Dámska obuv 87-d-904-3

Dámska obuv 87-D-904-3 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-203-8 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-205-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-205-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-204-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-204-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-204-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-715-A (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-712-7 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-714-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-101-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-106-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-463-8 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-463-8 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-206-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-202-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-202-4 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-920-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-920-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-203-8 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-705-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-463-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-901-1 (panskaelegancia.sk)

Dámska obuv 87-D-919-4 (panskaelegancia.sk)

E-kniha - autor Vratislav Mlčoch, 130 stran Chcete vyznat lásku své milované? A chcete jí vyznat lásku i když s ní už nějakou dobu žijete a znáte i její horší stránky? Pak je to kniha pro Vás. Je to kniha, která by měla být napsána pro každou ženu. Knížka je bohatě barevně zdobená, takže může posloužit jako vhodný dárek. (alza.sk)

E-kniha - autor Vratislav Mlčoch, 232 stran aneb Pravdivé svědectví z dámských kalhotek „Nikde se tolik nelže jako v dámských kalhotkách,“ tvrdí pisatel této knížky Max Panáček, malinký chlapík s velkým penisem, který v dámských kalhotkách strávil celý život a tak o tom musí hodně vědět. „A lže se tam oběma směry, zvenku dovnitř a zevnitř ven,“ upřesňuje. A protože Max už ze své podstaty se toho lhaní zúčastnit nemohl, ale mohl je pouze pozorovat, a protože Max miluje pravdu a žije v pravdě, dokázal sepsat toto pravdivé svědectví. Svědectví také o tom, jak roztodivná a klikatá cesta vede ke společenskému úspěchu a k velkému bohatství, a také jaká dobrodružství lze na takové cestě zažít a koho na ní potkat. Mladá, krásná a inteligentní paní, která Maxe po této cestě nese, je přesně tou správnou průvodkyní a vůdkyní, jakou si lze přát. Knížka vychází už ve třetím vydání a každé z nich bylo trochu jiné, ale teprve toto poslední... (alza.sk)

Dámska obuv AKU Bellamont Suede GTX smoked violet/grey 3 UK Všestranná dámska obuv Bellamont III GTX bola vytvorená na všetky voľnočasové aktivity, ale aj na pohyb po meste. S Bellamonty môžete ísť na výlet do prírody priamo z práce. Na ochranu vášho chodidla je zvršok vyrobený z brúsenej kože, ktorá vyniká odolnosťou, priedušnosťou a pružnosťou. Membrána Gore-Tex (vo verzii Performance Comfort) zabraňuje prenikaniu vody a udržiava teplotu nohy v chladnejších mesiacoch, takže tento model môžete nosiť po celý rok. Na špičke topánky je gumová podšívka, ktorá vás ochráni pred nechcenými nárazmi na kamene alebo korene stromov. Podrážka VIBRAM Predator II, ktorá bola použitá na tomto modeli, má vynikajúcu priľnavosť a trakciu v rôznorodom teréne. Na pohodlie v topánke slúži aj tvarovaná stielka a prírodná stielka z kokosu a bambusu. Dvojitá medzipodrážka EVA spolu s 1,5 mm hrubou nylonovou výstužou sa postarajú o mäkký došľap. Model Bellamont je z 99 % európskeho pôvodu a vyrába sa ručne v Taliansku (v sídle spoločnosti AKU - Montebelluna). Bellamonty sa preto vyznačujú vysokou kvalitou spracovania a dlhou životnosťou. Špecifikácie Zvršok: hydrofóbna nubuková koža (1,8 mm) Podšívka: Gore-Tex Performance Comfort Vložka: Relax ed Fit Medzipodrážka: dvojitý EVA Vložka: kokosová/bambusová Podrážka: VIBRAM Predator II Hmotnosť: ½ páru (veľkosť 8) 430 g Outdoor obuv » Treková nízka obuv » Dámska obuv AKU Bellamont Suede GTX smoked violet/grey 3 UK (gamisport.sk)

