuxuriance Ultra fluid Replenishing Fluid Cream 50 ml

Pleťová a telová kozmetika v našej ponuke nesie mená tých najslávnejších kozmetických značiek. Tento prípravok značky Lierac sa radí pod krémy na očné okolie a bol vytvorený špeciálne pre ženy. Toto balenie obsahuje 15 ml vámi vybraného produktu.

Objav podobné ako Lierac Diopti fluid Dark Circle Correcting Fluid 15 ml

Pleťový fluid Calm+ je unikátnym produktom na starostlivosť o podráždenú, precitlivenú a alergickú pleť. Vďaka obsahu aktívnych zložiek, zaisťuje optimálnu znášanlivosť, znižuje precitlivenosť pleti a zvyšuje jej odolnosť. Intenzívne a hĺbkovo hydratuje pleť a taktiež ju upokojuje. Neobsahuje žiadne dráždivé látky a dodáva pleti komfortný pocit. Má veľmi ľahkú textúru, ktorá sa ľahko vstrebe, nelepí a vďaka svojmu zloženiu je tento fluid vhodný ako na denné, tak aj na nočné použitie. Je vhodný pre všetky typy pleti a obzvlášť pre normálnu a kombinovanú pleť. Dodáva pleti pocit sviežosti, vyživuje ju a chráni pred vysušením, podráždením a pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi. Produkt bol testovaný pod dermatologickou kontrolou na veľmi citlivej pleti.

Objav podobné ako Topicrem Upokojujúci pleťový fluid CALM+ (Soothing Fluid) 40 ml

Vlasový fluid upokojuje a uvoľňuje namáhanú pokožku hlavy a robí ju vláčnu. Posilňuje obranu pokožky hlavy a chráni kožnú bariéru. Vhodné používať pred a po chemickom ošetrení (farbení), aby sa zabránilo podráždeniu.

Objav podobné ako Alcina Fluid na pokožku hlavy (Scalp Fluid) 125 ml

Ľahký pleťový fluid je veľmi prospešný pre normálnu až suchú pleť, a to vďaka obsahu aktívnych a čisto prírodných rastlinných látok – výťažku z bio semienok čiernych ríbezlí a plodov schizandry. Jeho jemná textúra poskytuje okamžité osvieženie a dlhodobo zvyšuje hydratáciu pokožky. Fluid účinne aktivuje prirodzenú kožnú bariéru a chráni pleť pred predčasným starnutím vplyvom okolitého prostredia. Pleť bude po použití šťavnatá a krásne rozžiarená.

Objav podobné ako Primavera Pleťový fluid Pollution Protection (Face Fluid) 30 ml

Tento hydratačný fluid vhodný pre mastnú a zmiešanú pokožku využíva silu bioflavonoidov a extraktov zo šalvie a sladkého drievka. Pleť hydratuje, kontroluje produkciu seba a udržuje kožný biom v rovnováhe. Má ultraľahkú textúru a rýchlo sa vstrebáva. Sťahuje póry, mierni začervenanie a predovšetkým zanecháva pokožku príjemne matnú a sviežu.

Objav podobné ako Primavera Zmatňujúci pleťový fluid Mattifying (Cream Fluid) 30 ml

Pleťová a telová kozmetika v našej ponuke nesie mená tých najslávnejších kozmetických značiek. Tento prípravok značky Topicrem sa radí pod pleťové fluidy a bol vytvorený špeciálne pre ženy. Toto balenie obsahuje 40 ml vámi vybraného produktu.

Objav podobné ako Topicrem Calm+ Soothing Fluid fluid s hydratačným účinkom 40 ml

Avène Sun Sport fluid, 100 ml, Ochrana pred slnečným žiarením pre ženy, Ochranný opaľovací prípravok je nevyhnutnou súčasťou starostlivosti o pokožku pri pobyte na slnku. Vlastnosti: chráni kožu pred UVA aj UVB žiarením chráni pred pôsobením voľných radikálov produkt je šetrný k pokožke aj životnému prostrediu ľahko sa rozotiera a nezanecháva mastný film prípravok je vodoodolný Zloženie: bez silikónov Použitie: Aplikujte prostriedok približne 20 minút pred vystavením kože slnku.

