Gossen metrawatt s101v izytroniq business starter softvér lokálny databázový softvér izytroniq business starter 1 ks

Databázový softvér na správu zariadení, strojov, systémov a zdravotníckych pomôcok v kombinácii s miestami prostredníctvom dvojitej stromovej štruktúry, ako aj na správu testerov, testovacích zariadení, katalógov a sekvencií. Táto verzia umožňuje obojsmernú výmenu údajov so skúšobnými zariadeniami, ako aj funkciu push / print. Editor správ je možné použiť na individualizáciu šablón testovacích správ, na ukladanie správ ako dokumentov Word a PDF, vkladanie firemných log a podpisov a ich ľubovoľnú úpravu v programe Microsoft Word. Zahrnutý generátor čiarových kódov podporuje Profiscan, tlačí štítky a vytvára kontrolný súčet obsahu denníka ako QR kód v denníku. Rozsiahle testovacie funkcie, ako napríklad manuálne zadávanie nameraných hodnôt, rozšírené možnosti dokumentácie, ako je pripojenie fotografií a dokumentov, a funkcia diaľkového ovládania pripojených testovacích zariadení dokrývajú celý balík. Vaše výhody IZYTRONIQ je kompletne novo vyvinutý testovací softvér, pomocou ktorého je možné celý testovací proces zmapovať, riadiť a dokumentovať audítorským spôsobom na všetkých zariadeniach. IZYTRONIQ ponúka moderný návrh zostavy založený na Microsoft Word, ktorý umožňuje automatické vytváranie vysoko profesionálnych zostáv, tabuliek, grafiky a dokumentov z akýchkoľvek aktuálnych dát rýchlo a ľahko. Vďaka svojej modulárnej štruktúre sa IZYTRONIQ prispôsobuje potrebám zákazníka.Ak vaše požiadavky na systém riadenia testov rastú, IZYTRONIQ je možné kedykoľvek rozšíriť. Zachytávanie zložitých štruktúr rýchlo a ľahko - pod týmto predpokladom bolo navrhnuté užívateľské rozhranie IZYTRONIQ. IYZTRONIQ automaticky zisťuje a riadi pripojené testovacie zariadenia a zisťuje dostupný funkčný rozsah zariadení. Synchronizácia pamäťových štruktúr a nameraných hodnôt bola mimoriadne zjednodušená pomocou inteligentného importu a exportu testovacích dát. aplikácia IZYTRONIQ umožňuje získavanie nameraných údajov, správu testovaných položiek a testov, ako aj revíziu a jednoduchú dokumentáciu na testovanie prístrojov, systémov, strojov a zdravotníckych pomôcok. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Databázový softvér na správu zariadení, strojov, systémov a zdravotníckych pomôcok v kombinácii s miestami prostredníctvom dvojitej stromovej štruktúry, ako aj na správu testerov, testovacích zariadení, katalógov a sekvencií. Táto verzia umožňuje obojsmernú výmenu údajov so skúšobnými zariadeniami, ako aj funkciu push / print. Editor správ je možné použiť na individualizáciu šablón testovacích správ, na ukladanie správ ako dokumentov Word a PDF, vkladanie firemných log a podpisov a ich ľubovoľnú úpravu v programe Microsoft Word. Zahrnutý generátor čiarových kódov podporuje Profiscan, tlačí štítky a vytvára kontrolný súčet obsahu denníka ako QR kód v denníku. Rozsiahle testovacie funkcie, ako napríklad manuálne zadávanie nameraných hodnôt, rozšírené možnosti dokumentácie, ako je pripojenie fotografií a dokumentov, a funkcia diaľkového ovládania pripojených testovacích zariadení dokrývajú celý balík. Vaše výhody IZYTRONIQ je kompletne novo vyvinutý testovací softvér, pomocou ktorého je možné celý testovací proces zmapovať, riadiť a dokumentovať audítorským spôsobom na všetkých zariadeniach. IZYTRONIQ ponúka moderný návrh zostavy založený na Microsoft Word, ktorý umožňuje automatické vytváranie vysoko profesionálnych zostáv, tabuliek, grafiky a dokumentov z akýchkoľvek aktuálnych dát rýchlo a ľahko. Vďaka svojej modulárnej štruktúre sa IZYTRONIQ prispôsobuje potrebám zákazníka.Ak vaše požiadavky na systém riadenia testov rastú, IZYTRONIQ je možné kedykoľvek rozšíriť. Zachytávanie zložitých štruktúr rýchlo a ľahko - pod týmto predpokladom bolo navrhnuté užívateľské rozhranie IZYTRONIQ. IYZTRONIQ automaticky zisťuje a riadi pripojené testovacie zariadenia a zisťuje dostupný funkčný rozsah zariadení. Synchronizácia pamäťových štruktúr a nameraných hodnôt bola mimoriadne zjednodušená pomocou inteligentného importu a exportu testovacích dát. aplikácia IZYTRONIQ umožňuje získavanie nameraných údajov, správu testovaných položiek a testov, ako aj revíziu a jednoduchú dokumentáciu na testovanie prístrojov, systémov, strojov a zdravotníckych pomôcok. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Databázový softvér na správu zariadení, strojov, systémov a zdravotníckych pomôcok v kombinácii s miestami prostredníctvom dvojitej stromovej štruktúry, ako aj na správu testerov, testovacích zariadení, katalógov a sekvencií. Táto verzia umožňuje obojsmernú výmenu údajov so skúšobnými zariadeniami, ako aj funkciu push / print. Editor správ je možné použiť na individualizáciu šablón testovacích správ, na ukladanie správ ako dokumentov Word a PDF, vkladanie firemných log a podpisov a ich ľubovoľnú úpravu v programe Microsoft Word. Zahrnutý generátor čiarových kódov podporuje Profiscan, tlačí štítky a vytvára kontrolný súčet obsahu denníka ako QR kód v denníku. Rozsiahle testovacie funkcie, ako napríklad manuálne zadávanie nameraných hodnôt, rozšírené možnosti dokumentácie, ako je pripojenie fotografií a dokumentov, a funkcia diaľkového ovládania pripojených testovacích zariadení dokrývajú celý balík. Vaše výhody IZYTRONIQ je kompletne novo vyvinutý testovací softvér, pomocou ktorého je možné celý testovací proces zmapovať, riadiť a dokumentovať audítorským spôsobom na všetkých zariadeniach. IZYTRONIQ ponúka moderný návrh zostavy založený na Microsoft Word, ktorý umožňuje automatické vytváranie vysoko profesionálnych zostáv, tabuliek, grafiky a dokumentov z akýchkoľvek aktuálnych dát rýchlo a ľahko. Vďaka svojej modulárnej štruktúre sa IZYTRONIQ prispôsobuje potrebám zákazníka.Ak vaše požiadavky na systém riadenia testov rastú, IZYTRONIQ je možné kedykoľvek rozšíriť. Zachytávanie zložitých štruktúr rýchlo a ľahko - pod týmto predpokladom bolo navrhnuté užívateľské rozhranie IZYTRONIQ. IYZTRONIQ automaticky zisťuje a riadi pripojené testovacie zariadenia a zisťuje dostupný funkčný rozsah zariadení. Synchronizácia pamäťových štruktúr a nameraných hodnôt bola mimoriadne zjednodušená pomocou inteligentného importu a exportu testovacích dát. aplikácia IZYTRONIQ umožňuje získavanie nameraných údajov, správu testovaných položiek a testov, ako aj revíziu a jednoduchú dokumentáciu na testovanie prístrojov, systémov, strojov a zdravotníckych pomôcok. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Databázový softvér na správu zariadení, strojov, systémov a zdravotníckych pomôcok v kombinácii s miestami prostredníctvom dvojitej stromovej štruktúry, ako aj na správu testerov, testovacích zariadení, katalógov a sekvencií. Táto verzia umožňuje obojsmernú výmenu údajov so skúšobnými zariadeniami, ako aj funkciu push / print. Editor správ je možné použiť na individualizáciu šablón testovacích správ, na ukladanie správ ako dokumentov Word a PDF, vkladanie firemných log a podpisov a ich ľubovoľnú úpravu v programe Microsoft Word. Zahrnutý generátor čiarových kódov podporuje Profiscan, tlačí štítky a vytvára kontrolný súčet obsahu denníka ako QR kód v denníku. Rozsiahle testovacie funkcie, ako napríklad manuálne zadávanie nameraných hodnôt, rozšírené možnosti dokumentácie, ako je pripojenie fotografií a dokumentov, a funkcia diaľkového ovládania pripojených testovacích zariadení dokrývajú celý balík. Vaše výhody IZYTRONIQ je kompletne novo vyvinutý testovací softvér, pomocou ktorého je možné celý testovací proces zmapovať, riadiť a dokumentovať audítorským spôsobom na všetkých zariadeniach. IZYTRONIQ ponúka moderný návrh zostavy založený na Microsoft Word, ktorý umožňuje automatické vytváranie vysoko profesionálnych zostáv, tabuliek, grafiky a dokumentov z akýchkoľvek aktuálnych dát rýchlo a ľahko. Vďaka svojej modulárnej štruktúre sa IZYTRONIQ prispôsobuje potrebám zákazníka.Ak vaše požiadavky na systém riadenia testov rastú, IZYTRONIQ je možné kedykoľvek rozšíriť. Zachytávanie zložitých štruktúr rýchlo a ľahko - pod týmto predpokladom bolo navrhnuté užívateľské rozhranie IZYTRONIQ. IYZTRONIQ automaticky zisťuje a riadi pripojené testovacie zariadenia a zisťuje dostupný funkčný rozsah zariadení. Synchronizácia pamäťových štruktúr a nameraných hodnôt bola mimoriadne zjednodušená pomocou inteligentného importu a exportu testovacích dát. aplikácia IZYTRONIQ umožňuje získavanie nameraných údajov, správu testovaných položiek a testov, ako aj revíziu a jednoduchú dokumentáciu na testovanie prístrojov, systémov, strojov a zdravotníckych pomôcok. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Čítanie starších testovacích zariadení (Gossen Metrawatt) Konverzia údajov do formátu IZYTRONIQ Konverzia dát zo súborov ETC na prenos do IZYTRONIQ Konverzia súboru Excel Prevzatie existujúcich zákazníkov z GMST Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