Dámska obuv AKU Rapida Evo Gtx WS šedo/akvamarínová 3 UK Model Rapida Evo GTX je zimná verzia modelu Rapida Air. Ľahká a ochranná obuv s atletickým vzhľadom, ktorá sa ľahko nosí každý deň na ľahké túry a mestské dobrodružstvá. Šnurovanie so 45° šnúrkou na stiahnutie pre optimálne prispôsobenie. Podrážka Vibram® Cruise so zmesou XS-Trek pre trakciu a pohodlie. ZVRŠOK: SEMIŠ 1,4 MM PODŠÍVKA: GORE-TEX® EXTENDED COMFORT Podklad: VIBRAM® C RUI SE MIDSOLE: EVA MONTÁŽ STIELKY (TUHOSŤ): TKANINA (VEĽMI PRUŽNÁ) STIELKA: ORTHOLITE® HYBRID ČIASTOČNE RECYKLOVANÁ HMOTNOSŤ (GR. ½ PÁRU): 280 Outdoor obuv » Treková nízka obuv » Dámska obuv AKU Rapida Evo Gtx WS šedo/akvamarínová 3 UK (gamisport.sk)

Elektronická kniha - autor Miroslav Jílek, 76 stran Kniha zabývající se různými možnostimi, které mohou naši planetu a lidstvo potkat a to nejen v roce 2012. Jedná se o stručný soupis a popis událostí, které jsou k dnešnímu dni vědeckými způsoby podložené nebo ověřené. Důraz je kladen především na planetární cykly a geotermální jevy s nimi spojené. Obsahuje rozbor možných událostí, které se mohou stát v souvislosti se zatmění slunce 13. listpadu a seřazení planet 21. prosince v roce 2012. Detaily knihy: Autor: Miroslav Jílek Rok vydání: 0 ISBN: 978-80-904-9070-3 Počet stran: 76 (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Jan Sojka, 128 stran Žízeň má vícero podob. Jedny nutí přespříliš pít, ve druhých vyvolává touhu žít. A někteří se snaží skloubit obojí. S žízní souvisí vyprahlost. Vyprahlá může být krajina i lidská duše, třeba ta Štěpánova. Stěhuje se do maloměsta, kde bude od podzimu pracovat. Před sebou horké léto a neznámé prostředí. Se starou tváří začíná novou etapu svého života. Próza V srpnové žízni volně navazuje na předešlé autorovy prózy Podzimní lidé a Rok bez února a celý cyklus uzavírá. Detaily knihy: Autor: Jan Sojka Rok vydání: 0 ISBN: 978-80-904-7454-3 Počet stran: 128 (alza.sk)

E-kniha - autor Arnold Bennett, 64 stran Kniha srozumitelným způsobem odpovídá na věčný lidský problém s nedostatkem času. Kniha nabízí snadno následovatelný návod k plnému využití času běžného dne a tím nás vede ke splnění našich životních snů a přání. (alza.sk)

E-kniha - autor Jiří Hejda, 480 stran Myslím, že knihy jako je „Žil jsem zbytečně" od Jiřího Hejdy jsou nesmírně důležité ne-li pro nic jiného, tak aspoň proto, že pomáhají udržovat to, čemu se říká „paměť národa". Bez paměti není kontinuity a bez kontinuity není identity. Václav Havel Máte v rukou knihu, která prostřednictvím vzpomínek jediného člověka zachycuje velkou část naší novodobé historie. Začíná v zákopech první světové války, pokračuje obdobím budování prvního samostatného státu Čechů a Slováků, deziluzí z Mnichova a hrůzou následujících sedmi let, poválečným nadšením a novými iluzemi, jejich bolestnou ztrátou o tři roky později, absurdní temnotou padesátých let a naivními nadějemi Pražského jara. Následuje zemřelé teploučko normalizace... Život vypravěče skončil v roce 1985. Na jeden lidský osud je toho dost a dost, i když jde o osud člověka opravdu neobyčejného. Snad právě proto jsou memoáry Jiřího Hejdy, ačkoli v nich několikrát opakuje... (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Luboš Pavel, 72 stran Dobrodružné, bláznivé, legrační, milé i absurdní příběhy důchodce pana Šimrala, který bývá někdy dosti zmatený, jako ostatně my všichni. Příběhy pana Šimrala reflektují problémy moderní doby. Tento svérázný důchodce se účastní demonstrace, recykluje odpad, zkoumá obsah masa v plátku šunky, rozhodne se přilepšit si k nízkému důchodu sázením sportky. Celkem devatenáct historek vás vtáhne do kouzelného světa, kdy je možné létat v povětří pomocí deštníku. (alza.sk)