Objav podobné ako Avène Sun Sport fluid ochranný fluid SPF 50+ 100 ml

ARTEMIS MEN Power Fluid, 50 ml, Denná starostlivosť pre mužov, Pleťová starostlivosť ARTEMIS MEN Power Fluid poskytne každé ráno vašej tvári všetko potrebné na celý deň. Vlastnosti: rýchlo sa vstrebáva chráni pokožku pred poškodením vplyvom UV žiarenia má upokojujúci účinok dodáva pokožke potrebnú hydratáciu prípravok je špeciálne vyvinutý pre potreby mužskej pleti omladzuje pleť a dodáva jej energiu Použitie: Naneste krúživými pohybmi čistú tvár a krk a jemne vmasírujte. Používajte pravidelne každé ráno.

Objav podobné ako ARTEMIS MEN Power Fluid pleťový fluid SPF 15 50 ml

Echosline Argan Fluid, 100 ml, Séra na vlasy pre ženy, Majte krásne vlasy od korienkov až po končeky. Sérum vlasy dokonale ošetrí a vdýchne im nový život. Vlastnosti: chráni vlasy pred pôsobením vonkajších vplyvov dodáva vlasom novú silu preniká do vlasovej kôry a posilňuje ju dodáva vlasom intenzívny lesk zanecháva vlasy hodvábne jemné na dotyk Zloženie: vegan produkt arganový olej rastlinné proteíny Použitie: Aplikujte do vlhkých alebo suchých vlasov.

Objav podobné ako Echosline Argan Fluid hydratačný fluid s revitalizačným účinkom 100 ml

Ľahký pleťový fluid je určený na každodennú starostlivosť o mastnú pleť s nedokonalosťami. Obsahuje exkluzívnu kombináciu mazu regulujúcich a zmatňujúcich aktívnych zložiek, ktoré pomáhajú redukovať prebytočný maz a lesk pleti, zatiaľ čo jeho hydratačný komplex rýchlo a trvalo obnovuje kožnú bariéru. Technológia RetinSphere® poskytuje mierne keratolytické pôsobenie, ktoré pomáha obnovovať pokožku a spolu s kyselinou tranexamovou znižuje pozápalovú hyperpigmentáciu.

Objav podobné ako BIRETIX Zmatňujúci a hydratačný pleťový fluid Hydramat (Fluid) 50 ml

Telový fluid s jemnou vôňou kvetín poskytuje dokonalú hydratáciu až na 72 hodín. Obsiahnutý extrakt z talianskej pivonky pomáha pri detoxikácii a chráni pred oxidačným stresom. Má rýchlo sa vstrebávajúcu textúru a zanecháva pokožku hodvábne hladkú.

Objav podobné ako Collistar Hĺbkovo hydratačný telový fluid (Deep Moisturizing Fluid) 400 ml

Očný fluid okamžite vyživuje jemnú pokožku okolo očí a posykutuje intenzívnu hydratáciu. Redukuje tmavé kruhy a opuchy a vypĺňa jemné linky a vrásky. Pre sviežo žiarivú a revitalizovanú pleť okolo očí.

Objav podobné ako DECLARÉ Očný fluid Eye Contour (Perfect Eye Fluid) 15 ml

Total Revitalizer Light Fluid je vysoko účinný ľahký fluid proti starnutiu pre tónovanú a definovanú tvár. Nabite svoju pleť energiou a zabráňte prvým známkam starnutia, hydratujte do hĺbky po dobu 24 hodín. Ako cvičenie pre vašu pokožku, táto tekutina revitalizuje svalové bunky tváre az jemňuje drsnosť pokožky v dôsledku holenia.

