Hazet 842ag-3 univerzálny prerezávač závitov

Pre priemery závitov 16-38 mm (5/8 "-1 1/2") · Rýchla fixácia pomocou nastavovacej skrutky · Automatické nastavenie čepele na ľubovoľné stúpanie závitu · Na prepichovanie pravých a ľavých závitov (dodržujte smer otáčania!) · Pre všetky metrické a nemetrické typy závitov (rozmer boku 60 °) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Teleskopická prerezávacia píla na prerezávanie vetiev v korunách stromovKalené zubyPlastový obal čepeleTeleskopická tyč - max 5 m (tonerpartner.sk)

Pohon s uvoľňovacím čapom pre zaisťovací čap, výstup s poistným čapom Povrch: pochrómovaný DIN 3123, ISO 3316 Vyrobené v Nemecku Pohon: dutý štvorec 20 mm (3/4 palca) Výstup: plný štvorec 20 mm (3/4 palca) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Odľahčená verzia (B). · Osemuholníkové. · Povrch: matná čierna. DIN 6458. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Ťažká verzia (D). Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na rezanie tenkých plechov, drôtov, plastov, lepidiel, kobercov atď. · Ergonomický dizajn umožňuje otváranie a zatváranie zámku jednou rukou · S nožnicovým zámkom · Dodatočne s okrúhlymi reznými hranami na odizolovanie vodičov (1 alebo 1,5 mm2) · Plastové rukoväte s haptickým prvkom pre bezpečnú prácu Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Plochý ovál. DIN 6451. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Osemuholníkové. DIN 6450 tvar C. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Osemuholníkové. DIN 6450 tvar C. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vyrobené v Nemecku. · 3-dielna súprava,. · Obsah:. 759 SPC-2 1802 SPC-11 1841 SPC a-22. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Povrch: pochrómovaný. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Povrch: pochrómovaný. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S príchytkou na opasok · Široká meracia páska obmedzuje chovanie pri zalomení · Uzamykateľné pomocou posuvného gombíka s integrovanou ochranou proti skĺznutiu · Háčik s voľnobežkou (na konci meracieho pásu) na vnútorné a vonkajšie meranie · 2-zložkové puzdro odolné voči nárazom · Kvalitná pružina zaručuje automatické stiahnutie meracej pásky · Povrchová úprava oceľovým pásom chráni pred koróziou a opotrebením · Meranie na oboch stranách. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Použitie: Na rýchle odstránenie triesok alebo iných cudzích telies, najmä na ťažko dostupných miestach Extrémne potlačené hlukom Silná vyfukovacia sila Neblokujúce Použitie na strojoch, v dielňach, v drevospracujúcich zariadeniach, vo firmách a v domácnosti Potrubie Ø: 8 mm Max. Prevádzkový tlak: 12 bar Rukoväť, spúšť a ventil vyrobený z acetátových plastových tesnení a O-krúžkov z nitrilového ofukovača a hriadeľ z ocele Kalená pružinová oceľová pružina 2003/10 / CE Max 85 dB OSHA 1910,95 (b) Max 90 dB 8 h OSHA STD 1-13,1, Max 30 PSI ak blokovaný prívod vzduchu (od kompresora): vnútorný závit (IG) 12,91 mm (1/4 ″) spojka: menovitý priemer 7,2 (vrátane) prevádzkový tlak (bar): 6 celková dĺžka: 255 mm čistá hmotnosť (kg): 0,1 kg Teplotný rozsah: -10 ° C - 80 ° C Hladina akustického tlaku (pri prevádzkovom tlaku): 76,8 dB (A) Lp A Potreba vzduchu [l / min]: 330 l / min (5,5 l / s) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Systém bezpečnostných vložiek HAZET (SIS) nemeckej výroby Celková dĺžka: 342 mm Šírka: 172 mm Organizačný systém Veľkosť: 1/3 (342 x 172 mm) / SmartCase L Systém bezpečnostných vložiek HAZET (SIS) Dokonalý organizačný systém - všetko Zabudované náradie odolné voči vibráciám Rýchla, integrovaná kontrola úplnosti - chýbajúce náradie si ihneď všimnete Nekonečné možnosti kombinácie Vhodné pre všetky pomocné vozíky na náradie HAZET so zásuvkami Pre vozíky pre pomocné vozíky 173, 179 (XL-XXL) a 180 tiež odporúčame flexibilné penové vložky 163-522x40 alebo 163-522x50 Počet nástrojov: 3 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Krátka verzia s ochranou rúk. · Na vyrazenie (uvoľnenie) klzných skrutiek pri demontáži brzdových doštičiek z brzdového strmeňa, napr. Na MERCEDES-BENZ. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Pre skrutky so šesťhrannou hlavou. · Povrch: poniklované. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Sada klieští · Systém bezpečnostného vkladania - Vstavané nástroje odolné proti vibráciám - Chýbajúce nástroje sú okamžite zaznamenané. · Možnosť čistenia vložiek (štetec pod tečúcou vodou, nechajte vyschnúť - urobte!). · Vhodný pre všetky vozíky na náradie HAZET Assist so zásuvkami. Pre asistenta nástrojových vozíkov 173, 179 a 180 odporúčame tiež plastové vložky 173-36 / 5 alebo vložky z mäkkej peny 163-522x40 alebo 163-522x50. · 3-dielna súprava,. · V systéme bezpečnostných vložiek, dvojzložková vložka z mäkkej peny 1/3 (342 x 172 mm) / SmartCase L. · Obsah:. 1859 SPC / 3. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Sada klieští VDE · Systém bezpečnostného vkladania - Vstavané nástroje odolné proti vibráciám - Chýbajúce nástroje sú okamžite zaznamenané. · Možnosť čistenia vložiek (štetec pod tečúcou vodou, nechajte vyschnúť - urobte!). · Vhodný pre všetky vozíky na náradie HAZET Assist so zásuvkami. Pre asistenta nástrojových vozíkov 173, 179 a 180 odporúčame tiež plastové vložky 173-36 / 5 alebo vložky z mäkkej peny 163-522x40 alebo 163-522x50. Vyrobené v Nemecku. · 3-dielna súprava,. · V systéme bezpečnostných vložiek, dvojzložková vložka z mäkkej peny 1/3 (342 x 172 mm) / SmartCase L. · Obsah:. 1802 VDE-22 1804 VDE-33 1860 VDE-11. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

