Fiskars držiak na stenu na bubon solid m/l (1059235)

Držiak – na stenu na zavlažovací bubon Solid M (1057238) a L (1057237), kovové vyhotovenie, dodávaný s montážnymi prvkami (alza.sk)

Držiak – na stenu na zavlažovací bubon XL (1025932), odolný upínač z FiberComp a kovová konzola, dodávaný s montážnymi prvkami (alza.sk)

Držiak – na stenu na zavlažovací bubon S (1020436), kovové vyhotovenie, dodávaný s montážnymi prvkami (alza.sk)

Kovový nástenný držiak pre ľahké zavesenie káblového bubna v dielni, sklade alebo servise. Vhodné pre káblové bubny do 14 kg. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nožnice Fiskars by nemali chýbať vo výbave žiadneho záhradníka. Sú určené na zber a prípravu byliniek, kvetov, ovocia a zeleniny. Plne kalené a brúsené čepele z nehrdzavejúcej ocele ponúkajú čistý rez a zostávajú ostré aj pri častom používaní. Ich hroty umožňujú kontrolu rezania aj v menších a stiesnených priestoroch. Ich konštrukcia umožňuje rýchlosť, presnosť a hlavne maximalizuje silu palca a ukazováka pre lepšie ovládanie. Pružina Easy Action™ pomáha pri opätovnom pružení po každom strihu, čím znižuje vašu únavu. Súčasťou balenia je puzdro na čepeľ, ktoré poskytuje ochranu pred poškodením a bezpečné skladovanie. (bonami.sk)

Odhŕňač snehu – na odhŕňanie a odpratávanie snehu z príjazdových ciest, chodníkov a ďalších miest, hliníková čepeľ Nenechte se překvapit napadaným sněhem a buďte vždy připraveni. Se sněhovou pokrývkou si hravě poradí kvalitní hrablo na sníh Fiskars Solid. Odolný shrnovač sněhu je vybaven pevnou, ale lehkou hliníkovou násadou s ergonomickou rukojetí ve tvaru "D", která vám skvěle padne do ruky. Pracovní část hrabla Fiskars Solid je vyrobena z recyklovatelného, vakuově lisovaného polypropylénového plastu. Naleznete na ní žebra, která zabraňují nežádoucímu ulpívání sněhu. Díky hliníkové liště je lopata zpevněná a lépe pronikne do sněhu. Při výrobě hrabla byly použity speciální lehké, avšak velmi tvrdé a pevné materiály. S hrablem Fiskars Solid se můžete ihned pustit do odklízení sněhu z chodníků, vjezdů, příjezdových cest a jakýchkoli jiných míst.Klíčové vlastnosti hrabla na sníh Fiskars SolidPevná a lehká hliníková násadaHrablo na sníh Fiskars Solid s... (alza.sk)

Držiak na reproduktory – nástenný a voľne stojaci, materiál hliník, rozmery základne 80 × 80 mm (Š×H), hmotnosť 0,1 kg Ak máte vo svojom vybavení reproduktor, nemal by vám chýbať ani praktický držiak na repro SONOS, vďaka ktorému ho budete môcť umiestniť, kam budete potrebovať. Držiak je nástenný a voľne stojaci. Na jeho zhotovenie bol použitý kvalitný materiál, akým je hliník. Balenie obsahuje jeden držiak na repro. Kľúčové prednosti držiaka na reproduktor Sonos držiak na stenu na Sonos Move biely Bezpečné a praktické umiestnenie vášho reproduktora Držiak na reproduktor SONOS je nástenný a voľne stojaci Na jeho zhotovenie bol použitý kvalitný materiál, akým je hliník Rozmery základne sú 80 × 80 mm (Š × H) Maximálna výška dosahuje 42 mm Držiak váži 0,1 kg Dominuje mu biela farba V balení očakávajte jeden držiak na reproduktor SONOS (alza.sk)

