Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves biela 80x220cm , Led, vianočný záves cencúle, studená biela 9 m,180×led (x06180245)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves biela 110x180cm , Led vianočný záves, 2× 2 m, teplá biela, 360× led (x08360121)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves biela 15x240cm , Led vianočný záves cencúle studená biela 8,2 m, 240× led (x062402451)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves biela 60x120cm , Led vianočný záves cencúle studená biela 12,4 m, 240× led (x062402452)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves biela 140x240cm , Vitility 70610270 ramenný závesEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves oranžová 80x220cm , Led, vianočný záves, snehové vločky 3×3 m, studená biela, 120×led (x0612024203)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves čokoládová 80x220cm , Vianočný svetelný záves led, 3 x 0,6 m, teplá biela, 144×led (x08144121)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves anízová 80x220cm , Emos led vianočný záves – hviezdy, 45 × 84 cm, vonkajšie aj vnútorné, teplá biela (dcgw02)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves prírodná 80x220cm , Solight led vianočný záves (1v227)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves sivá 80x220cm , Emos led vianočný záves – hviezdy, 120 × 90 cm, vonkajšie aj vnútorné, teplá biela, časovač (dcgw01)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves fuksia 80x220cm , Vitility 70610280 ramenný záves na zápästieLED SVIETIACI ZÁVES HVIEZDA . na vnútorné použitie . 50 ks teplých bielych LED . 50 ks 5 cm hviezd . transparentný kábel . stále svetlo, ale posledná hviezda bliká na každom reťazci . 5 m napájací kábel . sieťový adaptér (andreashop.sk)
Podobné produkty ako HOME BY SOMOGYI KAF 50L/WW LED SVIETIACI ZAVES HVIEZDA, TEPLA BIELA , Ariston záves a 50 – 200 (3852065)WC BLOK . Používajte biocídy bezpečným spôsobom. Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o výrobku. . Bref Power Aktiv je jedinečnou novinkou, ktorá spĺňa 4 funkcie: . WC dodá dokonalú čistotu, . vytvorí (andreashop.sk)
Podobné produkty ako BREF WC ZAVES 50G OCEAN , Larrin, wc záves cherries, 40 g (8595000914560)WC BLOK . Používajte biocídy bezpečným spôsobom. Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o výrobku. . BREF Power Activ je prvý WC blok so štyrmi aktívnymi guličkami, ktoré v sebe spájajú príťažlivý dizajn s (andreashop.sk)
Podobné produkty ako BREF WC ZAVES 50 G PINE , Mivardi záves s kolíkom 6 ks (2000020819734)WC BLOK . Používajte biocídy bezpečným spôsobom. Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o výrobku. . BREF Power Activ je prvý WC blok so štyrmi aktívnymi guličkami, ktoré v sebe spájajú príťažlivý dizajn s (andreashop.sk)
Podobné produkty ako BREF WC ZAVES 50 G LEVANDULA , Schleich fáborkový záves pre poníkov 42484 (4059433573007)Záves na popruhy x-mount patrí medzi praktické fitness príslušenstvo s unikátnym dizajnom v tvare písmena x. Práve pomocou neho budete môcť bezpečne upevniť váš závesný systém, trx popruhy či dokonca boxerské vrece. Maximálnu odolnosť a pevnosť zaručuje kvalitné železo, z ktorého je záves vyrobený. V balení sa nachádzajú aj 2 skrutky, ktorými jednoducho pripevníte záves na popruhy do steny či dreva. (drmax.sk)
Podobné produkty ako Gymbeam zaves na popruhy x-mount , Eglo svietidlo záves 4× e27 zlaté (444578)LED VONKAJŠÍ VIANOČNÝ ZÁVES . LED vonkajší vianočný záves s hviezdami . počet LED diód: 123 . farba svetla: teplá biela . rozostupy zvislých káblov: 30cm . vodorovná dĺžka osvetleného kábla: 3m . zvislé usporiadanie (andreashop.sk)
Podobné produkty ako SOLIGHT 1V227-4 LED VONKAJSI VIANOCNY ZAVES, HVIEZDY, SIRKA 3M, 123LED, IP44 3XAA, TEPLA BIELA , Eglo svietidlo záves 3× e27 zlaté (443170)VIANOČNÝ ZÁVES . Solight LED vianočný záves, cencúle, 120 LED, 3m x 0,7m, prívod 6m, vonkajšie, teplé biele svetlo, pamäť, časovač . Vlastnosti . LED vianočné záves pre vonkajšie i vnútorné použitie . 120 LED diód . (andreashop.sk)
Podobné produkty ako SOLIGHT 1V40-WW LED VIANOCNY ZAVES, CENCULE, 120 LED, 3MX0,7M, PRIVOD 6M, VONKAJSIE, TEPLE BIELE , Záves fialový – halloween – 150 × 200 cm (8434077266045)LED VIANOČNÉ ZÁVES . počet LED diód: 360 . štýl usporiadania: visiace cencúle . pre vonkajšie i vnútorné použitie . farba svetla: teplá biela (žltá) . 8 nastaviteľných modelov svietenia/blikania . časovač 6h/18h - po 6h od (andreashop.sk)