3-dielna sada klieští (SmartCase L 1/3) · Systém bezpečnostného vkladania - Všetky nástroje so zabudovanými vibráciami - Chýbajúce nástroje sú okamžite zaznamenané · Možnosť vyčistiť vložky (kefa pod tečúcou vodou, nechajte uschnúť - hotovo!) · Vhodný pre všetky vozíky HAZET Assistant so zásuvkami - - Pre vozíky Assistant Tool 173, 179 a 180 odporúčame tiež ďalšiu plastovú vložku 173-36 / 5 alebo vložku z mäkkej peny 163-522x40 alebo 163-522x50. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Veľkosť kľúča: 3, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: vnútorný šesťhranný profil. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kompaktný dizajn pre prácu v najmenších priestoroch a pri najmenších kontúrach. · Na nepretržité priame a rovné rezy. · Vynikajúca geometria nožnicových hláv pre zvlášť malé polomery a ťažko dostupné miesta. · Perfektný pomer pákového efektu s najmenším dizajnom zaručuje optimálny výkon s minimálnym úsilím. Ergonomická rukoväť pre prácu bez únavy. · Nožnice hlavy kované. Pre hrúbku plechu do 1,2 mm (600 N / mm2). Dĺžka čepele 20 mm. TW. · Rezanie vľavo. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kompaktný dizajn pre prácu v najmenších priestoroch a pri najmenších kontúrach. · Na nepretržité priame a rovné rezy. · Vynikajúca geometria nožnicových hláv pre zvlášť malé polomery a ťažko dostupné miesta. · Perfektný pomer pákového efektu s najmenším dizajnom zaručuje optimálny výkon s minimálnym úsilím. Ergonomická rukoväť pre prácu bez únavy. · Nožnice hlavy kované. Pre hrúbku plechu do 1,2 mm (600 N / mm2). Dĺžka čepele 20 mm. · Pravé rezanie. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na odskrutkovanie zlomených skrutiek a skrutiek s pravým závitom. · Honed. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· Metrické. · Pre skrutky so šesťhrannou hlavou. · Povrch: poniklované. DIN ISO 2936. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Použitie: Na čistenie ťažko dostupných miest na strojoch, vozidlách a poľnohospodárskych strojoch Obzvlášť vhodné na čistenie sendvičových chladičov Vrátane bočnej hubice 90 ° a Venturiho dýzy Izolácia dýzy v oblasti uchopenia, aby sa zabránilo ochladeniu Venturiho dýzy (54 mm / 35 gramov) na zvýšenie výkonu Bočná hubica 90 ° (32 mm / 8,4 gramov) na čistenie sendvičových chladičov Maximálny tlak: 12 bar Ergonomická rukoväť Studená izolačná rukoväť Vstup pre pripojenie vzduchu (od kompresora): Vnútorný závit (IG) 12,91 mm (1/4 ″) Spojovacia zástrčka: Menovitá šírka 7,2 (vrátane) priemer hadice (odporúčané): 10 mm Prevádzkový tlak (bar): 6,3 Celková dĺžka: 1085 mm Čistá hmotnosť (kg): 0,31 kg Spotreba vzduchu [l / min]: 450 l / min (7,5 l / s) Počet nástrojov: 2 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na použitie chemikálií s povrchovo aktívnymi vlastnosťami (povrchovo aktívne látky). Tri dýzy (sú súčasťou dodávky) na generovanie mokrej a suchej peny, ako aj na realizáciu rôznych expozičných časov. Vhodné pre neutrálne čistiace prostriedky aj pre zriedené kyslé a zásadité čistiace prostriedky. Integrovaný bezpečnostný ventil (2,5 baru) umožňuje odtlakovanie nádoby pred otvorením. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na uskladnenie malých častí, ako sú skrutky atď. · Plast s magnetom na pripevnenie na vozíky, dielenské steny, zdvíhacie plošiny atď. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Použitie v dielni, priemysle, sklade alebo hobby. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Veľkosť kľúča: PZ3, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: profil Pozidriv PZ. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový (Robertson) disk 10 = 3/8 ″. · Pre skrutky so šesťhrannou hlavou. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Povrch: potiahnuté CVD-TIN. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový (Robertson) disk 10 = 3/8 ″. · S trakčným profilom. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Veľkosti 1/4 ″ a 5/16 ″ s hex. · Povrch: chrómovaný, leštený. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový (Robertson) disk 10 = 3/8 ″. · S trakčným profilom. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Veľkosti 1/4 ″ a 5/16 ″ s hex. · Povrch: chrómovaný, leštený. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový (Robertson) disk 10 = 3/8 ″. · Pre skrutky so šesťhrannou hlavou. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Povrch: potiahnuté CVD-TIN. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vysoko odolné · Zvýšený obchod · Frézované vodiace drážky · Indukčná kalená · Chrome vanád · Povrch: chrómovaný, leštené hlavy · DIN ISO 8976 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kompletná sada 3-dielneho kľúča so šesťhrannou hlavou (SmartCase L 1/3) · Systém bezpečnostných vložiek - všetky nástroje zabudované proti vibráciám - chýbajúce nástroje sú okamžite zaznamenané · Možnosť vyčistiť vložky (kefa pod tečúcou vodou, nechať uschnúť - hotovo!) · Vhodný pre všetky pomocné vozíky HAZET so zásuvkami - - Pre nástrojové vozíky Assistant 173, 179 a 180 odporúčame ďalšiu plastovú vložku 173-36 / 5 alebo vložku z mäkkej peny 163-522x40 alebo 163-522x50. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