Hrable na lístie, so záberom 52 cm, materiál pracovnej časti: plast Kvalitné hrable vyrobené pre stredne ťažký trávnatý povrch. Hrable nájdu svoje využitie na menších pracovných plochách alebo v ťažko prístupných miestach okolo koreňov stromov a pod kríkmi. Hrabacia časť je vyrobená z veľmi pevného a pružného materiálu PBT. Nájdete tu 25 robustných hrotov, ktoré sa len tak ľahko nezlomia alebo nepoškodia. Hroty sú navrhnuté tak, aby medzi nimi nezostávala tráva alebo vetvičky. Vďaka tomu nebudete zdržiavaní vpracovnom výkone neustálym odstraňovaním lístia z náradia. Násada s dĺžkou 171 cm je z hliníka. Pracovný nástroj váži iba 580 gramov. Vďaka tomu ho budú schopné ľahko používať aj ženy.Kľúčové vlastnostiHrable pre menšie plochyIdeálne pre prácu pod kríkmi alebo okolo koreňov stromovKvalitné hrabacie hrotyDlhá násada zaisťuje veľký rozsahMalá váha zaisťuje ľahkú manipuláciu (alza.sk)

Držiak – nástenný, kovový, s priestorom na kosačku aj nabíjaciu stanicu, kompatibilný s modelmi SILENO minimo, (smart) SILENO city a (smart) SILENO life Držák na zeď Gardena umožní úsporné skladování robotických sekaček. Využít ho přitom můžete pro sekačky SILENO minimo, SILENO city a SILENO life. Kromě toho pojme také nabíjecí stanici. Držák je vyrobený z kvalitního kovu a vhodný je pro instalaci na suché a nemrznoucí místo v garáži či ve sklepě. Držák Gardena zajistí skutečně snadné skladování sekačky. Klíčové vlastnosti držáku na zeď Gardena pro robotické sekačky city/life/minimoDržák určený pro robotické sekačky SILENO minimo, SILENO city a SILENO lifeUmožní jejich úsporné skladováníPojme také nabíjecí staniciDržák na zeď Gardena je vyrobený z kvalitního kovuVhodný pro instalaci na suché a nemrznoucí místo v garáži či ve sklepěBarevné provedení: černé (alza.sk)

Vhodný na úsporu miesta na každodennom ukladaní predmetov a náradia. Na držiaku môžete úsporne uložiť napr. : pomôcky na čistenie, náradie. Vhodný na použitie v interiéri aj exteriéri.7 úložných častí na akýkoľvek typ náradia (priemer rukoväti min. 1,5 max 3 cm ). Na stenu môžete pripevniť pomocou 2 ks hmoždiniek, skrutiek ( v balení). Na držiaku nájdete aj vešiaky na ktoré môžete zavesiť napr. utierky, rukavice. Držiak a vešiaky môžete ľubovolne posúvať ... (skvelydarcek.sk)

Držiak výrazne ušetrí miesto pri uložení upratovacích pomôcok alebo náradia. Vhodný do interiéru aj exteriéru. 5 úchytných miest pre akýkoľvek nástroj (priemer rukoväte 1,5-max.3,5 cm). Rukovať automaticky zapadne na miesto. 6 skrutkami uchytiteľný na stenu (sú v balení). Na držiaku sú aj výsuvné vešiačiky, na ktoré je možné zavesiť utierky, handričky, rukavice a pod. Môžete používať v interiéri aj exteriéri Vhodné na uložienie 6 kusov náradie s vešiakom ... (skvelydarcek.sk)

Kvalitní Držiak na stenu LX0818 z kategorie Audio, video, SAT | Anténna technika | Držiaky, stožiare a konzoly pre antény | Príslušenstvo k držiakom a konzolám na antény. (esat.sk)

Lopatka Fiskars by nemala chýbať vo výbave žiadneho záhradníka. Je to praktický a odolný nástroj, ktorý je navrhnutý špeciálne na výsev semien. Za týmto účelom sa v jeho elegantnej dvojdielnej konštrukcii ukrýva naberačka na semená, ostrý hrot, predlžovacia lopatka a stupnica s anglickými aj metrickými stupnicami. Je vyrobený z ľahkého a korózii odolného materiálu FiberComp s výnimočnou odolnosťou. Na výrobok sa vzťahuje životná záruka. (bonami.sk)