Podobné produkty ako SOLIGHT 1V401-WW LED VIAN. ZAVES, CENCULE, 360 LED, 9M X 0,7M, PRIVOD 6M, VONKAJSIE, TEPLE BIELE , Bellatex krúžky na sprchový záves – biele (5313)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves fuksia 15x240cm , Párty záves – zlatý – gold – 18,5 × 400 cm (5902230728103)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves anízová 60x120cm , Párty záves zlatý – gold – 90 × 240 cm (5902973128819)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves anízová 140x240cm , Larrin wc duo tropic, záves, 40 g (8595000910418)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves fuksia 60x120cm , Frepro vonný záves na toalety, melón, zelený (8594194890469)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves prírodná 60x120cm , Larrin wc duo provence, záves, 40 g (8595000910401)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves sivá 15x240cm , Graff silikónový záves duo 10 ks transparentný (8594185855194)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves prírodná 110x180cm , Graff silikónový záves duo 10 ks hnedý (8594185855217)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves anízová 110x180cm , Sterntaler záves oslík emmily 17 cm 6602107 (13701)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves anízová 15x240cm , Sterntaler záves ovečka stanley 25 cm 6601968 (13263)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves prírodná 140x240cm , Sterntaler záves oslík emma 26 cm 6601838 (9770)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves oranžová 140x240cm , Sterntaler záves myška mabel 26 cm 6602001 (13265)Efektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves prírodná 15x240cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves čokoládová 60x120cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves sivá 140x240cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves oranžová 110x180cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves oranžová 15x240cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves oranžová 60x120cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves čokoládová 110x180cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves sivá 110x180cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves čokoládová 140x240cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves fuksia 110x180cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves fuksia 140x240cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves sivá 60x120cmEfektný nitkový záves rozveselí Váš domov. Vhodný do akejkoľvek miestnosti. My sme pre Vás vybrali paletu sviežich odtieňov, ktoré Vás naladia pozitívnou energiou. Vrchný okraj s tunelíkom na prevlečenie garnižovej tyče. Perte ručne alebo v práčke v pracej sieťke na programe pre jemnú bielizeň. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Nitkový záves čokoládová 15x240cmNeobyčajne pôvabná snehobiela záclona. Horný lem s otvorom na prestrčenie garnižovej tyče. So stuhami na stiahnutie. Záclona sa skladá z dvoch dielov. Je oživená nádherným vyšívaným lemom. Možno prať v práčke na 30 °C. Krásna záclona v nápaditom prevedení. Kvalita zn. Colombine. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Záclona so sponou, súprava 2 ks biela 80x220cmLED VIANOČNÝ ZÁVES Z TENKÝCH DRÔTIKOV S 300 MINI LED . počet LED diód: 300 (20x 15LED) . farba svetla: teplá biela (90 %) v kombinácii so studenou bielou (10 %) . 8 svetelných módov . časovač 6h/18h - po 6h od zapnutia sa (andreashop.sk)
Podobné produkty ako SOLIGHT 1V10 LED VIANOCNA ZAVES OKENNA, STRIEBORNA, 300X MINI LED, CASOVAC, 8 FUNKCII, USBSkvelým doplnkom Vašich letných outfitov budú tieto pohodlné plátenné balerínky! Majú praktickú pracku so suchým zipsom na zvršku, kaučukovú špičku a široký lem. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Plátenné balerínky biela/biela 41Skvelým doplnkom Vašich letných outfitov budú tieto pohodlné plátenné balerínky! Majú praktickú pracku so suchým zipsom na zvršku, kaučukovú špičku a široký lem. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Plátenné balerínky biela/biela 38Skvelým doplnkom Vašich letných outfitov budú tieto pohodlné plátenné balerínky! Majú praktickú pracku so suchým zipsom na zvršku, kaučukovú špičku a široký lem. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Plátenné balerínky biela/biela 40Skvelým doplnkom Vašich letných outfitov budú tieto pohodlné plátenné balerínky! Majú praktickú pracku so suchým zipsom na zvršku, kaučukovú špičku a široký lem. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Plátenné balerínky biela/biela 36Skvelým doplnkom Vašich letných outfitov budú tieto pohodlné plátenné balerínky! Majú praktickú pracku so suchým zipsom na zvršku, kaučukovú špičku a široký lem. (blancheporte.sk)
Podobné produkty ako Blancheporte Plátenné balerínky biela/biela 39