Tfa dostmann analoger küchen-timer kuchynská minútka bieločierna analógový

Pokiaľ ide o minúty pri varení, tento klasický časovač odvádza dobrú prácu. Vďaka svojmu funkčnému designu zaistí nielen perfektné raňajkové vajíčko, ale tiež vám pripomenie koláč v rúre alebo cestoviny v hrnci. Mechanickým navíjacím mechanizmom môžete nastaviť nepretržite až 60 minút. V pravý čas vás spoľahlivo pripomenie signálnym tónom. Upozorňujeme, že mechanický časovač musí byť najskôr úplne navinutý, než bude funkčný. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento časovač kocky je špeciálne navrhnutý na varenie vajec a jeho použitie je veľmi jednoduché. Štyri najdôležitejšie doby pečenia (3 - 5 - 7 - 10 minút) sú vopred naprogramované a vytlačené na vrchnej kocke. Jednoducho nastavte požadovaný čas a časovač začne okamžite bežať. Otáča sa s ním malý displej a zobrazuje čas odpočítavania. Červené LED svetlo pulzuje. Po dosiahnutí nastaveného času začne LED dióda blikať a akustický signál vás upozorní na ukončenie procesu varenia. Na zastavenie budíka je časovač nastavený na neutrálnu stranu. V závislosti od aplikácie a vašich osobných preferencií ponúka časovač vajec mnoho možností nastavenia: Tón budíka môže byť hlasný alebo tichý, úplne zapnutý alebo vypnutý. LED svetlo je tiež možné vypnúť. Na požiadanie predbežný alarm oznámi čas vypršania platnosti 10 sekúnd vopred. Časy varenia: 3 minúty: mäkké 5 minút: mäkké ako vosk 7 minút: stredne tvrdé 10 minút: ťažké Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Ako naznačuje názov, časovač VISUAL Timer zviditeľní časovanie. Akonáhle je otočným gombíkom nastavená požadovaná doba jednej minúty až maximálne 120 minút, objaví sa červený ukazovateľ zostávajúceho času. Počas odpočítavania môžete vždy zreteľne a zreteľne vidieť, koľko času ešte zostáva. Na konci zaznie akustický signál po dobu 5 alebo 60 sekúnd, podľa vašich preferencií. Hlasitosť je možné nastaviť aj v dvoch fázach. Z dôvodu prevádzky na batériu beží minútka veľmi ticho bez mechanického tikania. Kompaktný tvar zaisťuje bezpečný stojan. Najlepšie podmienky pre použitie v škole, s domácimi úlohami alebo na obmedzenie času pre počítač, hernú konzolu, smartphone alebo televíziu. Aj malé deti na prvý pohľad uvidia, ako vypršal čas cez farebné pole, a dokážu sa mu prispôsobiť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Mäso a hydina pečené k dokonalosti! Digitálny teplomer na grilovanie a praženie KÜCHEN-CHEF 2 v 1 vás informuje, keď bola dosiahnutá správna teplota jadra a váš kus mäsa dosiahol dokonalý stav pečenia. Zároveň môžete sledovať teplotu rúry s horným a dolným teplotným limitom. Kvalitná sonda na prienik z nehrdzavejúcej ocele môže zostať v rúre alebo na grile počas celého procesu praženia. Jednoducho sa vloží do mäsa a žiaruvzdorný kábel sa vyvedie z priestoru na varenie. Extra tenký hrot sondy zaisťuje rýchle meranie a chráni štruktúru mäsa. Ak bola dosiahnutá požadovaná teplota jadra alebo teplota pece nezostane v naprogramovaných medzných hodnotách, budete o tom informovaní signálnym tónom. Umiestnite alebo zaveste zariadenie do blízkosti rúry. Prístroj sa ľahko používa a ľahko sa číta vďaka jasne osvetlenému displeju. KÜCHEN-CHEF je ideálny aj na varenie pri nízkych teplotách. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Buďte presní na minútu. S týmto analógovým časovačom budú pripálené žemle alebo rozvarená ryža minulosťou. Zabezpečuje spoľahlivý dohľad nad pripravovaným jedlom, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na svoju prácu alebo koníčky. (bonami.sk)

