Remax usb - lightning uhlový kábel 2,1 a 1 m - čierna kp26548

Remax USB - Lightning uhlový kábel 2,1 A - 1 m - RC-014i Podpora nabíjania a prenosu dát súčasne Dizajn rozhrania lakťa, neblokujte si ruku, hrajte počas nabíjania Jednoducho nabije vaše zariadenie jednoduchým pripojením k USB portu vášho počítača alebo zástrčke (nie je súčasťou balenia) Dĺžka kábla je 1 m (izmael.eu)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 1× USB-C, 1× lightning, rovné zakončenie Je vybavený male konektormi USB-C, Lightning. Ak hovoríme o dĺžke, prepojovací kábel Apple má celkovo 1 m. Základné znaky dátového kábla Apple USB-C/Lightning kábel (1 m) Dátový kábel Apple je opatrený konektormi male USB-C, Lightning Svojimi konektormi je označovaný ako prepojovací kábel Dosahuje dĺžku 1 m Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

Pripojte synchronizačné zariadenia a nabíjačky Apple pomocou konektora lightning. Nepostrádateľný doplnok. 1 meter dlhý kábel pripája zariadenia Apple k USB portom a USB nabíjačke na synchronizáciu dát a nabíjanie. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 1× USB-A (USB 2,0), 1× lightningaž 2,4 A, rovné zakončenie Je obdarený male konektormi USB-A, Lightning. Pokiaľ ide o dĺžku, prepojovací kábel Baseus meria presne 1 m. Rýchlosť pri prenose dát cez dátový kábel je definovaná rozhraním USB 2.0. Tento typ patrí medzi vysokorýchlostné (High Speed) rozhrania, ktoré umožňujú prepojenie inteligentných zariadení, kamier a počítačov. Hlavné vlastnosti dátového kábla Baseus Superior Series rýchlonabíjací kábel USB/Lightning 2,4 A 1 m čierny Rozhranie presunu dát: USB 2.0 Dátový kábel Baseus disponuje konektormi male USB-A, Lightning Ide teda o prepojovací kábel Dĺžka je 1 m Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

(tonerpartner.sk)

Týmto USB 2.0 káblom pripojíte iPhone, iPad alebo iPod s konektorom Lightning k USB portu počítača pre synchronizáciu a nabíjanie. Alebo ho môžete pripojiť k USB napájaciemu adaptéru Apple pre pohodlné nabíjanie z elektrickej zásuvky.* *Nepodporuje výstup zvuku alebo videa. (tonerpartner.sk)

(tonerpartner.sk)

Pokročilá odolná technológia DuraTek zosilňuje váš kábel zvnútra aj zvonka, aby ste získali najsilnejší kábel značky Belkin. Štýlový dizajn sa hodí do každého prostredia, zatiaľ čo kožený remienok zvýrazňuje dobrý vzhľad kábla a uľahčuje jeho zamotanie.Izolácia chráni vodiče a káble pred poškodením, keď sa kábel ohýba. Určitá izolácia môže spôsobiť tuhosť, čo ovplyvňuje celkovú pružnosť kábla. Vysoko flexibilná izolácia od DuraTek minimalizuje trenie, čo umožňuje ľahké ohýbanie kábla a zároveň chráni drôty vo vnútri pred poškodením.Miesto, kde sa kábel spája s hlavou konektora, je vyrobené z flexibilného TPE a je dlhšie ako na iných kábloch. Táto pridaná dĺžka a flexibilita absorbuje napätie a posilňuje spojenie medzi káblom a hlavou konektora, čím zabraňuje oddeleniu. TPE je nielen flexibilný, ale aj hladký a ekologickejší ako PVC.Nie je to len pre vzhľad, štýlový kožený remienok pomáha udržiavať kábel na poriadku, keď sa nepoužíva. Už žiadne rozhádzané káble pri stole alebo siahanie do tašky pri hľadaní zamotaného kábla.Tento kábel je navrhnutý špeciálne na pripojenie k iPhonu a iPadu a je certifikovaný, aby spĺňal výkonnostné štandardy Apple. Farba : Ružová Konektor typu B : Lightning Krajina pôvodu : Čína Kompatibilné s : iPhone Zalomenie konektora : Rovný - Rovný Konektor typu A : USB A Dĺžka : 1 m Kompatibilné s : iPad (muziker.com)

Kalendár z kolekcie Design Letters. Model vyrobený z umelej hmoty. (answear.sk)

IPhone kábel z kolekcie Design Letters. Model vyrobený z umelej hmoty. (answear.sk)

IPhone kábel z kolekcie Design Letters. Model vyrobený z umelej hmoty. (answear.sk)

(tonerpartner.sk)