METRAwin 10 / METRAHit podporuje typy multimetrov METRAHit :: METRAHIT Starline series (série X-TRA, E a S) v kombinácii s adaptérom rozhrania USB-X-TRA (viackanálové). METRAHIT 30M v kombinácii s adaptérom rozhrania USB-Hit (iba 1-kanálové) alebo BD232 (viackanálové) METRAHIT 22S-29S / M / C / EX / I v kombinácii s adaptérom rozhrania USB-Hit (iba 1-kanálové) alebo BD232 alebo pamäťovým adaptérom SI232-II alebo SI232 (viackanálový) METRAHIT 12S-18S / U / T / One + v kombinácii s adaptérom rozhrania RS232 (iba 1-kanálové) alebo pamäťovým adaptérom SI232-II alebo SI232 (viackanálové) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Môže byť použitý s radmi MFT od spoločnosti Megger Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Základný model na pripojenie až 10 snímačov ENERGYSENS. S inteligentným senzorovým systémom ENERGYSENS môžete merať výkon, energiu, prúd, napätie a frekvenciu jednotlivých spotrebiteľov v nízkonapäťových systémoch. Spotreba energie sa tak dá lokalizovať, monitorovať a zobrazovať transparentne ešte podrobnejšie. Pomáha to predchádzať zbytočným nákladom a prispieva k trvalo udržateľnému rozvoju spoločnosti. ENERGYSENS pomáha nielen šetriť náklady na energiu, ale tiež vás podporuje monitorovaním fázového zaťaženia v oblasti preventívnej údržby a minimalizáciou prestojov. ENERGYSENS - váš komponent pre PRIEMYSEL 4.0 Meranie sa vykonáva na vedeních v nízkonapäťových rozvádzačoch, napr. B. o poistkách v rozvádzači. Vďaka svojej kompaktnej konštrukcii je inštalácia programu ENERGYSENS mimoriadne jednoduchá - či už v nových systémoch alebo v prípade, že sa energetický záznam musí dodatočne namontovať do existujúcich systémov. Minimálna vlastná spotreba vám zaručuje optimálny pomer nákladov a výnosov. Hlavné vlastnosti produktu UNIVERSAL Rôzne varianty snímačov s 3 alebo 12 meracími bodmi. Nominálny prúd je 40 A alebo 80 A ROZHRANIA Vďaka univerzálnemu rozhraniu Modbus (TCP / RTU) je možná integrácia do každého systému. TRANSPARENTNOSŤ s veľmi nízkou výškou je základom každého zlepšenia účinnosti a varovania pred preťažením ešte predtým, ako dôjde k závažným škodám. VNÚTORNÁ SPOTREBA Veľmi nízka vnútorná spotreba v porovnaní s inými meracími systémami Vaše výhody ROZHODNÉ - pre vysokú flexibilitu v štruktúre systému Modulárny systém pozostáva zo základného modulu ENERGYSENS COM a až 10 snímačov, napr. B. ENERGYSENS ES4003. Tieto snímače majú zase niekoľko meracích miest, pomocou ktorých je možné merať výkon jednotlivých spotrebiteľov. Systém je možné kedykoľvek rozšíriť alebo zmeniť. To znamená, že prostredníctvom komunikačnej jednotky môže byť do systému integrovaných až 120 meracích bodov. SKUTOČNÉ MERANIE VÝKONU - pre efektívne a cielené hospodárenie s energiou Veľmi rýchly systém zbernice umožňuje určiť hodnoty výkonu individuálnym priradením napätia každému jednotlivému bodu merania prúdu. INŠTALÁCIA ÚSPORA ČASU - ktorá funguje od začiatku bezchybne Senzory sú nainštalované v niekoľkých jednoduchých krokoch. Všestranná, rýchla inštalácia základného modulu v akejkoľvek montážnej polohe na koľajnicu s vrchným klobúkom 35 mm. PERFEKTNE INTEGROVANÝ - pre rýchlu komunikáciu so širokým spektrom systémov Flexibilná komunikácia a vzdialené čítanie prostredníctvom integrovaného rozhrania. Všestranné pripojenie cez Modbus TCP alebo Modbus RTU. Bezplatný konfiguračný nástroj na rýchlu integráciu do akéhokoľvek systémového prostredia - aj bez znalosti programovania. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

V spojení s niektorými meracími prístrojmi Extech umožňuje užívateľovi zobrazovať a ukladať namerané hodnoty na PC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vrecko na digitálny multimeter Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na pripojenie elektronickej záťaže k počítaču Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na pripojenie elektronickej záťaže k počítaču Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Sondy Kelvin spájajú odpory s nízkym odporom (napr. Kontaktné odpory, skraty, ...) s prístrojom na meranie odporu v štvorpólovej technológii. Tým sa kompenzuje odpor elektródy. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na stanovenie elektrického odporu elastickej podlahovej krytiny podľa EN 1081 Na meranie odporu izolačných podláh a stien podľa DIN VDE 0100, časť 600 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

vhodné pre GMC-I Profitest Master Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Výkonný, rýchly a s PC kompatibilný systém označovania. Tlačí obzvlášť kvalitné a odolné štítky. Zariadenie je zvlášť vhodné na tlač štítkov s čiarovými kódmi odolných voči tlači. Pomocou čítačky / snímača čiarových kódov môžu naše testovacie zariadenia zaznamenávať zariadenia alebo systémy a priradiť namerané hodnoty. Štítky s čiarovými kódmi sú samolepiace a odolné voči rozmazaniu. Tlačiareň má rozhranie USB a WLAN. Súčasťou balenia je kábel USB, napájací adaptér a softvér na tlač Poznámka: Pre prevádzku na SECUTEST ... (M7050 ...) je potrebný firmvér testovacieho zariadenia verzie 1.8.3 alebo vyššej Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