Požadovaný čas behu sa nastavuje otáčaním displeja a súčasne je viditeľný červený číselník, čo uľahčuje čítanie zostávajúceho času behu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Požadovaný čas behu sa nastavuje otáčaním displeja a súčasne je viditeľný červený číselník, čo uľahčuje čítanie zostávajúceho času behu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Mali by byť schopní robiť takmer všetko v kuchyni. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vysokokvalitné mechanické stopky pre šport, fitnes a iné aktivity, kde chcete zastaviť cestovný poriadok. Jednoduchá obsluha a dobrá manipulácia. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pokiaľ ide o minúty pri varení, tento šikovný časovač odvádza dobrú prácu. Praktický kuchynský pomocník z pogumovaného plastu leží pohodlne v ruke. Nielenže je to ideálne raňajkové vajíčko, ale tiež vám pripomína koláč v rúre alebo cestoviny v hrnci. Pomocou mechanického kovového navíjacieho mechanizmu môžete nastaviť nepretržite až 60 minút. Spoľahlivo vám to v pravý čas pripomenie signálny tón. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pokiaľ ide o minúty pri varení, tento šikovný časovač odvádza dobrú prácu. Praktický kuchynský pomocník z pogumovaného plastu leží pohodlne v ruke. Nielenže je to ideálne raňajkové vajíčko, ale tiež vám pripomína koláč v rúre alebo cestoviny v hrnci. Pomocou mechanického kovového navíjacieho mechanizmu môžete nastaviť nepretržite až 60 minút. Spoľahlivo vám to v pravý čas pripomenie signálny tón. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Jeho nadčasovo elegantný dizajn z kovu so skleneným krytom robí z tejto meteorologickej stanice modernú klasiku. Ušľachtilý kus sa hodí do každého interiéru a dá sa použiť v obývacej izbe, ako aj na balkóne alebo terase. Práca pozostáva z barometra, teplomera a vlhkomeru. Barometer meria tlak vzduchu a umožňuje vám lokálnu predpoveď počasia. Ak tlak vzduchu stúpne, počasie sa zlepší. Keď tlak vzduchu klesne, musíte očakávať zlé počasie. Teplomer ukazuje teplotu a vlhkomer vlhkosť. Stanica sa vyrába výlučne v Nemecku Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Vysokokvalitné mechanické stopky pre šport, fitnes a iné aktivity, kde chcete zastaviť cestovný poriadok. Jednoduchá obsluha a dobrá manipulácia. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Presýpacie hodiny, aby ste v saune nestratili pojem o čase. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Hygiena je v dnešnej dobe obzvlášť dôležitá. Správneho umývania rúk sa musíte naučiť, aby ste skutočne odstránili všetky baktérie, vírusy a choroboplodné zárodky: držte ruky pod vodou, napeňte všetky oblasti po dobu 20 sekúnd, opláchnite mydlo a osušte ruky. Tento časovač pomáha deťom dodržať odporúčaný čas, aby boli ich ruky dôkladne čisté. Jednoducho aktivujte časovač veľkým tlačidlom, čas začne plynúť a veľké LED svetlo svieti na červeno. Ak uplynul odporúčaný čas 20 sekúnd, rozsvieti sa zelené svetlo. Časovač je možné použiť aj na čistenie zubov. Čas čistenia je 2 minúty. Po 60 sekundách trikrát zabliká červené svetlo, čo znamená, že uplynul polovičný čas. Na pripevnenie je dodávaná nástenná konzola, ktorú je možné ľahko pripevniť lepiacou fóliou (súčasť balenia). Ideálne pre jasle, materské školy, strediská mimoškolskej starostlivosti a denné stacionáre, základné školy, lekárske praxe a rodiny s malými deťmi. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento časovač kocky je ideálnym časomeračom v každodennom živote a jeho použitie je veľmi jednoduché. Štyri doby exspirácie (3 - 5 - 7 - 10 minút) sú predprogramované a vytlačené na hornú časť kocky. Jednoducho nastavte požadovaný čas a časovač začne okamžite bežať. Otáča sa s ním malý displej a zobrazuje čas odpočítavania. Červené LED svetlo pulzuje. Po dosiahnutí nastaveného času začne LED dióda blikať a zaznie akustický signál. Na zastavenie budíka je časovač nastavený na neutrálnu stranu. V závislosti od aplikácie a vašich osobných preferencií ponúka časovač kocky mnoho možností nastavenia: Tón budíka môže byť hlasný alebo tichý, úplne zapnutý alebo vypnutý. LED svetlo je tiež možné vypnúť. Na požiadanie predbežný alarm oznámi čas vypršania platnosti 10 sekúnd vopred. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento časovač kocky je ideálnym časomeračom v každodennom živote a jeho použitie je veľmi jednoduché. Štyri doby exspirácie (1 - 2 - 3 - 5 minút) sú predprogramované a vytlačené na hornú časť kocky. Jednoducho nastavte požadovaný čas a časovač začne okamžite bežať. Otáča sa s ním malý displej a zobrazuje čas odpočítavania. Červené LED svetlo pulzuje. Po dosiahnutí zvoleného času začne LED dióda blikať a akustický signál vás upozorní na koniec. Ak chcete vypnúť budík, otočte časovač na neutrálnu stranu. V závislosti od aplikácie a vašich osobných preferencií ponúka časovač kocky mnoho možností nastavenia: Tón budíka môže byť hlasný alebo tichý, úplne zapnutý alebo vypnutý. LED svetlo je tiež možné vypnúť. Na požiadanie predbežný alarm oznámi čas vypršania platnosti 10 sekúnd vopred. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento kockový časovač je ideálnym strážcom času v práci a škole, na dlhšie tréningové jednotky alebo v kuchyni na varenie a pečenie. Jeho použitie je veľmi jednoduché. Štyri doby exspirácie (5 - 15 - 30 - 60 minút) sú predprogramované a vytlačené na hornú časť kocky. Jednoducho nastavte požadovaný čas a časovač začne okamžite bežať. Otáča sa s ním malý displej a zobrazuje čas odpočítavania. Červené LED svetlo pulzuje. Po dosiahnutí nastaveného času začne LED dióda blikať a akustický signál vás upozorní na ukončenie aktuálnej aktivity. Na zastavenie budíka je časovač nastavený na neutrálnu stranu. V závislosti od aplikácie a vašich osobných preferencií ponúka časovač kocky mnoho možností nastavenia: Tón budíka môže byť hlasný alebo tichý, úplne zapnutý alebo vypnutý. LED svetlo je tiež možné vypnúť. Na požiadanie predbežný alarm oznámi čas vypršania platnosti 10 sekúnd vopred. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento časovač na kocky je špeciálne navrhnutý na prípravu čaju a jeho použitie je veľmi jednoduché. Štyri najdôležitejšie doby prípravy (3 - 4 - 5 - 6 minút) sú vopred naprogramované a vytlačené na vrchnej kocke. Jednoducho nastavte požadovaný čas a časovač začne okamžite bežať. Otáča sa s ním malý displej a zobrazuje čas odpočítavania. Červené LED svetlo pulzuje. Po dosiahnutí nastaveného času začne LED dióda blikať a signálny tón vás upozorní na ukončenie procesu varenia. Na