Set sieťovej nabíjačky a Lightning kábla FIXED sa postará o rýchle a bezpečné nabíjanie vášho moderného smartfónu, tabletu alebo ďalšej elektroniky. Dvojica USB portov v adaptéri umožní pripojiť a nabíjať dve zariadenia súčasne a ušetrí tak váš čas. Vďaka špeciálnej technológii Smart Rapid Charge Adaptér sám rozpozná pripojené zariadenie a podľa toho mu dodá príslušný výkon až 15W podľa jeho potrieb. Nabíjanie je tak maximálne bezpečné a nehrozí žiadne prehrievanie ani prepätie. S nabíjacím setom FIXED už nebudete mať strach, že vám dôjde energia vo vašom mobilnom zariadení, či už ste doma, v kancelárii alebo na cestách. Vlastnostiset cestovného nabíjacieho adaptéra a Lightning káblakonektory adaptéra: 2 x USB portkonektory kábla: USB/LightningSmart Rapid Charge - nabíjačka sama rozpozná a dodá potrebnú energiuvýstup: 15,5 W, 5V/3,1Avstup: 100-240V, 50-60Hz, 0,4Akompaktné rozmeryurčená pre sieťové zásuvky EUvýrobok spĺňa všetky zákonné a bezpečnostné normy pre SRzabudovaná ochrana proti skratu a prepólovaniurozmery nabíjačky: 9 x 4,2 x 2,4 cmdĺžka kábla 1m (tonerpartner.sk)

Set sieťovej nabíjačky a Lightning kábla FIXED sa postará o rýchle a bezpečné nabíjanie vášho moderného smartfónu, tabletu alebo ďalšej elektroniky. Dvojica USB portov v adaptéri umožní pripojiť a nabíjať dve zariadenia súčasne a ušetrí tak váš čas. Vďaka špeciálnej technológii Smart Rapid Charge Adaptér sám rozpozná pripojené zariadenie a podľa toho mu dodá príslušný výkon až 15W podľa jeho potrieb. Nabíjanie je tak maximálne bezpečné a nehrozí žiadne prehrievanie ani prepätie. S nabíjacím setom FIXED už nebudete mať strach, že vám dôjde energia vo vašom mobilnom zariadení, či už ste doma, v kancelárii alebo na cestách. Vlastnostiset cestovného nabíjacieho adaptéra a Lightning káblakonektory adaptéra: 2 x USB portkonektory kábla: USB/LightningSmart Rapid Charge - nabíjačka sama rozpozná a dodá potrebnú energiuvýstup: 15,5 W, 5V/3,1Avstup: 100-240V, 50-60Hz, 0,4Akompaktné rozmeryurčená pre sieťové zásuvky EUvýrobok spĺňa všetky zákonné a bezpečnostné normy pre SRzabudovaná ochrana proti skratu a prepólovaniurozmery nabíjačky: 9 x 4,2 x 2,4 cmdĺžka kábla 1m (tonerpartner.sk)

Nabíjačka do siete – s podporou rýchleho nabíjania, celkový výkon 15 W, výstup USB-A, technológia rýchleho nabíjania USB Power Delivery, prepäťová ochrana, dĺžka káblu 1 m, zakončenie kábla USB-A a Lightning Nabíjačka do siete FIXED poskytuje telefónu či tabletu výnimočne rýchle dobitie. K dispozícii máte rovno 2 výstupy typu USB-A. Čas potrebný na dosiahnutie plnej kapacity batérie výrazne skráti rýchlonabíjanie vo verzii USB Power Delivery. Disponuje absolútnou spoľahlivosťou a bezpečnosťou, máte k dispozícii prepäťovú ochranu. Celkový výkon nabíjačky FIXED sa vyšplhal na 15 W. K nabíjačke patrí aj napájací kábel dlhý 1 m, ktorý disponuje konektormi USB-A a Lightning. Podstatné funkcie nabíjačky FIXED Smart Rapid Charge 15W s 2× USB výstupom a USB/Lightning káblom 1 m čierna Klasická, vždy praktická nabíjačka do siete Na nabíjanie slúžia 2 konektory Výstup disponuje rozhraním USB-A Celkový výkon nabíjačky: 15 W V balení bude mať USB-A a Lightning kábel... (alza.sk)

Popis produktu: USB kábel Baseus Cafule Lightning je unikátny svojim USB konektorom, s ktorým sa vám už nestane, že pripojíte USB naopak. Táto koncovka je obojstranná a nezáleží na tom, ako ju pripojíte. Toto je vždy prvýkrát. Nabíjací prúd je 2,4A a dĺžka kábla 1 meter. Kábel je extrémne odolný, opletený extrémne odolným nylonom. Všetko navrhnuté pre naozaj dlhú životnosť. Špecifikácia Materiál zliatina zinku + nylonový pletený drôt s vysokou hustotou Výstupný prúd 2,4A Prenosová rýchlosť: 480 Mbps Lightning konektor dĺžka 1m (izmael.eu)

Dátový kábel – pre iPhone, iPad a iPod, napájacia funkcia pri použití nabíjačky S týmto dátovým káblom Apple Lightning môžete zapojiť svoje zariadenie Apple do počítača. Kábel disponuje Lightning konektorom a USB konektorom na druhej strane. Dĺžka kábla je jeden meter a biele spracovanie skvele doplňuje Apple príslušenstvo. Kľúčové vlastnosti kábla Apple Lightning to USBKábel slúži na pripojenie Apple zariadeníLightning konektor umožňuje zapojiť iPad, iPhone a ďalšie zariadeniaUSB konektor umožňuje zapojenie do PC či k adaptéruDĺžka 1 meter je ideálna na ľahkú manipuláciu (alza.sk)