Dámské běžecké boty Joma R.Viper Lady 2301 jsou ideální pro trénink, protože poskytují dobrou úroveň tlumení. Jsou určené pro běžkyně střední hmotnosti s neutrálním došlapem. Tento model s avantgardním designem má díky revoluční technologii STABILIS v zadní části skvělé odpružení a stabilitu. Svršek je vyrobený z lehké, pružné a prodyšné textilie s technologií VTS v místech největšího pocení pro správné odvětrávání potu. Textilie je chráněna kousky syntetického materiálu, které jsou plynule vloženy pomocí technologie FLEXSHIELD. Jeho úkolem je udržovat lehkost, chránit a podpírat svršek a zajišťovat stabilitu. Mezipodešev je vyrobena z jednoho kusu nového a revolučního materiálu REACTIVE BALL, který tlumí nárazy. Stejně jako její poslední předchůdci má v zadní části vložku STABILIS, která zabraňuje kroucení boty a nevhodnému zatáčení v této oblasti. Gumová podrážka DURABILITY poskytuje větší odolnost proti oděru.Parametry:barva:černáVelikost:seniorPovrch:asfaltGrip podrážky:2 mmObjem podešve:oversizeZemě původu:ČínaCelní sazebník:64041100Vzdálenosti:středníUrčení:ženyVýkonnost sportovce:intenzivní tréninkDoprodej AMAK ks:1 (efitness.sk)

Dámské běžecké boty Joma R.Viper Lady 2301 jsou ideální pro trénink, protože poskytují dobrou úroveň tlumení. Jsou určené pro běžkyně střední hmotnosti s neutrálním došlapem. Tento model s avantgardním designem má díky revoluční technologii STABILIS v zadní části skvělé odpružení a stabilitu. Svršek je vyrobený z lehké, pružné a prodyšné textilie s technologií VTS v místech největšího pocení pro správné odvětrávání potu. Textilie je chráněna kousky syntetického materiálu, které jsou plynule vloženy pomocí technologie FLEXSHIELD. Jeho úkolem je udržovat lehkost, chránit a podpírat svršek a zajišťovat stabilitu. Mezipodešev je vyrobena z jednoho kusu nového a revolučního materiálu REACTIVE BALL, který tlumí nárazy. Stejně jako její poslední předchůdci má v zadní části vložku STABILIS, která zabraňuje kroucení boty a nevhodnému zatáčení v této oblasti. Gumová podrážka DURABILITY poskytuje větší odolnost proti oděru.Parametry:barva:černáVelikost:seniorPovrch:asfaltGrip podrážky:2 mmObjem podešve:oversizeZemě původu:ČínaCelní sazebník:64041100Vzdálenosti:středníUrčení:ženyVýkonnost sportovce:intenzivní tréninkDoprodej AMAK ks:1 (efitness.sk)

Dámské běžecké boty Joma R.Viper Lady 2301 jsou ideální pro trénink, protože poskytují dobrou úroveň tlumení. Jsou určené pro běžkyně střední hmotnosti s neutrálním došlapem. Tento model s avantgardním designem má díky revoluční technologii STABILIS v zadní části skvělé odpružení a stabilitu. Svršek je vyrobený z lehké, pružné a prodyšné textilie s technologií VTS v místech největšího pocení pro správné odvětrávání potu. Textilie je chráněna kousky syntetického materiálu, které jsou plynule vloženy pomocí technologie FLEXSHIELD. Jeho úkolem je udržovat lehkost, chránit a podpírat svršek a zajišťovat stabilitu. Mezipodešev je vyrobena z jednoho kusu nového a revolučního materiálu REACTIVE BALL, který tlumí nárazy. Stejně jako její poslední předchůdci má v zadní části vložku STABILIS, která zabraňuje kroucení boty a nevhodnému zatáčení v této oblasti. Gumová podrážka DURABILITY poskytuje větší odolnost proti oděru.Parametry:barva:černáVelikost:seniorPovrch:asfaltGrip podrážky:2 mmObjem podešve:oversizeZemě původu:ČínaCelní sazebník:64041100Vzdálenosti:středníUrčení:ženyVýkonnost sportovce:intenzivní tréninkDoprodej AMAK ks:1 (efitness.sk)