Hrable na lístie, so záberom 52 cm, materiál pracovnej časti: plast Široké hrable Solid 135014 od značky Fiskars sú ideálne pre prácu na veľkých plochách.Široké hrable Solid 135014 značky Fiskars sú ideálne pre veľké plochy. Sú vyrobené z veľmi odolného a pružného materiálu PBT s 25 dlhými pružnými hustými hrotmi, medzi ktorými sa nezachytáva tráva a lístie. Rozmery sú 52 x 22,8 cm (š x d) a vážia 230 g. Vhodná násada je č. 135000 a 135001.Spoločnosť Fiskars je známou značkou na celom svete, ktorá dodáva výrobky pre domácnosť, záhradu a iné činnosti vonku. Ponúka funkčné, kvalitné a trvanlivé výrobky, ktoré uľahčujú prácu a znižujú námahu. Spoločnosť neustále inovuje výrobnú technológiu a svojim produktom dáva moderný dizajn. (alza.sk)

Držiak – nehrdzavejúca oceľ, jednoduchá inštalácia (alza.sk)

Kvalitní Držiak na stenu LX0816 2ks z kategorie Audio, video, SAT | Anténna technika | Držiaky, stožiare a konzoly pre antény | Príslušenstvo k držiakom a konzolám na antény. (esat.sk)

Kvalitní Držiak na stenu LXSAT158 2ks z kategorie Audio, video, SAT | Anténna technika | Držiaky, stožiare a konzoly pre antény | Príslušenstvo k držiakom a konzolám na antény. (esat.sk)

Rameno LCD monitora pre montáž na stenu je možné flexibilne nastaviť na najlepší pozorovací uhol pre diváka Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Upevnenie na stenu pre obrazovky s minimálnymi požiadavkami na priestor Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento držiak karty pre upevnenie na stenu je ideálnym pomocníkom pri ukladaní pre aplikácie založené na timeCard® a ďalšie aplikácie založené na čipových kartách. V držiaku je možné pohodlne uložiť až 10 čipových kariet, a preto sú vždy po ruke. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kvalitní Držiak na stenu LXSAT25P s podperou z kategorie Audio, video, SAT | Anténna technika | Držiaky, stožiare a konzoly pre antény | Príslušenstvo k držiakom a konzolám na antény. (esat.sk)

Nožnice Fiskars na bylinky a zeleninu by nemali chýbať vo výbave žiadneho záhradníka. Kalené a brúsené zúbkované čepele z nehrdzavejúcej ocele umožňujú ľahké uchopenie stoniek a čistý rez. Obe strany možno oddeliť a opäť spojiť na dôkladné čistenie. Ergonomická rukoväť a dotykové body Softgrip zaručujú pohodlie a plnú kontrolu pri práci. (bonami.sk)

Vďaka ľahkej hliníkovej konštrukcii a elegantnému dizajnu sú hrabličky Fiskars spoľahlivým nástrojom pre každého nadšenca záhradkárčenia. Dlhé a robustné plastové prsty slúžia na spoľahlivé čistenie spadnutého lístia. Stredná veľkosť umožňuje prácu na menších plochách okolo stromov alebo kríkov. Vďaka celkovej flexibilite nebudete mať problém ani na nerovnom teréne. Rukoväť Solid™ je univerzálna a možno na ňu nasadiť niekoľko hrablí rovnakej série. (bonami.sk)

Robustné nástenné madlo je ideálnou oporou pre rovnováhu vo vani, pri umývadle alebo v sprche. Nástenné madlo s dĺžkou 63 cm je možné umiestniť kamkoľvek na stenu kúpeľne. Mimoriadne dlhé bezpečnostné držadlo v kúpeľni uľahčuje vstup do vane a výstup z neho bez cudzej pomoci. Madlo je možné zaťažiť maximálne 120 kg. Montáž na stenu je hračka. Upevňovací materiál (skrutky a hmoždinky) je súčasťou dodávky. (velkykosik.sk)