Dátový a nabíjací kábel FIXED s konektormi USB-C a Lightning vám skvele poslúži ako na dobíjanie vašich zariadení, tak pre synchronizáciu dát. Ponúka podporu rýchleho nabíjania až 60 W. Súčasťou balenia je aj praktický káblový organizér, ktorý umožní prichytiť kábel na stole doma alebo v kancelárii. Bezchybnú spoluprácu so všetkými Apple zariadeniami zaručí certifikácia MFI (made for iPhone, iPod, iPad) Vlastnostikonektory: USB-C 2.0pre nabíjanie aj synchronizáciu dátvhodné pre mobilné telefóny aj tabletypodpora rýchleho nabíjania až 60 Wprenosová rýchlosť 480 Mb/sdĺžka kábla 1msťahovací pásik na kábelnalepovací káblový organizér (tonerpartner.sk)

KÁBEL . Dátový a nabíjací kábel FIXED s konektormi USB-C a Lightning vám skvele poslúži ako na dobíjanie vašich zariadení, tak pre synchronizáciu dát. Kábel podporuje maximálny možný výkon pre daný konektor a nabíjací (andreashop.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 2 m, male konektor 1× USB-A (USB 2,0), 1× lightningaž 2,4 A, rovné zakončenie Je opatrený male konektormi USB-A, Lightning. Čo sa dĺžky týka, prepojovací kábel Baseus meria presne 2 m. Najvyššia rýchlosť, akou dátový kábel zvláda prenos dát, je daná rozhraním USB 2.0. Patrí medzi vysokorýchlostné (High Speed) rozhrania, ktoré umožňujú prepojenie väčšiny smart zariadení, počítačov a ďalších. Základné parametre dátového kábla Baseus Superior Series rýchlonabíjací kábel USB/Lightning 2,4 A 2 m čierny Rozhranie prevodu dát: USB 2.0 Dátový kábel Baseus má k dispozícii konektory male USB-A, Lightning Ide o prepojovací kábel Jeho dĺžka sa pohybuje okolo 2 m Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

Dátový kábel – pre iPhone, iPad, iPod a MacBook, napájacia funkcia pri využití nabíjačky S týmto dátovým káblom Apple Lightning môžete zapojiť svoje zariadenie Apple do počítača. Kábel disponuje Lightning konektorom a USB-C konektorom na druhej strane. Dĺžka kábla je jeden meter a biele spracovanie skvele doplňuje Apple príslušenstvo. Kľúčové vlastnosti kábla Apple Lightning to USB-CKábel slúži na pripojenie Apple zariadeníLightning konektor umožňuje zapojiť iPad, iPhone a ďalšie zariadeniaUSB-C konektor umožňuje zapojenie do PC či k adaptéruDĺžka 1 meter je ideálna na ľahkú manipuláciu (alza.sk)