-Káblová súprava KS24 pozostáva z predlžovacieho kábla dlhého 4 m s trvalo pripevnenou testovacou sondou na jednom konci a kontaktom chránenej zásuvky na druhom konci, ako aj z dvoch krokosvoriek, ktoré je možné pripojiť k testovacej sonde. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Ľahko použiteľná aplikácia Windows® na obsluhu a zobrazovanie uzla z WAGO-I / O-systému 750 bez toho, aby bol uzol pripojený k systému priemyselnej zbernice. Softvér načíta konfiguráciu z uzla a zobrazí ju ako grafiku na obrazovke. Grafiku je možné vytlačiť ako dokumentáciu spolu so zoznamom konfigurácií. Softvér umožňuje zobrazenie a špecifikáciu procesných údajov jednotlivých I / O modulov. To znamená, že pri uvedení do prevádzky je možné skontrolovať poľné vedenie vrátane všetkých existujúcich snímačov a akčných členov. S určitým rozhraním, svorkami Pt100 a termočlánkami je možné vykonať špecifické nastavenia aplikácie, ako napríklad výber prenosovej rýchlosti alebo typov snímačov. Pre komunikáciu medzi softvérom a uzlom je spojka pripojená k voľnému sériovému rozhraniu na PC pomocou komunikačného kábla, ktorý je súčasťou dodávky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Adaptér rozhrania je možné pripojiť ku všetkým multimetrom METRAHIT 2xx, 30x, WORLD. Dáta sa prenášajú obojsmerne a elektricky izolovane z multimetra do adaptéra a prenášajú sa do rozhrania USB pre počítače a prenosné počítače. Aplikácie S týmto adaptérom môžete pripojiť multimetre (kalibrátory, miliohmmetre) METRAHIT 22 ... Pripojte 29S / M / C / i, 30M a WORLD, ktoré sú vybavené sériovým rozhraním IR, k rozhraniu USB počítača. Adaptér umožňuje prenos dát medzi multimetrom a PC. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S inteligentným senzorovým systémom ENERGYSENS môžete merať výkon, energiu, prúd, napätie a frekvenciu jednotlivých spotrebiteľov v nízkonapäťových systémoch. Spotreba energie sa tak dá lokalizovať, monitorovať a zobrazovať transparentne ešte podrobnejšie. Pomáha to predchádzať zbytočným nákladom a prispieva k trvalo udržateľnému rozvoju spoločnosti. ENERGYSENS pomáha nielen šetriť náklady na energiu, ale tiež vás podporuje monitorovaním fázového zaťaženia v oblasti preventívnej údržby a minimalizáciou prestojov. ENERGYSENS - váš komponent pre PRIEMYSEL 4.0 Meranie sa vykonáva na vedeních v nízkonapäťových rozvádzačoch, napr. B. o poistkách v rozvádzači. Vďaka svojej kompaktnej konštrukcii je inštalácia programu ENERGYSENS mimoriadne jednoduchá - či už v nových systémoch alebo v prípade, že sa energetický záznam musí dodatočne namontovať do existujúcich systémov. Minimálna vlastná spotreba vám zaručuje optimálny pomer nákladov a výnosov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Softvér UltraSpectrum podporuje analyzátory spektra Rigol série DSA1000 a DSA800. Softvér pracuje s 2 režimami. V základnom režime je možné diaľkovo ovládať spektrálny analyzátor. Okrem toho sú k dispozícii rôzne funkcie nastavenia markerov, napríklad vytvorenie až 20 markerov a zobrazenie hodnôt markerov v tabuľke markerov. Príklady hodnôt sú: Vrchol, Údolie, Max Hold, Min Hold, Freeze, Video priemer, Priemer energie. V rozšírenom režime je k dispozícii funkcia detekcie vrcholov a dolín, takže softvér automaticky vyhľadáva vrcholy a doliny. Je možné zobraziť údaje histórie spektra a vytvoriť 3D graf vodopádu alebo graf intenzity. K dispozícii sú rôzne rozšírené meracie funkcie: Časový výkon, výkon kanála, priľahlý kanál, obsadené a emisné BW, pomer C / N, harmonické skreslenie, intermodulačné skreslenie 3. poriadku, test úspešnosti / zlyhania. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Prenos hodnôt do akvizičných, fakturačných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov je programovateľný pomocou pulzného výstupu. Získavanie energie v priemysle pre jednotlivé linky alebo stroje. Meranie obnoviteľných energií z fotovoltaických a veterných energetických systémov. Zaznamenávanie a prideľovanie spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, nosných člnoch. Záznam energie pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Interné rozdelenie nákladov na byty a časovo vymedzené užívanie priemyselných budov Fakturácia spotreby v obchodných centrách Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a účtovanie nákladov Technické vlastnosti Verzia pre 4-vodičové siete, 400 V 5 (80) Priame pripojenie ultra kompaktný kryt 4 HP (72 mm) s integrovaným rozhraním, rýchla detekcia chýb prostredníctvom zmeny farby na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie), trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšená Požiadavky v domácnostiach vhodné na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (modul postupu posudzovania zhody B + D) Meranie spotreby energie a dodávok energie vďaka flexibilnej komunikácii pomocou 4 kvadrantov flexibilnou komunikáciou prostredníctvom integrovaného univerzálneho pulzného výstupu 2x S0 s nastaviteľnou frekvenciou impulzov, trvaním a voliteľným rozsahom napätia. - Displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na energetickom trhu: 4 tarify (sériovo riadené hardvérom) s autobusom plus 4 tarify (softvérovo riadené) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, fakturačných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov pomocou pulzného výstupu. Záznam energie v priemysle pre jednotlivé linky alebo stroje. Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov. Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch lodí. pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Rozdelenie vnútorných nákladov na byty a časovo vymedzené užívanie priemyselných budov Fakturácia spotreby v obchodných centrách Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a fakturácia nákladov Technické vlastnosti Dizajn pre 4-vodičové siete, 400 V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktné puzdro 4 TE ( 72 mm) s integrovaným rozhraním rýchla detekcia chýb prostredníctvom zmeny farby na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) Multifunkčný dizajn - až 33 ďalších meraných premenných priamo na displeji y čitateľný napr. činný výkon, prúd, napätie, účinník alebo frekvencia, trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodných na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (postup posudzovania zhody B + D) meranie spotreby energie a energetického výkonu pomocou merania 4 kvadrantov Lacné monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj pre prúd neutrálneho vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného univerzálneho pulzného výstupu (2x S0 s nastaviteľnou frekvenciou impulzov, trvanie a voliteľný rozsah napätia) vysoko kontrastný trojriadkový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 nastaviteľných tarifných vstupov do budúcej štruktúry taríf na energetickom trhu: 4 tarify (sériovo riadené hardvérom) s autobusom plus 4 tarify (softvérovo riadené) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Príslušenstvo pre Profitest PVSUN a Profitest PVSUN MEMO Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Prenos hodnôt do systémov zaznamenávania, fakturácie a optimalizácie, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov sa uskutočňuje prostredníctvom zbernicových rozhraní. Zaznamenávanie energie v priemysle pre jednotlivé trate alebo stroje Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch pre lode Záznamy energie pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Interné rozdelenie nákladov na byty a časovo vymedzené priemyselné budovy Spoplatnenie spotreby v podnikoch Centrá Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a účtovanie nákladov Technické vlastnosti Verzia pre 4-vodičové siete, 400V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktný kryt 4 HP (72 mm) s integrovaným rozhraním, rýchla detekcia chýb prostredníctvom farebných zmien na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) ) Trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodné na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (modul posudzovania zhody B + D) Meranie energetickej spotreby ugs a energetický výkon vďaka 4 kvadrantovému meraniu nákladovo efektívne monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj neutrálny prúd vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného rozhrania zbernice Vysoko kontrastný trojriadkový LC displej LON (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej tarifnej štruktúre na energetickom trhu: 4 tarify (sériovo riadené hardvérom), ďalšie 4 tarify (softvérovo riadené) Ochrana proti neoprávnenej manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Prenos hodnôt do systémov zaznamenávania, fakturácie a optimalizácie, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov sa uskutočňuje prostredníctvom zbernicových rozhraní. Zaznamenávanie energie v priemysle pre jednotlivé trate alebo stroje Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch pre lode Záznamy energie pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Interné rozdelenie nákladov na byty a časovo vymedzené priemyselné budovy Spoplatnenie spotreby v podnikoch Centrá Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a účtovanie nákladov Technické vlastnosti Verzia pre 4-vodičové siete, 400V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktný kryt 4 HP (72 mm) s integrovaným rozhraním, rýchla detekcia chýb prostredníctvom farebných zmien na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) ) Trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodné na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (modul posudzovania zhody B + D) Meranie energetickej spotreby ugs a energetický výkon vďaka flexibilnej komunikácii na meranie 4 kvadrantov prostredníctvom integrovaného rozhrania zbernice Modbus RTU. Vysoko kontrastný trojriadkový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na