Robustné držadlo na stene poskytuje bezpečnú oporu a uľahčuje pohyb vo vani, pri umývadle, na toalete a v sprche. Zábradlie prešlo typovými skúškami TÜV. Jednoduchá inštalácia, upevňovací materiál (skrutky a hmoždinky) je súčasťou balenia. Materiál: hliník Rozmery: 47,5 x 12 x 7 cm Nosnosť 120 kg. (velkykosik.sk)

Priestorovo úsporné a pevné upevnenie monitorov LCD na pevné steny Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Stabilný a výklopný nástenný držiak na TV so vzdialenosťou od steny iba 27 mm - nosnosť je až 40 kg a držiak podporuje maximálne VESA 400 x 400. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Stabilný a pevný držiak na stenu pre TV so vzdialenosťou od steny iba 27 mm - nosnosť je až 40 kg a držiak podporuje maximálne VESA 400 x 400. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Upevnenie na stenu s pevným zavesením pre obrazovky s minimálnymi požiadavkami na priestor Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na montáž LCD obrazovky na stenu Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Či už pre reklamu v predajných miestnostiach alebo na veľtrhoch: pre videosteny je dôležité presné vyrovnanie obrazoviek. Je však tiež dôležité vedieť rozšíriť jednotlivé monitory z dôvodu údržby. Naše riešenie videosteny ROLINE pozostávajúce z dvoch flexibilných držiakov na stenu pre dva veľké a ťažké monitory (do 50 kg) vám ponúka oboje a ešte oveľa viac. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rameno LCD monitora je možné pružne nastaviť na najlepší pozorovací uhol pre pozorovateľa Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rameno LCD monitora je možné pružne nastaviť na najlepší pozorovací uhol pre pozorovateľa Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na montáž LCD monitorov na pevné steny s VESA 75 alebo 100 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na montáž LCD monitorov na pevné steny s VESA 75 alebo 100 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Držiak na TV na stenu pre obrazovky Samsung® Q-Series ™ (Q7 ™ / Q8 ™ / Q9 ™) s minimálnymi požiadavkami na priestor Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Držiak na TV na stenu pre obrazovky Samsung® Q-Series ™ (Q7 ™ / Q8 ™ / Q9 ™ / Q7FN ™ / Q9FN ™) s minimálnymi požiadavkami na priestor Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Priestorovo úsporné a pevné upevnenie monitorov LCD na pevné steny Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Priestorovo úsporné a pevné upevnenie monitorov LCD na pevné steny Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Príslušenstvo: na montáž na stenu. Predtvarované „vrecká“ na spodnej strane puzdra umožňujú rýchle a bezpečné prichytenie každého puzdra k nástennému držiaku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Model BP-WB220 ponúka optimálnu pozíciu a výšku pohľadu vďaka plynulému a ľahkému sklonu. 'Fullmotion' ponúka max. Flexibilita - pohybujte, nakláňajte a otáčajte televízor až do 74 mm od steny v ľubovoľnom smere, aby ste na televízor dosiahli najlepší výhľad z ľubovoľného miesta v miestnosti. S káblovými sponami a ozdobnými krytmi v ramene zaistíte elegantný a elegantný vzhľad. S integrovanou vodováhou sa dá konzola dokonale vyrovnať (3 ° doľava / doprava). · So správou káblov · Integrovaná správa káblov pre dokonalý vzhľad · Integrovaná vodováha zaisťuje dokonalé umiestnenie · Obrazovku je možné optimálne polohovať pomocou funkcie otočenia · Funkcia naklonenia vám vždy poskytne najlepší výhľad na televíziu Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Štandardné rameno monitora LCD je možné pružne nastaviť na najlepší pozorovací uhol pre pozorovateľa Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Držiak na reproduktory – nástenný, fixná konštrukcia, rozmery základne 820 × 8 mm (Š×H), hmotnosť 0,63 kg Pevný úchyt vášho reproduktora Sonos ARCDržiak Sonos ARC v čiernej farbe je vhodný pre reproduktor Sonos ARC. Možno ho upevniť na väčšinu vertikálnych povrchov pomocou skrutkovača a vďaka hĺbke len 0,31 palca je inštalácia veľmi jednoduchá. Reproduktor ARC rozpozná montáž na stenu a zabráni tak nechceným rezonanciám pri prevádzke. Pre čo najlepší zážitok z počúvania sa odporúča montovať držiak Sonos ARC približne 4 palce (10 cm) od spodnej časti televízora.Kľúčové vlastnosti čierneho držiaka na stenu Sonos ARCDržiak bol vytvorený pre reproduktor Sonos ARCVeľmi jednoduchá inštalácia vďaka kompaktnému vyhotoveniuBez nechcených rezonancií zvukuDržiak pre reproduktor Sonos ARC zaistí pevný úchytTakmer neviditeľný dizajnDokonalé priľnutie k steneTento takmer neviditeľný držiak udrží váš reproduktor Sonos ARC čo najbližšie k stene, takže nebude dochádzať k... (alza.sk)