Kábel s funkciou rýchleho nabíjania. Umožňuje rýchle nabíjanie, prenos a synchronizáciu údajov. Optimálna dĺžka (1 m) ovplyvňuje pohodlie pri používaní. Vyrobené z odolných materiálov. Parametre: • Konektor: USB / USB Type-C • Výstup: 2.1A • Materiál: TPE • Dĺžka: 1m (mobilego.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Robuster AluminiumsteckerElegantný hliníkový konektor zaisťuje najlepšie tieniace vlastnosti a zaručuje spoľahlivý prenos signálu. StoffummantelungKvalitný poťah vyrobený z látky účinne chráni pred prachom, nárazmi a inými mechanickými vplyvmi. Beidseitig verwendbarer Lightning-SteckerKto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. Konektor Lightning je možné použiť na oboch stranách, takže kábel nie je možné vložiť nesprávne. Lade-Kabel kann man nie genug haben:Na pohovke, v pracovni alebo na cestách. Druhý alebo náhradný kábel je zriedka po ruke. Dávaj pozor. Kábel Renkforce Lightning sa zmestí do každej bundy alebo vrecka na nohavice. Sicher aus der Buchse LösenVo všeobecnosti by sa spojenie malo uvoľniť potiahnutím za zástrčku. Tvarované odľahčenie ťahu na konektore zaisťuje, že kábel môže byť tiež uvoľnený potiahnutím za kábel. Kupfer "inside"Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor vedenia výrazne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú rýchlosť prenosu vašich údajov. Zertifiziert mit "Made for iPod/iPhone/iPad"„Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. ROHS und REACH konformVšetky káble Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Kábel, ktorý naozaj nemôžete pokaziť Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. S týmto káblom je možné použiť konektory Lightning aj USB-A na oboch stranách. Otravné vyskúšanie je preto nemožné. Zástrčky vždy zapadajú. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor kábla podstatne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú kvalitu prenosu vašich údajov. Chránené pred vonkajším rušením Kábel Lightning od spoločnosti Renkforce je jednoducho tienený. Toto tienenie ponúka ochranu proti vonkajšiemu rušeniu, ako sú paralelné káble napájania a zaisťuje prenos údajov bez rušenia. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble a adaptéry Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Kábel, ktorý naozaj nemôžete pokaziť Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. S týmto káblom je možné použiť konektory Lightning aj USB-A na oboch stranách. Otravné vyskúšanie je preto nemožné. Zástrčky vždy zapadajú. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor kábla podstatne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú kvalitu prenosu vašich údajov. Chránené pred vonkajším rušením Kábel Lightning od spoločnosti Renkforce je jednoducho tienený. Toto tienenie ponúka ochranu proti vonkajšiemu rušeniu, ako sú paralelné káble napájania a zaisťuje prenos údajov bez rušenia. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble a adaptéry Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kábel pre rýchle nabíjanie pre iPhone a ďalšie zariadenia Apple Čo je zelené, 1 meter dlhé a ideálne na nabíjanie a synchronizáciu všetkých vašich zariadení so systémom iOS? Kábel pre iPhone s konektorom USB a konektorom Lightning. Lepšie pripojenie na jednoduché nabíjanie a synchronizáciu zariadení iPhone, iPad, iPod Touch a ďalších zariadení so systémom iOS. Kábel Apple Lightning na USB-A Kábel Apple Lightning to USB-A bol rozsiahle testovaný a certifikovaný spoločnosťou Apple MFi. To zaručuje kompatibilitu, trvanlivosť a bezpečné používanie v kombinácii s výrobkami Apple a inými značkami. Flexibilné a pevné vďaka nabíjaciemu káblu s opleteným nylonovým plášťom Pre každého, kto nerobí veci na polovicu, je kúpa tohto nabíjacieho kábla GP výhodnou investíciou. Všetky použité komponenty sú vysokej kvality, ako napríklad dvojitý pletený nylonový materiál, z ktorého je vyrobené opláštenie káblov. Viac ako 15 000 absolvovaných ohybových testov pôsobivo potvrdzuje jeho robustnosť a životnosť. 1 meter Apple Lightning kábel 1 meter na dĺžku umožňuje použitie takmer kdekoľvek: doma, v práci alebo na cestách. Vďaka priloženému organizéru na suchý zips môžete kábel jednoducho zviazať a vziať so sebou. Takto sú zamotané káble minulosťou. Nabíjací kábel GP Vyberte si dlhodobý výkon a maximálne zabezpečenie. Spoločnosť GP Batteries dodáva spotrebiteľom energiu viac ako 50 rokov. S batériami, nabíjateľnými batériami, nabíjačkami batérií, napájacími bankami, dátovými a nabíjacími káblami, nabíjačkami USB a prenosným osvetlením. Produkty GP sú spoľahlivé a ideálne na všestranné použitie: doma, v kancelárii i na cestách. Vyberte si lekára! Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nabíjačka do auta – s podporou rýchleho nabíjania, celkový výkon 15 W, výstupy 2 × USB-A (max. 15 W), podpäťová ochrana, prepäťová ochrana, súčasťou balenia 1m kábel so zakončením USB-A a Lightning Nabíjačka do auta FIXED zaisťuje rýchle nabitie telefónu alebo tabletu. Ponúkne vám rovno 2 výstupy typu USB-A. Disponuje absolútnou spoľahlivosťou a bezpečnosťou, môžete sa totiž spoľahnúť na prepäťovú aj podpäťovú ochranu. Celkový výkon nabíjačky FIXED dosahuje 15 W. K nabíjačke patrí aj napájací kábel dlhý 1 m, ktorý má konektory USB-A a Lightning. Zaujímavé prednosti nabíjačky FIXED s 2× USB výstupom a USB/Lightning kábel 1 meter MFI certifikácia 15 W Smart Rapid Charge čierna Praktická nabíjačka na nabíjanie v aute Na pripojenie nabíjaných zariadení má 2 výstupy Na výstupe je k dispozícii rozhranie USB-A Jej celkový výkon bude plných 15 W Nabíjačka FIXED disponuje prepäťovou ochranou Nabíjačka FIXED disponuje prepäťovou a podpäťovou ochranou Súčasťou balenia je... (alza.sk)

Nabíjačka + pripojenie headsetu naraz!Aj vy máte novšie zariadenie ako iPhone 7?Určite sa Vám už stalo, že ste chceli naraz počúvať hubdu cez slúchadlá a nabíjať telefón, ale nemali ste možnosť kvôli jedinému konektoru.Výborným riešením je tento kábel.Rýchly a pohodlný prenos dát medzi počítačom, notebookom a iPhone-om, iPad-om.Vďaka odolnému poťahu sa nalomí ťažšie ako klasické káble.Ideálny pre nabíjanie iPhone, iPad. Čierny Bez zauzlovania ... (skvelydarcek.sk)