Objav podobné ako Shiseido Revitalizačný pleťový fluid (Total Revitalizer Light Fluid) 70 ml

Tento ľahký hydratačný prípravok poskytuje hlbokú a vyváženú hydratáciu. Prinesie vám preto dlhotrvajúci komfort a pomôže zlepšiť stav problematickej pleti. Pomáha zmenšiť póry a minimalizovať výskyt akné. Obsahuje hydratujúcu kyselinu hyalurónovú a fermentované polysacharidy, ktoré regulujú kožný maz a vyrovnávajú mikróbiom pokožky, takže potom vyzerá čisto a zdravo. Kmeňové bunky borievky a výťažky z lišajníka az čaju maté majú silné upokojujúce a antioxidačné účinky. Prípravok účinkuje proti akné u tínedžerov aj u dospelých. Derma tologicky testované. 100% prírodného pôvodu, z 9% bio.

Objav podobné ako MÁDARA Vyrovnávací fluid Acne (Hydra-Derm Balancing Fluid) 40 ml

Jemný fluid poskytuje pleti spoľahlivú ochranu pred slnečným žiarením. Fluid môžete použiť aj pod make-up.

Objav podobné ako La Mer Ochranný fluid SPF 50 (Protecting Fluid) 50 ml

Ochranný fluid SPF 50+ s ľahkou textúrou chráni vašu pleť nielen pred UVB a UVA, ale aj pred modrým svetlom spôsobujúcim poškodenie buniek, starnutie pleti a vznik hyperpigmentácií. Rýchlo sa vstrebáva, je vodeodolný a nezanecháva na pleti stopy. Vysoko bezpečný filtračný systém rešpektuje ekosystém oceánov. Nový eko obal obsahuje menej plastov, je recyklovateľný a obsahuje 64 % recyklovaného plastu (okrem uzáveru).

Objav podobné ako Avène Ľahký ochranný pleťový fluid SPF 50+ (Fluid) 50 ml

Pleťová a telová kozmetika v našej ponuke nesie mená tých najslávnejších kozmetických značiek. Tento prípravok značky Topicrem sa radí pod pleťové fluidy a bol vytvorený špeciálne pre ženy. Toto balenie obsahuje 40 ml vámi vybraného produktu.

Objav podobné ako Topicrem AH3 Global Anti-Aging Fluid fluid proti vráskam 40 ml

Pleťová a telová kozmetika v našej ponuke nesie mená tých najslávnejších kozmetických značiek. Tento prípravok značky sa radí pod pleťové fluidy a bol vytvorený špeciálne pre ženy. Toto balenie obsahuje 50 ml vámi vybraného produktu.

Objav podobné ako Anne Möller Stimulâge rozjasňujúci fluid Brightening Perfector Fluid SPF30 50 ml

A-Derma Protect Invisible Fluid, 40 ml, Ochrana pred slnečným žiarením na tvár pre ženy, Chráňte si pleť pred predčasným starnutím a iným poškodením spôsobeným slnečným žiarením. Jemná pleť tváre je oveľa citlivejšia než koža na zvyšku tela a navyše je slnečným lúčom vystavená po celý rok – aj preto je také dôležité nepodceniť jej ochranu. Opaľovací prípravok A-Derma Protect Invisible Fluid pleť spoľahlivo ochráni pred UV žiarením a pomôže vám tak predchádzať nielen spáleniu či vzniku pigmentových škvŕn, ale aj zníženiu pružnosti pleti, úbytku kolagénu a ďalším prejavom starnutia pleti. Vlastnosti: chráni kožu pred UVA aj UVB žiarením jednoduchá a rýchla aplikácia hydratuje a vyživuje Použitie: Naneste na čistú pleť pred pobytom na slnku. Opakujte podľa potreby, predovšetkým po kúpaní, v prípade potenia a osušenia pleti uterákom.

Objav podobné ako A-Derma Protect Invisible Fluid ochranný fluid SPF 50+ 40 ml

Avène Sun Tinted Fluid, 50 ml, Ochrana pred slnečným žiarením na tvár pre ženy, Chráňte si pokožku pred spálením, predčasným starnutím a iným poškodením spôsobeným slnečným žiarením. Opaľovací prípravok Avène Sun Tinted Fluid vystaví účinný obranný štít proti UV žiareniu a pomôže vám tak predchádzať nielen spáleniu či vzniku pigmentových škvŕn, ale aj zníženiu pružnosti kože, úbytku kolagénu a ďalším prejavom starnutia. V neposlednom rade významne zníži riziko vzniku rakoviny kože. Vlastnosti: rýchlo sa vstrebáva nezanecháva na koži biele fľaky produkt je šetrný k pokožke aj životnému prostrediu predchádza vzniku alergických reakcií zo slnka chráni pokožku pred poškodením vplyvom UV žiarenia Použitie: Naneste na očistenú pleť a vmasírujte krúživými pohybmi.