Držiak na reproduktory – nástenný, sklopná konštrukcia, systém na usporiadanie káblov, natočenie 45°, rozmery základne 126 × 135 mm (Š×H), hmotnosť 0,41 kg Držiak na stenu Sonos vhodný pre Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1Držiak Sonos v čiernej farbe je vhodný pre reproduktory Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1. Možno ho upevniť na väčšinu vertikálnych povrchov pomocou skrutiek a vďaka jednoduchému dizajnu splynie s vyhotovením reproduktora a nebráni prístupu ku konektorom. Reproduktory môžete na držiak upevniť vzpriamene, opačne aj horizontálne. Držiak Sonos umožňuje aj následné otáčanie o 45 stupňov do všetkých strán. Držiak jednoducho pripevnite k stene. Balenie obsahuje 2 ks držiakov.Kľúčové vlastnosti držiaka na stenu SonosDržiak Sonos bol vytvorený pre reproduktory Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1Držiak možno otáčať o 45 stupňovJednoduchá inštalácia pomocou skrutiekSonos zaistí pevný úchyt a jednoduchý dizajnCena je za párPrispôsobte si polohu... (alza.sk)

Držiak na reproduktory – nástenný, sklopná konštrukcia, systém na usporiadanie káblov, natočenie 45°, rozmery základne 126,4 × 134,7 mm (Š×H), hmotnosť 0,41 kg Držiak na stenu Sonos vhodný pre Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1Držiak Sonos v bielej farbe je vhodný pre reproduktory Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1. Možno ho upevniť na väčšinu vertikálnych povrchov pomocou skrutiek a vďaka jednoduchému dizajnu splynie s vyhotovením reproduktora a nebráni prístupu ku konektorom. Reproduktory môžete na držiak upevniť vzpriamene, opačne aj horizontálne. Držiak Sonos umožňuje aj následné otáčanie o 45 stupňov do všetkých strán. Držiak jednoducho pripevnite k stene. Balenie obsahuje 2 ks držiakov.Kľúčové vlastnosti držiaka na stenu Sonos (pár), bielyDržiak Sonos bol vytvorený pre reproduktory Sonos One, Sonos One SL a Sonos Play1Držiak možno otáčať o 45 stupňovJednoduchá inštalácia pomocou skrutiekSonos zaistí pevný úchyt a jednoduchý dizajnV balení obdržíte... (alza.sk)

Držiak na stenu – na zavesenie až 3 debničiek s rastlinami Ak sa rozhodnete pre kreatívne vytváranie zelene na balkóne, múriku alebo na stene domu pomocou truhlíkov NatureUp!,nezaobídete sa bez vertikálneho držiaka na stenu. Vertikálny držiak NatureUp! je určený na zavesenie až troch vertikálnych truhlíkov. V prípade, že použijete dva nástenné držiaky, možno zavesiť až šesť truhlíkov nad sebou. Súčasťou balenia je fixačný a upevňovací materiál. Vertikálny držiak na stenu je vyrobený z kvalitného a odolného plastu, ktorý výrobku zaisťuje dlhú životnosť. Kľúčové vlastnosti vertikálneho držiaka na stenu NatureUp!Určené pre zavesenie troch vertikálnych truhlíkovVyrobené z kvalitného a odolného plastuFixačný a upevňovací materiál je súčasťou balenia Balenie obsahuje:1 držiak na stenu2 skrutky2 hmoždinky4 upevnenie16 kalených oceľových klincov (alza.sk)