Máte v telefóne alebo tablete skvelú hudbu, ktorú si chcete prehrať na veži alebo z audiosystému v aute, no momentálne ju nemôžete nahrať na CD a vaše audio zariadenie nemá USB konektor flash disk? Teraz to už nie je problém! Všetko, čo musíte urobiť, je získať audio kábel AUX mini jack a budete môcť počúvať svoju obľúbenú hudbu z audio zariadenia doma alebo cez rádio v aute! Jeho použitie je veľmi jednoduché, pripojte jeden z terminálov k portu pre slúchadlá na telefóne a druhý k zástrčke AUX na veži alebo rádiu. To je všetko! Stačí v hudobnom programe stlačiť tlačidlo „Play“ a budete ho počuť lepšie, ako by ste ho počúvali z reproduktora zabudovaného vo vašom zariadení. Výrobca tohto gadgetu, spoločnosť Dudao, ho skonštruoval z pevných a odolných materiálov. Samotný kábel je pokrytý gumovou izolačnou vrstvou odolnou voči poškodeniu. Toto jednoduché zariadenie bude užitočné pre každého, kto rád počúva hudbu! Špicifikácia Vysokokvalitný audio kábel AUX mini jack od Dudao Slúži na pripojenie telefónu, tabletu alebo počítača napr. veža alebo autorádio s portom AUX Puzdro je vyrobené z odolného hliníka, kábel je pokrytý odolnou gumovou izolačnou vrstvou Dĺžka kábla: 1m Typ konektora: 2 x mini jack (samec) (izmael.eu)

(tonerpartner.sk)

Nabíjačka do siete – s podporou rýchleho nabíjania, celkový výkon 15 W, výstup USB-A a Lightning, prepäťová ochrana, podpäťová ochrana, dĺžka káblu 1 m Nabíjačka do siete FIXED poskytuje telefónu či tabletu výnimočne rýchle dobitie. Ponúkne vám rovno 2 výstupy typu USB-A a Lightning. Môžete sa určite spoľahnúť na jej bezpečnosť, stará sa o prepäťovú aj podpäťovú ochranu. Výkon nabíjačky FIXED môže byť 15 W. K samotnému telu nabíjačky náleží kábel s dĺžkou 1 m. Zaujímavé vlastnosti nabíjačky FIXED Smart Rapid Charge 15 W s 2× USB výstupom a USB/Lightning káblom 1 m MFI certifikácia biela Rýchla nabíjačka do zásuvky Na pripojenie nabíjaných zariadení má 2 konektory Na výstupe bude mať rozhranie USB-A a Lightning Jej celkový výkon predstavuje 15 W Nabíjačka FIXED je chránená proti prepätiu Nabíjačka FIXED disponuje prepäťovou a podpäťovou ochranou Priložený kábel disponuje dĺžkou 1 m Farba nabíjačky FIXED Smart Rapid Charge 15 W s 2× USB výstupom a USB/Lightning... (alza.sk)

(tonerpartner.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1,2 m, male konektor 1× USB-C (USB 2,0), 1× lightning, obojstranná koncovka a MFI certifikácia až 2,4 A, rovné zakončenie Vsokorýchlostnýkábel USB-C to LightningDátový kábel ChoeTech poskytuje pohodlné prepojenie počítača a mobilného telefónu alebo tabletu s konektorom Lightning. Nielenže pomocou ChoeTech MFi USB-C to Lightning kábla prenášate dáta úctyhodnou rýchlosťou 480 Mbps, ale neuveriteľne rýchlo svoje zariadenie nabijete vďaka technológii Power Delivery Charging.DĹŽKA KÁBLA1,2 metraKONEKTORYUSB-C -> LightningPRENOS DÁT480 MbpsPružný materiál kábla ChoeTechKábel ChoeTech budete môcť využiť na prenášanie dát medzi notebookom, počítačom a mobilným telefónom či tabletom, a to rýchlosťou až 480 Mbps. Robustná konštrukcia s dôrazom na kvalitné materiály sľubuje dlhú životnosť aj pri častom odpájaní, zapájaní a ohýbaní kábla.Rýchle nabíjanie s dátovým káblom ChoeTechS dátovým káblom ChoeTech získate podporu rýchleho... (alza.sk)

Joyroom USB kábel - Lightning pre nabíjanie / prenos dát 2,4A 20W 2m čierny (S-UL012A20) Hoci sa kvalite nabíjacích a dátových káblov obvykle nevenuje toľko pozornosti, oplatí sa zaobstarať si príslušenstvo, ktoré je solídne spracované, poskytuje rýchly prenos a stabilné nabíjanie. Toto je Lightning kábel od Joyroom. S ním môžete napájať zariadenie prúdom až 2,4 ampér, vďaka čomu získate rýchle, stabilné a bezpečné nabíjanie pre vaše zariadenie. Výstuha okolo Lightning plug poskytuje ochranu pred poškodením, ku ktorému v tomto mieste často dochádza. Špecifikácia: Značka: Joyroom Typ: Lightning kábel Výstupný prúd: 2,4A Maximálny výkon: 20W Rýchlosť prenosu dát: až 480 Mbps Dĺžka: 2m Materiál: PVC + nylon Použitie: nabíjanie zariadení a prenos dát Sada obsahuje: 1 x USB kábel - Lightning Najdôležitejšie vlastnosti: Rýchle nabíjanie Pohodlná dĺžka Solidné spracovanie Zosílené uchytenie zástrčky Široká kompatibilita Univerzálne použitie (izmael.eu)