Objav podobné ako Avène Sun Tinted Fluid ľahký tónovací fluid SPF 50+ 50 ml

Udržte vašu pleť zdravú a rozjasnenú. Fluid pôsobí ako štít proti znečisteniu a slnečnému žiareniu. Tento rozjasňujúci fluid zaisťuje vysokú mieru ochrany pred UVA i UVB žiarením. Oproti bežným ochranným krémom je obohatený o aktívne látky, ktoré pleť zmatňujú a chránia ju pred znečistením a pôsobením vonkajších vplyvov, podráždením a dehydratáciou. Pleť je hladká a odráža svetlo bez toho, aby sa leskla. Obsahuje cukrový polymér, ktorý zaisťuje pleti ochranu pred znečistením a zároveň regeneruje a upokojuje pokožku. Ľahká a svieža vôňa lotosového kvetu harmonicky kombinuje tóny bieleho pižma, jazmínu, ruže, čerstvo pokosenej trávy a broskyne.

Objav podobné ako Rexaline Rozjasňujúci pleťový fluid SPF 50+ Crystal Bright (Fluid) 30 ml

Či už sa radi venujete behaniu, vodáctvu, jazde na bicykli, tenisu či inému športu, je nesmierne dôležité myslieť na dostatočnú ochranu pred UVA a UVB žiarením. Ochranný fluid Avène Sun Sensitive je vďaka svojej ľahkej a osviežujúcej textúre vhodný predovšetkým pre športovcov a ľudí s aktívnym životným štýlom. A pretože je vysoko vodeodolný, bude brániť spáleniu a ďalšiemu poškodeniu pokožky aj v prípade potenia.

Objav podobné ako Avène Ochranný fluid pre športovcov SPF 50+ (Sport Fluid) 100 ml

Ľahký pleťový fluid zvyšuje hydratáciu pokožky, poskytuje jej vysokú ochranu proti UVA/UVB žiareniu aj dlhým UVA lúčom a zároveň udržuje kožnú bariéru. VIDITEĽNÉ VÝSLEDKY PO 1 POUŽITIE Zvyšuje úroveň hydratácie pokožky. ZA 1 TÝŽDEŇ* 97 % spotrebiteľov uviedlo, že ich pleť je upokojená a zjemnená. 98 % spotrebiteľov potvrdilo, že ich pleť je hydratovaná a vyživená. 91 % spotrebiteľov ocenilo nelepivú textúru. *Sebahodnotenie, 120 testujúcich, použitie aspoň 5x týždenne. ZA 4 TÝŽDNE** 90 % spotrebiteľov zaznamenalo zvýšenú hydratáciu a žiarivejší vzhľad pleti. 100% súhlasilo s tým, že ich pleť vyzerá zdravšie. 87 % spotrebiteľov pozorovalo zlepšenú textúru pleti. **Sebahodnotenie, 31 testujúcich, používanie aspoň 2x denne.

Objav podobné ako Neutrogena Hydratačný pleťový fluid SPF 50 HydroBoost (Hydrating Fluid) 50 ml

Vyživujúci fluid pre plne hydratovanú pleť, bojuje proti starnutiu pleti a zanecháva ju omladenú a rozjasnenú. Jeho ľahká textúra sa ľahko nanáša a rýchlo sa vstrebáva.