Držiak na stenu – na zavesenie až 3 rohových truhlíkov s rastlinami v rohu alebo 6 rohových truhlíkov usporiadaných do tvaru polmesiaca 180° Ak sa rozhodnete pre kreatívne vytváranie zelene na balkóne, múriku či na stene pomocou truhlíkov NatureUp!, nezaobídete sa bez rohového držiaka na stenu. Rohový držiak NatureUp! je určený na zavesenie až troch rohových debničiek alebo piatich debničiek v usporiadaní do polmesiaca. Rohový držiak na stenu je vyrobený z kvalitného a odolného plastu, ktorý výrobku zaisťuje dlhú životnosť.Kľúčové vlastnosti rohového držiaka na stenu NatureUp!Určené na zavesenie troch rohových debničiek alebo piatich debničiek NatureUp! usporiadaných do polmesiacaVyrobené z kvalitného a odolného plastuBalenie obsahuje:2 špeciálne základné dosky3 klipy32 kalených oceľových klincov (alza.sk)

Držiak na kuchynské utierky – na hmoždinky, kovový, vhodný na papierové utierky, rozmery 12,5 × 28,2 × 7,6 cm (V׊×H), strieborná farba, hmotnosť 500 g Držiak na papierové utierky na stenu od Simplehuman sa stane vaším obľúbeným kuchynským pomocníkom. Je vyrobený z vysoko odolnej ocele a perfektne odoláva poškodeniu.Držiak na papierové utierky na stenu od Simplehuman sa stane vaším obľúbeným kuchynským pomocníkom. Je vyrobený z vysoko odolnej ocele a perfektne odoláva poškodeniu. Vašu pozornosť upúta svojím netradičným vyhotovením, vďaka ktorému zapadne do každej kuchyne. Držiak má pružinu, ktorá vyvíja dostatočný odpor, vďaka čomu vždy odtrhnete presne jednu utierku – a to dokonca aj jednou rukou! Rýchloupínací gombík vám pomôže pri bleskovej výmene kotúča. Stačí stlačiť tlačidlo a gombík je uvoľnený. Držiak môžete pripevniť na stenu vo vodorovnom i zvislom smere. Na montáž sú potrebné len 3 skrutky, ktoré sú súčasťou balenia. Odteraz už budete mať čistú... (alza.sk)

Držiak na kuchynské utierky – na hmoždinky, kovový, vhodný na papierové utierky, rozmery 12,5 × 33,3 × 7,6 cm (V׊×H), strieborná farba, hmotnosť 500 g Držiak na papierové utierky na stenu od Simplehuman sa stane vaším obľúbeným kuchynským pomocníkom. Je vyrobený z vysoko odolnej ocele a perfektne odoláva poškodeniu.Držiak na papierové utierky na stenu od Simplehuman sa stane vaším obľúbeným kuchynským pomocníkom. Je vyrobený z vysoko odolnej ocele a perfektne odoláva poškodeniu. Vašu pozornosť upúta svojím netradičným vyhotovením, vďaka ktorému zapadne do každej kuchyne. Držiak má pružinu, ktorá vyvíja dostatočný odpor, vďaka čomu vždy odtrhnete presne jednu utierku – a to dokonca aj jednou rukou! Rýchloupínací gombík vám pomôže pri bleskovej výmene rolky. Stačí stlačiť tlačidlo a gombík je uvoľnený. Držiak môžete pripevniť na stenu vo vodorovnom i zvislom smere. Na montáž sú potrebné len 3 skrutky, ktoré sú súčasťou balenia. Odteraz už budete mať čistú... (alza.sk)

Uzamykateľná nástenná konzola s magnetom pre LOG10 / LOG20 / LOG100 / LOG100 CRYO / LOG110. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)