Kábel USB-C/LIGHTNING s dĺžkou 2 m je vhodný na nabíjanie smartfónov v nových automobiloch. Kvalitné textilné opletenie kábla pomôže obmedziť jeho poškodenie pri častom ohýbaní. Kryt konektora je vyrobený z eloxovaného hliníka. (4home.sk)

Kábel SuperSoft USB je ideálny napríklad na pripojenie smartfónu k počítaču. Plášť kábla je vysoko ohybný, a tak zabraňuje nechcenému vinutiu kábla. Robuster PVC-AußenmantelKábel Renkforce SuperSoft USB je účinne chránený pred prachom, nárazmi a iným mechanickým rušením robustným a odolným vonkajším plášťom z PVC. Kupfer „inside“Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor kábla podstatne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú kvalitu prenosu vašich údajov. Sicher aus der Buchse lösenVo všeobecnosti by sa spojenie malo uvoľniť potiahnutím za zástrčku. Tvarované odľahčenie ťahu na konektore zaisťuje, že kábel sa dá tiež uvoľniť potiahnutím za kábel. ROHS und REACH konformVšetky káble a adaptéry Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nabíjačka do siete – s podporou rýchleho nabíjania, celkový výkon 20 W, výstup USB-C, prepäťová ochrana, regulácia teploty, dĺžka káblu 1 m, zakončenie kábla USB-C a Lightning Nabíjačka do siete Baseus vie svižne nabiť tablet či telefón. Na pripojenie nabíjanej elektroniky má k dispozícii výstup USB-C. Prekvapí vás svojou spoľahlivosťou a bezpečnosťou, stará sa o prepäťovú ochranu. K praktickým bezpečnostným prvkom sa radí aj regulácia teploty, vďaka nej sa neprehrieva. Celkový výkon nabíjačky Baseus môže byť 20 W. K samotnému telu nabíjačky náleží kábel s dĺžkou 1 m, ktorý disponuje konektormi USB-C a Lightning. Kľúčové znaky nabíjačky Baseus Super SI sada adaptéra USB-C 20W a kábla USB-C do Lightning 1 m, čierna Praktická nabíjačka do zásuvky Zariadenie môžete pripojiť cez jeden konektor Na výstupe bude mať rozhranie USB-C Jej celkový výkon predstavuje 20 W K baleniu patrí USB-C a Lightning kábel Priložený kábel bude mať dĺžku 1 m a konektory typu USB-C a... (alza.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Blesk, ktorý je možné použiť na oboch stranách Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. Konektor Lightning je možné použiť na oboch stranách, takže kábel nie je možné vložiť nesprávne. Nikdy nemôžete mať dostatok nabíjacích káblov: Na pohovke, v pracovni alebo na cestách. Druhý alebo náhradný kábel je zriedka po ruke. Dávaj pozor. Kábel Basetech Lightning sa zmestí do každej bundy alebo vrecka na nohavice. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor vedenia výrazne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú rýchlosť prenosu vašich údajov. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble spoločnosti Basetech vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento kábel USB je vhodný na pripojenie zariadení Apple s konektorom Lightning k počítaču alebo nabíjačke. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Nabíjajte, synchronizujte alebo prenášajte údaje z vášho zariadenia Apple Konštrukcia kábla TPE pre väčšiu flexibilitu, mobilitu a odolnosť Produkt licencovaný spoločnosťou Apple MFi (vyrobený pre iPod, iPhone a iPad) K dispozícii v dĺžkach 0,5m, 1m, 2m a 3m. Osvetľovací kábel umožňuje pripojiť zariadenie Apple (iPhone, iPad alebo iPod) k počítaču za účelom nabíjania, prenosu dát alebo synchronizácie. Certifikované MFi Tento produkt bol certifikovaný na základe licenčného programu Apple MFi. Logá Made for iPod, Made for iPhone, Made for iPad a Airplay demonštrujú zákazníkom, že toto elektronické príslušenstvo bolo špeciálne navrhnuté pre iPod, iPhone alebo iPad a že jeho vývojár získal osvedčenie, že spĺňa štandardy Apple stať sa. Konštrukcia káblov bez PVC a halogénov Pri výrobe týchto káblov sa používajú iba termoplastické elastoméry (TPE) overené vo výrobnom závode. Sú úplne bez PVC a halogénu. To zodpovedá usmerneniam EÚ, ktorých cieľom je obmedziť PVC a toxické prísady v typických káblových konštrukciách. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Kábel, ktorý naozaj nemôžete pokaziť Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. S týmto káblom je možné použiť konektory Lightning aj USB-A na oboch stranách. Otravné vyskúšanie je preto nemožné. Zástrčky vždy zapadajú. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor kábla podstatne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú kvalitu prenosu vašich údajov. Chránené pred vonkajším rušením Kábel Lightning od spoločnosti Renkforce je jednoducho tienený. Toto tienenie ponúka ochranu proti vonkajšiemu rušeniu, ako sú paralelné káble napájania a zaisťuje prenos údajov bez rušenia. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble a adaptéry Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 1× USB-A (USB 2,0), 1× lightning, podpora sync & Charge až 2 A, rovné zakončenie Nie je vyplnený Alternatívny text k fotografii!Odolný a elegantný dátový kábelZaobstarajte si pre svoj mobilný telefón a vybraný adaptér nový dátový kábel Swissten s konektormi USB-A a Lightning. Konektory sú pokryté eloxovaným hliníkom, čo im prepožičiava vyššiu odolnosť. 1 m dlhý kábel je vyrobený z termoplastického TPU, ktorý vyniká vysokou pružnosťou, ohybnosťou a odolnosťou. Dátový kábel Swissten môžete mať pohodlne položený na pracovnom stole, alebo si ho môžete zobrať so sebou do auta a nabíjať vaše zariadenie na cestách.Kľúčové vlastnosti dátového kábla Swissten, Lightning 1 mDátový a nabíjací TPU kábel s vysokou životnosťouKonektory USB-A / LightningBohato dostačujúca dĺžka 1 mKonektory pokryté odolným eloxovaným hliníkom, ktorý neoxiduje na vzduchuVhodný na pracovný stôl aj služobné cestyČierne vyhotovenieNie je vyplnený... (alza.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 1× USB-A (USB 2,0), 1× lightning, podpora sync & Charge až 2 A, rovné zakončenie Nie je vyplnený Alternatívny text k fotografii!Odolný a elegantný dátový kábelZaobstarajte si pre svoj mobilný telefón a vybraný adaptér nový dátový kábel Swissten s konektormi USB-A a Lightning. Konektory sú pokryté eloxovaným hliníkom, čo im prepožičiava vyššiu odolnosť. 1 m dlhý kábel je vyrobený z termoplastického TPU, ktorý vyniká vysokou pružnosťou, ohybnosťou a odolnosťou. Dátový kábel Swissten môžete mať pohodlne položený na pracovnom stole, alebo si ho môžete zobrať so sebou do auta a nabíjať vaše zariadenie na cestách.Kľúčové vlastnosti dátového kábla Swissten, Lightning 1 mDátový a nabíjací TPU kábel s vysokou životnosťouKonektory USB-A / LightningBohato dostačujúca dĺžka 1 mKonektory pokryté odolným eloxovaným hliníkom, ktorý neoxiduje na vzduchuVhodný na pracovný stôl aj služobné cestyNie je vyplnený Alternatívny text... (alza.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 1× USB-A (USB 2,0), 1× lightning, rovné zakončenie Dátový kábel Lightning / USB je určený na synchronizáciu a nabíjanie mobilných zariadení značky Apple. Má dĺžku jeden meter a je vhodný ako doplnok, alebo náhrada strateného kábla.Dátový kábel Lightning/USB je určený na synchronizáciu a nabíjanie mobilných zariadení značky Apple. Má dĺžku jeden meter a je vhodný ako doplnok, alebo náhrada strateného kábla. Jedná sa o kvalitný kábel v bielom prevedení, ktorý spája Apple Lightning konektor s klasickým USB 2.0 typu A. Parametre a špecifikácia:Typ kábla:napájanie a synchronizáciaKonektory:LightningUSB 2.0Farba:bielaDĺžka:1 meterKompatibilné s:iPhone 5/6, iPad mini, iPad Air (alza.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 1 m, male konektor 2× USB-C (USB 3,2 Gen 1), rovné zakončenie Je obdarený male konektormi USB-C. Ak hovoríme o dĺžke, prepojovací kábel Apple meria celkovo 1 m. Maximálna rýchlosť, ktorú dátový kábel vyvinie pri prenose dát, je definovaná rozhraním USB 3.2 Gen 1. Tento typ patrí medzi vysokorýchlostné (SuperSpeed) rozhrania, ktoré umožňujú prepojenie väčšiny zariadení s vhodnými konektormi. Kľúčové vlastnosti dátového kábla Apple USB-C nabíjací kábel 1 m Rozhranie prevodu dát: USB 3.2 Gen 1 Dátový kábel Apple je vybavený konektormi male USB-C Ide teda o prepojovací kábel Jeho dĺžka je 1 m Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