zastavenie budíka je časovač nastavený na neutrálnu stranu. Dovtedy bude milovník čaju informovaný o čase, ktorý už uplynul. V závislosti od aplikácie a vašich osobných preferencií ponúka časovač čaju veľa možností nastavenia: Tón budíka môže byť hlasný alebo tichý, úplne zapnutý alebo vypnutý. LED svetlo je tiež možné vypnúť. Na požiadanie predbežný alarm oznámi čas vypršania platnosti 10 sekúnd vopred. Časy varenia: 3 minúty: zelený čaj, čierny čaj - stimulujúci 4 minúty: Zelený čaj - silný, čierny čaj 5 minút: čaj Rooibos, čierny čaj - nestimulujúci 6 minút: ovocný čaj, bylinkový čaj Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Každá minúta sa počíta, najmä ráno v kúpeľni alebo pri varení v kuchyni. O to lepšie, ak máte k dispozícii nielen aktuálny čas s kúpeľňovými / kuchynskými hodinami od TFA, ale aj funkciu časovača. Časovač je možné nastaviť až na 99 minút a pokryje tak všetko od umývania zubov po pečenie koláčov. Postup je možné sledovať na kruhovej grafike. Prísavka na zadnej strane zaisťuje bezpečné držanie na dlaždiciach alebo zrkadlových plochách - bez vŕtania. Alternatívne je možné hodiny odolné proti vlhkosti nastaviť alebo pripevniť pomocou závesného očka. Integrovaný termo-vlhkomer meria vnútornú teplotu a vlhkosť, takže môžete kedykoľvek sledovať klímu v miestnosti. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Doska z bukového skla je pripevnená k bukovému chodníku, do ktorého sú zabudované veľké displeje. Keď sa pozadie leskne cez matné sklo, táto meteorologická stanica sa dokonale prispôsobí každému prostrediu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Doska z matného skla je pripevnená k šedému bukovému chodníku, do ktorého sú zabudované veľké displeje. Keď sa pozadie leskne cez matné sklo, táto meteorologická stanica sa dokonale prispôsobí každému prostrediu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S touto meteorologickou stanicou máte vždy k dispozícii najdôležitejšie údaje. Či už vo vašej obývacej izbe alebo vonku na záhrade. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S touto vonkajšou meteorologickou stanicou môžete merať tlak vzduchu, teplotu a vlhkosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S touto meteorologickou stanicou môžete merať tlak vzduchu, teplotu a vlhkosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Pomocou tejto meteorologickej stanice môžete merať tlak vzduchu, teplotu a vlhkosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S touto meteorologickou stanicou môžete merať tlak vzduchu, teplotu a vlhkosť. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Táto analógová vonkajšia meteorologická stanica vyrobená z nehrdzavejúcej ocele odolnej proti poveternostným vplyvom so skleneným krytom zobrazuje aktuálnu teplotu, relatívnu vlhkosť a aktuálny tlak vzduchu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Atraktívna meteorologická stanica, vyrobená z ušľachtilej ocele odolnej proti počasiu Vám ukazuje aktuálnu teplotu, relatívnu vlhkosť vzduchu a momentálny tlak vzduchu. S pomocou nastaviteľných ukazovateľov môžete zistiť aj tendenciu vývoja tlaku vzduchu. Presnosť merania teploty: ±1,5 °C (0 – 35 °C), ostatné ±2 °C · presnosť merania tlaku vzduchu: ±3 hPa · presnosť merania vlhkosti: ± 8%. (conrad.sk)