Objav podobné ako Sensai Vyživujúci fluid pre zrelú pleť Absolute Silk (Fluid) 80 ml

Ochranný opaľovací fluid, ktorý ponúka vysoko účinnú ochranu proti UVB, UVA, IR a HEV žiareniu. S ultra-ľahkou textúrou chráni pleť pred negatívnymi účinkami slnečného žiarenia, zároveň podporuje jej regeneráciu a zabraňuje fotostarnutiu. Vďaka technológii SHIELD-SYSTEM kombinujúce chemické a minerálne filtre s reparačnými enzýmami a antioxidantmi, poskytuje pleti optimálnu ochranu a podporuje jej obnovu na bunkovej úrovni.

Objav podobné ako Sesderma Ochranný opaľovací fluid SPF 50+ Repaskin (Invisible Fluid) 50 ml

Tento ľahký fluid pokožku tónuje, dodáva jej jas a vyrovnáva odtieň pleti. Dodá vašej pokožke svieži lesk. Zamaskujte drobné nedokonalosti a jemné vrásky, poskytuje dokonalé, takmer neviditeľné krytie. Obsahuje prírodné pigmenty, antioxidačný vitamín E a päť účinných výťažkov z bylín, ktoré pleť okamžite hydratujú a zdokonalia jej vzhľad. Jemnejšia alternatíva k podkladovému krému. Odtieň: zlatá béžová.

Objav podobné ako MÁDARA Tónovací fluid Sun Flower (Tinting Fluid) 50 ml Golden Beige

Tento ľahký fluid pokožku tónuje, dodáva jej jas a vyrovnáva odtieň pleti. Dodá vašej pokožke svieži lesk. Zamaskujte drobné nedokonalosti a jemné vrásky, poskytuje dokonalé, takmer neviditeľné krytie. Obsahuje prírodné pigmenty, antioxidačný vitamín E a päť účinných výťažkov z bylín, ktoré pleť okamžite hydratujú a zdokonalia jej vzhľad. Jemnejšia alternatíva k podkladovému krému. Odtieň: ružovo-béžová.

Objav podobné ako MÁDARA Tónovací fluid Moon Flower (Tinting Fluid) 50 ml Rose Beige

Heliocare 360° Age Active Fluid SPF50 + 50 ml má veľmi silnú fotoimunoprotekciu, ktorá pomáha predchádzať a obmedzovať starnutie kože spôsobené slnkom a ďalšími vplyvmi prostredia. Fernblock®+ a glykosylázy chránia proti účinkom oxidácie a znečisteného vonkajšieho prostredia, ktoré prispievajú k predčasnému starnutiu kože. Navyše jeho inovatívne kozmetické zloženie vytvára ochranný film proti znečisteniu životného prostredia a trojitý anti-aging komplex obmedzuje vrásky a spevňuje kožu. Jemný, ľahko sa vstrebávajúci, zanecháva kožu mäkkú a hladkú. Hypoalergénne. Nekomedogénne. Testované pod dermatologickou a oftalmologickou kontrolou. Testované na citlivej a intolerantnej koži. Vodeodolný.

Objav podobné ako Heliocare Fluid na opaľovanie 360° Age Active Fluid SPF50+ 50 ml

Ochranný fluid s ľahkým tónujúcim efektom, ktorý poskytuje veľmi vysokú ochranu proti UVB, UVA a modrému svetlu (HEV). Vďaka pokročilej filtrácii TriAsorB® chráni pred fotostarnutím a zároveň zlepšuje vzhľad pleti. Zjednocuje jej tón, vyhladzuje textúru a dodáva prirodzený jas. Má univerzálny odtieň, ktorý sa prispôsobí väčšine tónov pleti a ultraľahkú textúru, vďaka ktorej je ideálnou bázou pod make-up. Je bez parfumácie a vhodný pre citlivú pleť.

Objav podobné ako Avène Tónujúci ochranný fluid SPF 50+ Perfector (Ultra Fluid) 50 ml

Náhradné tekuté sladidlo na báze glykozidov steviolu.