Pripojte a nabíjajte hardvér a príslušenstvo USB-C ™ a USB-A najvyššou rýchlosťou. USB 3.1 Gen 2 podporuje rýchlosť nabíjania až 3A a rýchlosť prenosu dát 10 Gb / s. 1 meter kábel ponúka flexibilitu, či už pripájate periférne zariadenia v kancelárii, nabíjate zariadenie na cestách alebo streamujete film doma. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Dátový kábel – prepájací, dĺžka 2 m, male konektor 1× USB-C, 1× lightning, podpora Rýchlonabíjanie a Sync & Charge až 3 A, rovné zakončenie Je obdarený male konektormi USB-C, Lightning. Ak ide o dĺžku, prepojovací kábel Swissten meria presne 2 m. S týmto káblom nestratíte podporu rychlonabíjania. Multifunkčnosť dátového kábla umožňuje funkcia Sync & Charge, vďaka ktorej je možné prenášať dáta aj nechať zariadenie nabiť prúdom s hodnotou 3 A. Základné znaky dátového kábla Swissten textilný dátový kábel USB-C/Lightning 2 m čierny Dátový kábel Swissten textilný dátový kábel USB-C/Lightning 2 m čierny podporuje moderné rýchlonabíjanie Prenášanie dát v priebehu nabíjania zariadenia – funkcia Sync & Charge Dátový kábel Swissten má k dispozícii konektory male USB-C, Lightning Ide teda o prepojovací kábel Jeho dĺžka siaha na 2 m Oplet dátového kábla: balistický nylon Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