KUCHYNSKÁ MINÚTKA. retro vzhľad. biela farba. materiál: plast. Rozmery: 10,8x7,7x3,9 cm (andreashop.sk)

Táto minútka z nerezovej ocele je praktickým pomocníkom v kuchyni. Budík je možné nastaviť až na 60 minút. Je vyrobený z nerezovej ocele, a preto sa ľahko čistí. (velkykosik.sk)

Roztomilá minútka nastaviteľná až na 60 minút. (velkykosik.sk)

(kitos.sk)

Spojenie elegantného dizajnu, vysokej kvality a praktickosti. To sú tri body, na ktoré kladie značka Blomus zvláštny dôraz. Vašu kuchyňu premení na organizované a oku lahodiace miesto. (bonami.sk)

(kitos.sk)

Sú to práve maličkosti, ktoré tvoria príjemné prostredie našich domácností. Poličky, kuchynské nástroje, držiaky i košíky či odkvapávače. Využite každé zákutie svojho domova na maximum. Značka Metaltex prináša praktické riešenia pre menšie kuchyne i kúpeľne. Dajte svojim veciam poriadok. Uvidíte, že aj upratovanie bude jednoduchšie. (bonami.sk)

Sú to práve maličkosti, ktoré tvoria príjemné prostredie našich domácností. Poličky, kuchynské nástroje, držiaky i košíky či odkvapávače. Využite každé zákutie svojho domova na maximum. Značka Metaltex prináša praktické riešenia pre menšie kuchyne i kúpeľne. Dajte svojim veciam poriadok. Uvidíte, že aj upratovanie bude jednoduchšie. (bonami.sk)

Minútka – kuchynská, analógová, časový rozsah 60 minút V kuchyni by určite nemala chýbať a pomôže v tých prípadoch, keď pri varení záleží na každej minúte. Vždy užitočná minútka je vybavená mechanickým pohonom, nekoná sa tak žiadna výmena batérií. Ak hľadáte jednoduché funkcie, trafíte sa do čierneho práve s touto minútkou. LEIFHEIT Kuchynská minútka COMFORTLINE určenú dobu sleduje jednoduchým číselníkom a nastaví sa pootočením. Minútka odpočítava maximálne od 60 min a vie pracovať s celými minútami. Hlavné parametre LEIFHEIT Kuchynská minútka COMFORTLINE Jednoduchá minútka s veľmi rýchlym nastavením Na minútke odpočítate až 60 min Automatické vypnutie bude šetriť energiu batérie Balenie obsahuje aj stojanček, vďaka ktorému sa dobre ovláda aj číta čas (alza.sk)

Digitálna kuchynská minútka pre použitie v každej kuchyni. Kuchynská minútka má funkciu odpočítavanie času alebo možno nastaviť stopky. Na zadnej strane má minútka magnet pre jednoduché uchytenie. (drmax.sk)

Minútka odpočet času max. od 99 minút 59s, funkcia stopky, pamäť poslednej hodnoty, magnet na pripevnenie, 1× 1,5V LR1130 (súčasťou balenia) S digitálnou kuchynskou minútkou už nikdy nezmeškáte ten správny čas, kedy je nutné vypnúť sporák či rúru, aby sa pokrm nepripálil. Minútka je vybavená funkciou stopiek, pamäťou poslednej hodnoty a magnetom, pomocou ktorého ju môžete kamkoľvek pripevniť. Čas dokáže odpočítavať od 99 minút a 59 sekúnd. Tento praktický pomocník určite nájde svoje čestné miesto v každej domácnosti.Kľúčové vlastnostiOdpočet času od 99 minút 59 sekúndStopkyPamäť poslednej hodnotyMagnetBatéria súčasťou baleniaRozmery 70 × 55 × 7 mm (alza.sk)

S týmto ukazovateľom dažďa budete mať vždy prehľad o skutočných zrážkach. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Moderný zrážkomer v novom funkčnom prevedení vyrobený z plastu odolného voči poveternostným vplyvom pre ľahké a presné stanovenie množstva zrážok. Hladina vody je presne vyznačená červeným plavákom a čierna stupnica je dobre čitateľná aj vtedy, keď málo prší. Praktický držiak je možné pripevniť buď priamo na drevené zábradlie alebo na plot. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Praktický dažďový merač na ľahké a presné stanovenie množstva zrážok z kvalitného a stabilného plastu. Aby bol výsledok čo najpresnejší, mal by byť merač dažďa pripevnený k vhodnej tyči vo výške asi jedného metra a mal by byť voľný a zvislý. Odmerný valec sa dá ľahko vyprázdniť z držiaka na vyprázdnenie. S patentovaným nastavovacím krúžkom pamäte môžete zaznamenávať svoje merania a pridávať ich po dlhšiu dobu. Ideálny pomocník pre záhradu a poľnohospodárstvo a pre všetkých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o prírode. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