HAZET Safety Insert System (SIS) Vhodné pre HAZET Assistant 173, 179, 179 W, 179 BIG-1, 179 XL, 179 XXL, 179 A XXL, 179 T XXL a 180 s hĺbkou zásuvky 398 mm organizačného systému Rozmer: 1/3 + (172 x 392 mm) Počet nástrojov: 3 kusy kľúča s nástrčným kľúčom 428-8 ∙ 428-10 ∙ 428-13HAZET-Safety-Insert-System (SIS) Perfektný organizačný systém - všetky nástroje zabudované proti vibráciám Rýchle, integrovaná úplnosť Kontrola - chýbajúci nástroj sa okamžite zaznamená. Možnosti nekonečnej kombinácie Vhodné pre všetky pomocné vozíky HAZET so zásuvkami Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Použitie: Na montáž manžiet Hytrelachs a špeciálnych pásov z nehrdzavejúcej ocele so stanovenými hodnotami uťahovania krútiaceho momentu v spojení napr. S momentovým kľúčom HAZET 6110-1 CT 90 ° uhlové, ako aj s priamymi čeľusťami umožňujú upínanie svoriek z nehrdzavejúcej ocele aj v stiesnených priestoroch 2 páry čeľustí (priame a 90 °). súčasťou súpravy Držiak na osciláciu s jednoduchou výmenou čeľustí umožňuje paralelné stlačenie ušnej svorky pre VW, AUDI, SEAT, ŠKODA, OPEL, FORD atď. Ergonomická dvojzložková rukoväť HAZET Vyrobené v Nemecku Celková dĺžka: 178 mm Pohon: štvorcová diera 10 mm (3 / 8 palcov) Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