trhu s energiou: 4 tarify (štandardne hardvérovo riadené) so zbernicou plus 4 tarify (softvérovo riadené) Ochrana proti neoprávnenej manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vstup: 230 V AC 50 Hz Výstup: 4,8 V DC 350 mA Indikátor nabíjania signalizuje proces nabíjania Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vstup: 100 - 240 V AC Výstup: 16,5 V DC (bez záťaže), 1 A Rýchla nabíjačka pre NiCd a NiMH. Automatické rozpoznávanie dokončeného procesu nabíjania. Chránené pred nadmerným výskytom a obrátenou polaritou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Modul SI (Storage Interface) SECUTEST SI + je špeciálne prídavné zariadenie pre testovacie zariadenie VDE SECUTEST S2N +. Pripája sa k viečku testovacieho zariadenia. Výsledky testov stanovené testovacím zariadením sú zobrazené prostredníctvom preneste rozhranie RS232 priamo do modulu SI. Výsledky testov sa môžu ukladať priamo na mieste vo forme prehľadných meracích a skúšobných protokolov, ktoré sú bezpečné pre dokument, s dátumom a časom a neskôr môžu byť prenesené do počítača nezávisle od testovacieho zariadenia. Tieto údaje sa môžu ďalej spracovávať pomocou vhodného softvéru. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S týmto adaptérom môžete k rozhraniu USB počítača pripojiť multimetre radu METRAHIT E, S, X-TRA, ktoré sú vybavené sériovým infračerveným rozhraním. Adaptér umožňuje prenos dát medzi multimetrom a PC. Súčasťou je CD s najnovšími ovládačmi pre Windows 7, 8 a 8.1, Vista, XP, 2000 (Ovládač ovládačov). Aplikácie Pomocou adaptéra môžete pripojiť multimetre, ktoré sú vybavené sériovým rozhraním IR, k rozhraniu USB počítača. Adaptér umožňuje prenos dát medzi multimetrom a PC. USB X-TRA: Pre multimetre série STARLINE METRAHIT A, E a S Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Príslušenstvo pre Profitest PV Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, účtovných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov cez rozhrania I-bus. Zaznamenávanie energie v priemysle pre jednotlivé trate alebo stroje Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch pre lode Záznamy energie pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Interné rozdelenie nákladov na byty a časovo vymedzené priemyselné budovy Spoplatnenie spotreby v podnikoch Centrá Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a účtovanie nákladov Technické vlastnosti Verzia pre 4-vodičové siete, 400V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktný kryt 4 HP (72 mm) s integrovaným rozhraním, rýchla detekcia chýb prostredníctvom farebných zmien na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) ) Trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodné na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (modul posudzovania zhody B + D) Meranie energetickej spotreby ugs a energetický výkon vďaka 4 kvadrantovým meraním, nákladovo efektívne monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj neutrálny vodič IN, flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného zbernicového rozhrania M-Bus. Vysoko kontrastný trojriadkový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na trhu s energiou: 4 tarify (štandardne hardvérovo riadené) so zbernicou plus 4 tarify (softvérovo riadené) Ochrana proti neoprávnenej manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, fakturačných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov pomocou pulzného výstupu. Záznam energie v priemysle pre jednotlivé linky alebo stroje. Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov. Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch lodí. pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Rozdelenie vnútorných nákladov na byty a časovo vymedzené užívanie priemyselných budov Fakturácia spotreby v obchodných centrách Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a fakturácia nákladov Technické vlastnosti Dizajn pre 4-vodičové siete, 400 V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktné puzdro 4 TE ( 72 mm) s integrovaným rozhraním rýchla detekcia chýb prostredníctvom zmeny farby na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) Multifunkčný dizajn - až 33 ďalších meraných premenných priamo na displeji y čitateľný napr. činný výkon, prúd, napätie, účinník alebo frekvencia, trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodných na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (postup posudzovania zhody B + D) meranie spotreby energie a energetického výkonu pomocou merania 4 kvadrantov Lacné monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj pre prúd nulového vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného rozhrania M-Bus s vysokým rozlíšením, trojradový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na energetickom trhu: 4 tarify (hardvérovo riadené ako Štandardné) s autobusom, ďalšie 4 tarify (ovládané softvérom), ochrana proti manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, fakturačných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov pomocou pulzného výstupu. Záznam energie v priemysle pre jednotlivé linky alebo stroje. Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov. Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch lodí. pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Rozdelenie vnútorných nákladov na byty a časovo vymedzené užívanie priemyselných budov Fakturácia spotreby v obchodných centrách Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a fakturácia nákladov Technické vlastnosti Dizajn pre 4-vodičové siete, 400 V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktné puzdro 4 TE ( 72 mm) s integrovaným rozhraním rýchla detekcia chýb prostredníctvom zmeny farby na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) Multifunkčný dizajn - až 33 ďalších meraných premenných priamo na displeji y čitateľný napr. činný výkon, prúd, napätie, účinník alebo frekvencia, trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodných na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (postup posudzovania zhody B + D) meranie spotreby energie a energetického výkonu pomocou merania 4 kvadrantov Lacné monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj pre prúd nulového vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného rozhrania Modbus RTU vysoko kontrastný trojradový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na energetickom trhu: 4 tarify (štandardne hardvérovo riadené) ) s autobusom ďalšie 4 tarify (ovládané softvérom), ochrana proti manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Testovací kábel pre svorku generátora N1 s banánovou zástrčkou 2,0 m čierny Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Príslušenstvo pre Profitest PV Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

KC4: Kelvinove svorky (1 sada = 2 kusy) na 4-pólové pripojenie testovaných predmetov s nízkym odporom, dĺžka kábla 120 cm, kliešte na pripojenie na testovanie predmetov do 30 mm Ø Kliny Kelvin spájajú odpory s nízkym odporom (napr. Kontaktné odpory, skraty, ...) s ohmmetrom pomocou štvorpólovej technológie. Tým sa kompenzuje odpor elektródy. KC4 pozostáva z 1 páru terminálov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Meracia svorka SECUTEST CLIP zvodového prúdu sa používa na meranie najmenšieho zvodového alebo poruchového prúdu od 0,1 mA na trvalo pripojených zariadeniach. Meranie najmenšieho zvodového alebo poruchového prúdu od 0,1 mA Meranie jednosmerného prúdu alebo zvyškového prúdu do 25 mA • Obzvlášť necitlivé na vonkajšie polia Kategórie merania: CAT III 300 V alebo CAT II 600V 1 kHz filter podľa IEC 61557-16 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kľúč pre vypínač kľúčov je prázdny. Vytvorenie druhého alebo náhradného kľúča. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Rozsah merania 0 ... Rozsah 10 mA 10: 1: výstup 0 ... Rozsah 1V (0,1 V / mA) 1: 1: výstup 0 ... 10 V (1 V / mA) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Konfiguračný softvér na CD) 1 DME 4 vhodný pre nasledujúce meracie prevodníky SINEAX DME 4xx M 560 pre SINEAX M 561, 562, 563 VC 600 pre SINEAX VC 603 / V 604 V 600 plus pre SINEAX VK 626, V 608, V624, V611 a V 606 TV 800 plus pre SINEAX TV 809 2W2 pre KINAX 2W2, WT 711, WT 717 a SR 719 A200 plus pre SINEAX A210, A220, A230, A230s s EMMOD 201, 203, 204 A200 plus ručný pre A210-HH a A230- HH Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

50 m odmerka, navinutá na plastovom bubne. Pripojenie k jednému koncu meracieho vedenia je možné pomocou objímky integrovanej v bubne, druhý koniec je vybavený banánovou zátkou. Náprava bubna s rukoväťou môže byť zasunutá tak, že bubon môže byť skladovaný spôsobom šetriacim miesto. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vnútorne bezpečná NiMH batéria, 9 V (T4) 40 h, na zaskrutkovanie do multimetra Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, fakturačných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov pomocou pulzného výstupu. Záznam energie v priemysle pre jednotlivé linky alebo stroje. Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov. Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch lodí. pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Rozdelenie vnútorných nákladov na byty a časovo vymedzené užívanie priemyselných budov Fakturácia spotreby v obchodných centrách Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a fakturácia nákladov Technické vlastnosti Dizajn pre 4-vodičové siete, 400 V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktné puzdro 4 TE ( 72 mm) s integrovaným rozhraním rýchla detekcia chýb prostredníctvom zmeny farby na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) Multifunkčný dizajn - až 33 ďalších meraných premenných priamo na displeji y čitateľný napr. činný výkon, prúd, napätie, účinník alebo frekvencia, trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodných na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (postup posudzovania zhody B + D) meranie spotreby energie a energetického výkonu pomocou merania 4 kvadrantov Cenovo výhodné monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj pre prúd neutrálneho vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného rozhrania Modbus TCP / IP alebo BACnet vysoko kontrastný trojradový LC displej (42 x 28 mm) s podsvietením LED diódami 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcej štruktúre taríf na energetickom trhu: 4 tarify (sériovo riadené hardvérom) s dodatočnými 4 tarifami (riadené softvérom) Ochrana proti neoprávnenej manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a blokovaniu parametrov Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Priemer kontaktu 5,5 mm izolovaný, CAT III 1 000 V / 4 A, teplota od –10 ° C do 60 ° C za štandardných podmienok a so skrutkami s plochou hlavou 1 200 g lepiaca sila kolmá na kontaktnú plochu Pripojenie meracieho zariadenia: konektor MC4 (pre fotovoltaický tester) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

pre METRAHIT 27M, 27I a 30M s konektormi od roku výroby 2004 Široký rozsah vstupov: 90 - 253 V AC, 50 - 60 Hz, výstup 12 VA: 5 V DC, 600 mA kategória merania CAT II @ 600 V Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ENERGYMID EM2289 - Multifunkčný merač energie pre 4-vodičové siete. Aplikácia Kalibrovaný merač energie sa môže použiť na zaznamenávanie a účtovanie aktívnej energie v priemysle, domácnosti, obchode a stavebníctve. Hodnoty sa prenášajú do záznamových, účtovných a optimalizačných systémov, ako aj do automatizačnej a riadiacej techniky budov cez rozhrania I-bus. Zaznamenávanie energie v priemysle pre jednotlivé trate alebo stroje Meranie obnoviteľnej energie z fotovoltaických a veterných energetických systémov Zaznamenávanie a fakturácia spotreby v kempingoch, nákupných centrách, obytných komplexoch, dokoch pre lode Záznamy energie pre hotely, kongresové centrá a veľtrhy Interné rozdelenie nákladov na byty a časovo vymedzené priemyselné budovy Spoplatnenie spotreby v podnikoch Centrá Konštrukcia systémov na zaznamenávanie energie Diaľkový prenos hodnôt spotreby a účtovanie nákladov Technické vlastnosti Verzia pre 4-vodičové siete, 400V 5 (80) Priame pripojenie, ultrakompaktný kryt 4 HP (72 mm) s integrovaným rozhraním, rýchla detekcia chýb prostredníctvom farebných zmien na displeji (napr. Smer otáčania poľa, výpadok fázy alebo preťaženie) ) Trieda presnosti B pre priemysel a obchod, ako aj zvýšené požiadavky v domácnostiach vhodné na účely fakturácie vďaka počiatočnej kalibrácii podľa MID zo závodu (modul posudzovania zhody B + D) Meranie energetickej spotreby ugs a energetický výkon vďaka 4 kvadrantovému meraniu nákladovo efektívne monitorovanie siete zaznamenávaním THD pre prúd a napätie, ako aj neutrálny prúd vodiča IN flexibilná komunikácia prostredníctvom integrovaného rozhrania Modbus TCP / BACnet vysoko kontrastný trojriadkový LC displej (42 x 28 mm) s LED podsvietením 8 tarifných vstupov prispôsobiteľných budúcim tarifným vstupom Štruktúra taríf na energetickom trhu: 4 tarify (sériovo riadené hardvérom) s autobusom plus 4 tarify (softvérovo riadené) Ochrana proti manipulácii vďaka utesniteľnému krytu a parametrizačnému zámku Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Adaptér je zapojený do testovacej zástrčky - potom sa môže použiť na pripojenie uzemňovacej elektródy, pomocnej uzemňovacej elektródy, sondy a pomocnej sondy k testovaciemu zariadeniu prostredníctvom banánových zásuviek. Adaptér je vhodný iba pre zariadenia PROFITEST MASTER typu MPRO a MXTRA. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

5 náhradných meracích hrotov pre kábel sondy PROFITEST PRIME (kábel sondy Z506L, M, N, O, P, R, S, T, U) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

ISOFLEX MHXL je napájaný priamo z napájacieho zdroja zariadenia MAVOWATT 20/30/40/70 a svojimi 2 výstupmi preberá napájanie MAVOWATT 20/30/40/70 a napájanie až 4 prúdových senzorov. Vstup: 12 VDC - napájaný z napájacej jednotky MAVOWATT Výstup 1: 12 VDC - pre napájanie MAVOWATT Výstup 2: 3 VDC - pre napájanie až 4 prúdových senzorov Štvorcestný distribučný kábel RR / PS / 4A nie je súčasťou dodávky ISOFLEX MHXL obsahovať. Výhody: Dlhodobé monitorovanie (nie sú potrebné batérie) Nevyžaduje sa žiadny samostatný zdroj energie Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)