Dátový kábel – dĺžka 2 m, male konektor USB-A (USB 2,0), lightningaž 1500 mA, rovné zakončenie Disponuje male konektormi USB-A, Lightning. Rýchlosť presúvania dát cez dátový kábel je určovaná rozhraním USB 2.0. Tento typ sa radí medzi vysokorýchlostné rozhrania, ktoré majú na starosti prenos dát medzi najbežnejšími zariadeniami. Kľúčové vlastnosti dátového kábla Baseus Cafule nabíjací/dátový kábel USB na Lightning 1,5 A 2 m, červený-čierny Rýchlosť udávajúce dátové rozhranie USB 2.0 Dátový kábel Baseus je vybavený konektormi male USB-A, Lightning Meria 2 m Oplet dátového kábla: bežný oplet Na kábli nájdete bežný oplet Tento dátový kábel má rovné zakončenie (alza.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Robustný hliníkový konektor Elegantný hliníkový konektor zaisťuje najlepšie tieniace vlastnosti a zaručuje spoľahlivý prenos signálu. Látkové poťahy Kvalitný poťah vyrobený z látky účinne chráni pred prachom, nárazmi a inými mechanickými vplyvmi. Blesk, ktorý je možné použiť na oboch stranách Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. Konektor Lightning je možné použiť na oboch stranách, takže kábel nie je možné vložiť nesprávne. Nikdy nemôžete mať dostatok nabíjacích káblov: Na pohovke, v pracovni alebo na cestách. Druhý alebo náhradný kábel je zriedka po ruke. Dávaj pozor. Kábel Renkforce Lightning sa zmestí do každej bundy alebo vrecka na nohavice. Odpojte bezpečne zo zásuvky Vo všeobecnosti by sa spojenie malo uvoľniť potiahnutím za zástrčku. Tvarované odľahčenie ťahu na konektore zaisťuje, že kábel sa dá tiež uvoľniť potiahnutím za kábel. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor vedenia výrazne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú rýchlosť prenosu vašich údajov. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Kábel Apple Lightning na synchronizáciu a nabíjanie vášho zariadenia iPod / iPad / iPhone pomocou konektora Apple Lightning. Robustný hliníkový konektor Elegantný hliníkový konektor zaisťuje najlepšie tieniace vlastnosti a zaručuje spoľahlivý prenos signálu. Látkové poťahy Kvalitný poťah vyrobený z látky účinne chráni pred prachom, nárazmi a inými mechanickými vplyvmi. Blesk, ktorý je možné použiť na oboch stranách Kto to nevie? V zásade držte zástrčku hore nohami, aby sa nezmestila do zásuvky. Konektor Lightning je možné použiť na oboch stranách, takže kábel nie je možné vložiť nesprávne. Nikdy nemôžete mať dostatok nabíjacích káblov: Na pohovke, v pracovni alebo na cestách. Druhý alebo náhradný kábel je zriedka po ruke. Dávaj pozor. Kábel Renkforce Lightning sa zmestí do každej bundy alebo vrecka na nohavice. Odpojte bezpečne zo zásuvky Vo všeobecnosti by sa spojenie malo uvoľniť potiahnutím za zástrčku. Tvarované odľahčenie ťahu na konektore zaisťuje, že kábel sa dá tiež uvoľniť potiahnutím za kábel. Meď „vnútri“ Najdôležitejšou súčasťou kábla je výber materiálu vnútorného vodiča. Meď použitá tu ponúka najlepšie prenosové vlastnosti. Okrem nízkej impedancie pri vysokých frekvenciách meď zaujme svojou vysokou mechanickou pevnosťou, flexibilitou a odolnosťou. Okrem toho je odpor vedenia výrazne nižší v porovnaní s lacnou oceľou (CCS) alebo hliníkom (CCA). To zaisťuje vynikajúcu a bezpečnú rýchlosť prenosu vašich údajov. Certifikované s „Made for iPod / iPhone / iPad“ „Vyrobené pre iPod / iPhone / iPad“ znamená, že elektronický produkt bol špeciálne navrhnutý na použitie s iPod, iPhone alebo iPad. Toto logo zaručuje kompatibilitu so zodpovedajúcimi produktmi Apple. Tieto produkty získali licenciu od spoločnosti Apple a spĺňajú ich vysoké štandardy kvality. Súlad s požiadavkami smernice RoHS a REACH Všetky káble Renkforce vyhovujú smerniciam EÚ o smerniciach RoHS a REACH. Tieto environmentálne predpisy obmedzujú a licencujú prísady pre elektronické výrobky. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)