HAZET Safety Insert System (SIS) Made in Germany Celková dĺžka: 342 mm Šírka: 172 mm organizačný systém Veľkosť: 1/3 (342 x 172 mm) / SmartCase L HAZET Safety Insert System (SIS) Perfektný organizačný systém - všetko Vstavané nástroje odolné proti vibráciám Rýchla, integrovaná kontrola úplnosti - chýbajúce nástroje sú okamžite zaznamenané Nekonečné možnosti kombinácie Vhodné pre všetky nástrojové vozíky HAZET Assistant so zásuvkami Pre nástrojové vozíky Assistant 173, 179 (XL-XXL) a 180 odporúčame ďalšie vložky z mäkkej peny 163-522x40 alebo 163-522x50 Počet nástrojov: 3 Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Plošná šírka: PH3, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: Phillipsov profil PH. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Orezávač tyčí sa používa na kvalifikovanú, ľahkú a predovšetkým bezpečnú starostlivosť o vyrezávanie stromov zo zeme. Dosiahnutie rebríka alebo namáhavé lezenie v korune stromu sú minulosťou. Vďaka ľahkej a úzkej sekacej hlave možno ľahko odstrániť konáre aj z úzkych miest v korunách stromov. Uhlová rezná hlava poskytuje ďalšie pohodlie. Vďaka nastaviteľnej teleskopickej rukoväti sa prerezávač pólov nedostane iba na konáre vo veľkých výškach. Môžete tiež ľahko vykonávať rezacie práce na zemi, napríklad rezať konáre, ktoré boli zo stromu odstránené, na zvládnuteľné kúsky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Hickory rukoväť Vyrobené v Nemecku Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Plochá šírka: 8, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: vnútorný šesťhranný profil. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Veľkosť kľúča: 4, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: vnútorný šesťhranný profil. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Veľkosť kľúča: 5, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: vnútorný šesťhranný profil. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

· S držiakom hranolu na bezpečné uchytenie rôznych typov piestnych krúžkov. · Povrch: poniklovaný, leštený držiak hranolu. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Obzvlášť vhodné pre použitie s HAZET 9010 TB. Dlhá verzia. Vyrobené v Nemecku. Technické údaje: Veľkosť kľúča: 6, celková dĺžka: 50 mm, pohon: pevný šesťhran 6,3 (1/4 palca), výstup: vnútorný šesťhranný profil. Špeciálna oceľ pre najvyššie požiadavky. Najvyššia rozmerová presnosť hrotov a rezných hrán. Pre elektrické skrutkovače alebo skrutkovače poháňané stlačeným vzduchom, ako aj pre ručné ovládanie. Tvrdé a tvrdé pre závitové skrutky (tvrdé skrutkovanie). Trvalá tvrdosť 59-61 HR C pre vysoké požiadavky v priemysle a remesle. Vysoké hodnoty krútiaceho momentu, vysoko nad normou DIN, s dlhou životnosťou. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový pohon (Robertson) 6,3 = 1/4 ″. · S trakčným profilom. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Povrch: chrómovaný, leštený. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

americký Rozmery. · Vnútorný štvorcový pohon (Robertson) 6,3 = 1/4 ″. · S trakčným profilom. · Drsný, ryhovaný. · Pre manuálnu prevádzku. · Povrch: chrómovaný, leštený. Vyrobené v Nemecku. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)