Objav podobné ako Steviola Fluid

Saffee Advanced LIFTUP Anti-aging Hydra Fluid, 30 ml, Pleťové krémy pre ženy

Objav podobné ako Saffee Advanced LIFTUP Anti-aging Hydra Fluid hydratačný liftingový fluid 30 ml

Avène Sun Ultra Fluid Invisible, 50 ml, Ochrana pred slnečným žiarením na tvár pre mužov, Chráňte si pleť pred predčasným starnutím a iným poškodením spôsobeným slnečným žiarením. Jemná pleť tváre je oveľa citlivejšia než koža na zvyšku tela a navyše je slnečným lúčom vystavená po celý rok – aj preto je také dôležité nepodceniť jej ochranu. Prípravok s minerálnym UV filtrom Avène Sun Ultra Fluid Invisible vytvorí na pleti bariéru zaisťujúcu spoľahlivú ochranu pred UV žiarením a pomôže vám tak predchádzať nielen spáleniu či vzniku pigmentových škvŕn, ale aj zníženiu pružnosti pleti, úbytku kolagénu a ďalším prejavom starnutia pleti. Vlastnosti: chráni kožu pred UVA aj UVB žiarením chráni pleť pred predčasným starnutím chráni pred pôsobením voľných radikálov prípravok je vodoodolný hodí sa na citlivú pleť Zloženie: dermatologicky testované bez parfumácie Použitie: Pred pobytom na slnku naneste v dostatočnom množstve na tvár. Aplikujte na tvár, krk aj dekolt.

Objav podobné ako Avène Sun Ultra Fluid Invisible ľahký ochranný fluid SPF 50 50 ml

Lierac Homme Anti-Ageing Fluid, 50 ml, Lokálna starostlivosť pre mužov, Vlastnosti: hĺbkovo pleť vyživuje predchádza vzniku vrások pomáha odstraňovať príznaky starnutia pleti účinne hydratuje a vyživuje Zloženie: obsahuje minimálne 91 % zložiek prírodného pôvodu dermatologicky testované kyselina hyaluronová –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ viaže na seba veľké množstvo vody a intenzívne hydratuje Použitie: Naneste na očistenú pleť a vmasírujte krúživými pohybmi. Používajte každé ráno a/alebo večer.

Objav podobné ako Lierac Homme Anti-Ageing Fluid omladzujúci pleťový fluid proti vráskam 50 ml

Revuele Hydralift Hyaluron Night Cream-Fluid, 50 ml, Pleťové krémy pre ženy, Pleťový krém Revuele Hydralift Hyaluron poskytne vašej tvári každý deň presne takú starostlivosť, akú si zaslúži. Vlastnosti: rýchlo sa vstrebáva intenzívne hydratuje omladzuje pleť a dodáva jej energiu pôsobí počas spánku redukuje vrásky a predchádza ich vzniku nezanecháva mastný pocit Použitie: Používajte pravidelne každý večer. Naneste na očistenú pleť a vmasírujte krúživými pohybmi.

Objav podobné ako Revuele Hydralift Hyaluron Night Cream-Fluid hydratačný fluid na noc 50 ml

Uriage Roseliane Dermo-Cleansing Fluid, 250 ml, Čistenie pleti pre ženy, Než pristúpite k pravidelnej rutinnej starostlivosti, je veľmi dôležité pripraviť pleť dôkladným vyčistením – bez neho by nasledujúca starostlivosť zďaleka nebola taká účinná. Prípravok na čistenie pleti Uriage Roseliane pomôže odstrániť všetky nečistoty, ktoré sa za celý deň alebo noc usadili na pleti a v póroch, a tak pleť dokonale vyčistí a pripraví na akúkoľvek ďalšiu starostlivosť. Vlastnosti: jemne a dôkladne umýva celú tvár upokojuje podráždenie má osviežujúce a upokojujúce účinky proti začervenaniu nespôsobuje pocit nepríjemného pnutia prípravok je nekomedogénny Zloženie: dermatologicky testované bambucké maslo – vyživuje, pomáha udržať v pokožke potrebnú vlhkosť, dodáva jemnosť a hebkosť, poskytuje ochranu pred vysušovaním a škodlivými vonkajšími vplyvmi marhuľový olej – vyživuje, podporuje ochrannú kožnú bariéru, bráni tak strate vlhkosti a pomáha udržovať kožu hydratovanú, zjemňuje, pôsobí proti tvorbe suchých šupiniek a podporuje pružnosť Použitie: Naneste na kozmetický vatový tampón a jemnými ťahmi odstráňte z pleti make-up a nečistoty. Neoplachujte.