S bezdrôtovým dažďovým meračom DROP ste informovaní o troch hodnotách súčasne: o množstve zrážok, vnútornej teplote a čase. Vysielač dažďa bezdrôtovo prenáša namerané hodnoty na základnú stanicu v obývacej izbe, ktorú môžete nastaviť alebo namontovať na stenu. Meracia nádoba je umiestnená horizontálne vonku, ideálne vo výške približne 60 až 90 cm, a zhromažďuje dážď. Pamätajte však, že vysielač je na mieste, ktoré nie je chránené stromami a podobne a na ktorom môže dážď voľne padať zo všetkých strán. DROP má ďalšie skvelé vlastnosti: Funkcia histórie umožňuje porovnávať množstvo zrážok s mesačnými hodnotami predchádzajúceho roka. Graficky je znázornené aj množstvo dažďa. Môžete si prezrieť rôzne časové obdobia, napríklad množstvo dažďa za posledných 24 hodín, posledných 7 dní a celkové množstvo dažďa od uvedenia do prevádzky. 24-hodinový alarm dažďa vás informuje hneď, ako klesne viac zrážok, ako je individuálne definovaný limit. Ak je prekročený, zaznie signálny tón a na displeji bliká symbol. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Toto zariadenie zabezpečuje príjemné a zdravé životné prostredie. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Minútka – rozmery: 78×48×78mm, max. nastaviteľný čas: 119 minút, min. nastaviteľný čas: 1 minúta, hmotnosť: 78g, materiál: plast, možnosť nastavenia času zvonenia a úrovne hlasitosti Nemala by chýbať v kuchyni a rodina vďaka nej nepríde o obed. Minútka má klasickú mechanickú konštrukciu, preto nepotrebuje batérie. Ak si vystačíte s jednoduchým odpočítavaním, tento model je ideálny. TFA Mechanická minútka TFA 38.2043.10 VISUAL disponuje jednoduchým ciferníkom a rýchlo ju nastavíte pootočením. Maximálnym časom merania je 119 min a počíta na celé minúty. Rozhodujúce parametre TFA Mechanická minútka TFA 38.2043.10 VISUAL Klasická kuchynská minútka s najjednoduchším ovládaním Najvyšším časom merania je 119 min Minútku napája AAA (mikrotužková) batéria (alza.sk)

Nádych starých časov a kúzlo retro štýlu, to je poznávacie znamenie dekorácií Antic Line. Vďaka tomu vyzerajú, že v sebe skrývajú stovky príbehov z rokov šesťdesiatych, a tak len čakajú, až vám ich budú rozprávať. (bonami.sk)

Na bezkontaktné meranie povrchových teplôt, dokonca aj horúcich, nebezpečných alebo ťažko prístupných predmetov. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Na reguláciu vonkajšej teploty pomocou káblového snímača a teploty v miestnosti. Kábel sa prispôsobí tvaru tesnenia okna. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Tento funkčný teplomer je ideálny pre súčasné meranie vnútornej a vonkajšej teploty. Vďaka veľkému displeju sú hodnoty obzvlášť dobre čitateľné. Regulácia teploty v miestnosti je dôležitým faktorom pre pohodlné a zdravé životné prostredie a pomáha šetriť energiu. Zníženie teploty iba o jeden stupeň prináša až o 6% nižšie náklady na vykurovanie. Kábel senzora na meranie vonkajšej teploty je umiestnený pri okne a vedie sa jednoducho von. Maximálna a minimálna pamäť s manuálnym vynulovaním umožňuje pozorovanie špičkových hodnôt počas vami zvoleného časového obdobia. Možné použitia teplomerov s káblami snímačov sú rôzne a neobmedzujú sa iba na vonkajšiu teplotu. Vďaka veľkému meraciemu rozsahu možno vodotesnú meraciu sondu použiť aj na reguláciu teploty chladničky a mrazničky alebo na meranie teploty vody v akváriu. Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)