Objav podobné ako Uriage Roseliane Dermo-Cleansing Fluid čistiaci fluid na upokojenie pleti 250 ml

NIVEA SUN Invisible Daily Fluid, 40 ml, Ochrana pred slnečným žiarením na tvár pre ženy, Chráňte si pleť pred predčasným starnutím a iným poškodením spôsobeným slnečným žiarením. Jemná pleť tváre je oveľa citlivejšia než koža na zvyšku tela a navyše je slnečným lúčom vystavená po celý rok – aj preto je také dôležité nepodceniť jej ochranu. Opaľovací prípravok NIVEA SUN Invisible Daily Fluid pleť spoľahlivo ochráni pred UV žiarením a pomôže vám tak predchádzať nielen spáleniu či vzniku pigmentových škvŕn, ale aj zníženiu pružnosti pleti, úbytku kolagénu a ďalším prejavom starnutia pleti. Vlastnosti: chráni kožu pred UVA aj UVB žiarením chráni pleť pred predčasným starnutím dodáva pokožke potrebnú hydratáciu upokojuje a zjemňuje pleť ľahko sa rozotiera a nezanecháva mastný film Použitie: Naneste na očistenú pleť a vmasírujte krúživými pohybmi.

Objav podobné ako NIVEA SUN Invisible Daily Fluid ľahký ochranný fluid SPF 50+ 40 ml

Rozjasňujúci pleťový fluid s obsahom kyseliny hyalurónovej pôsobí na vyhladenie a hydratáciu, zatiaľ čo vitamín C pomáha rozjasniť a zjednotiť vzhľad pleti.

Objav podobné ako Filorga Rozjasňujúci pleťový fluid Skin-Unify Radiance (Iluminating Perfecting Fluid) 15 ml

Univerzálny opaľovací prípravok na tvár s veľmi vysokou ochranou proti UVA i UVB žiareniu vyvinutý pre celú rodinu (pre deti od 1 roku až po dospelých). Jeho ľahká, fluidná textúra sa rýchlo vstrebáva, nezanecháva biely film a prináša nelepivý finiš s lahodnou vôňou vanilky. Obsahuje organické filtre a technológiu Roka, ktorá poskytuje až 8-hodinovú ochranu a je navrhnutá tak, aby bola šetrná k morskému ekosystému, vrátane rias a koralov.

Objav podobné ako SeventyOne Ochranný pleťový fluid SPF 50+ Coucou Sun (Sun Fluid) 40 ml

Bio hydratačný fluid, ideálny pre normálnu až zmiešanú pleť, ktorá potrebuje intenzívnu hydratáciu a revitalizáciu. Jemne vypína pleť a vyhladzuje jemné linky spôsobené dehydratáciou. Vďaka ľahkej, osviežujúcej textúre je vhodný aj na denné použitie.

Objav podobné ako Melvita Hydratačný pleťový fluid Source de Roses (Hydra-Plumping Fluid) 40 ml

Vďaka inovatívnemu zloženiu s fermentovanou baktériou mliečneho kvasenia, antioxidačnými ošetrujúcimi zložkami a pH 5,5 posilňuje prirodzenú kožnú bariéru, a chráni tak pleť pred toxickými látkami vyskytujúcimi sa v ovzduší. Ochranný UV faktor 20 navyše chráni pokožku pred slnečnými lúčmi. Vďaka ľahkému gélovému zloženiu s koenzýmom Q10 a kyselinou hyalurónovou poskytuje účinnú hydratáciu a rýchlo sa vstrebáva. Pri pravidelnom používaní efektívne chráni pleť proti poškodeniu spôsobenému negatívnymi vonkajšími vplyvmi a UV žiarením, a tým predchádza predčasnému starnutiu.

Objav podobné ako Sebamed Hydratačný pleťový fluid SPF 20 Anti-Pollution (Hydrating Fluid) 30 ml