Dámské běžecké boty Joma R.Viper Lady 2301 jsou ideální pro trénink, protože poskytují dobrou úroveň tlumení. Jsou určené pro běžkyně střední hmotnosti s neutrálním došlapem. Tento model s avantgardním designem má díky revoluční technologii STABILIS v zadní části skvělé odpružení a stabilitu. Svršek je vyrobený z lehké, pružné a prodyšné textilie s technologií VTS v místech největšího pocení pro správné odvětrávání potu. Textilie je chráněna kousky syntetického materiálu, které jsou plynule vloženy pomocí technologie FLEXSHIELD. Jeho úkolem je udržovat lehkost, chránit a podpírat svršek a zajišťovat stabilitu. Mezipodešev je vyrobena z jednoho kusu nového a revolučního materiálu REACTIVE BALL, který tlumí nárazy. Stejně jako její poslední předchůdci má v zadní části vložku STABILIS, která zabraňuje kroucení boty a nevhodnému zatáčení v této oblasti. Gumová podrážka DURABILITY poskytuje větší odolnost proti oděru.Parametry:barva:černáVelikost:seniorPovrch:asfaltGrip podrážky:2 mmObjem podešve:oversizeZemě původu:ČínaCelní sazebník:64041100Vzdálenosti:středníUrčení:ženyVýkonnost sportovce:intenzivní tréninkDoprodej AMAK ks:1 (efitness.sk)

Dámské běžecké boty Joma R.Viper Lady 2301 jsou ideální pro trénink, protože poskytují dobrou úroveň tlumení. Jsou určené pro běžkyně střední hmotnosti s neutrálním došlapem. Tento model s avantgardním designem má díky revoluční technologii STABILIS v zadní části skvělé odpružení a stabilitu. Svršek je vyrobený z lehké, pružné a prodyšné textilie s technologií VTS v místech největšího pocení pro správné odvětrávání potu. Textilie je chráněna kousky syntetického materiálu, které jsou plynule vloženy pomocí technologie FLEXSHIELD. Jeho úkolem je udržovat lehkost, chránit a podpírat svršek a zajišťovat stabilitu. Mezipodešev je vyrobena z jednoho kusu nového a revolučního materiálu REACTIVE BALL, který tlumí nárazy. Stejně jako její poslední předchůdci má v zadní části vložku STABILIS, která zabraňuje kroucení boty a nevhodnému zatáčení v této oblasti. Gumová podrážka DURABILITY poskytuje větší odolnost proti oděru.Parametry:barva:černáVelikost:seniorPovrch:asfaltGrip podrážky:2 mmObjem podešve:oversizeZemě původu:ČínaCelní sazebník:64041100Vzdálenosti:středníUrčení:ženyVýkonnost sportovce:intenzivní tréninkDoprodej AMAK ks:1 (efitness.sk)

OBUV . VLASTNOSTI: . Značka: Flameshoes . Farba: Purple . Veľkosť: 36 (andreashop.sk)

OBUV . VLASTNOSTI: . Značka: Flameshoes . Farba: Purple . Veľkosť: 37 (andreashop.sk)

OBUV . VLASTNOSTI: . Značka: Flameshoes . Farba: Purple . Veľkosť: 39 (andreashop.sk)

OBUV . VLASTNOSTI: . Značka: Flameshoes . Farba: Purple . Veľkosť: 41 (andreashop.sk)

E-kniha ze série Letopisy Vukogvazdské družiny, autor Jan Kravčík, 392 stran Svět umí být pěkně drsným místem pro ty, co se vymykají jeho řádu. Nerozhodný tulák, vypočítavá pěvkyně a namyšlený čarodějův učeň – to jsou jen někteří z těch, které osud sehnal do bezejmenné krčmy na pomezí, kde lišky dávají dobrou noc. Ale to, co začíná jako nevinná letní pohádka na sluncem zalitých stráních, končí v kruté zimě uprostřed nehostinného a legendami opředeného Vlčího hvozdu, odkud se lidé nevracejí. Nekompromisní literární kvalita od tvůrců nejoriginálnějšího fantasy světa široko daleko. (alza.sk)

E-kniha - autor Hana Synková, 123 stran Autorka ve své knize hledá a nachází souvislosti mezi nemocemi a překyselením organismu, které si bohužel způsobujeme nejen nevhodnou stravou, ale i stresem, v němž žijeme a negativními emocemi, které nejsme schopni vhodným způsobem zpracovat. Kniha je psaná velmi čtivou formou a poskytuje vhled do problému i laikům, kteří se dosud s tímto velmi důležitým tématem nesetkali. Dozvíme se, které nemoci jsou způsobeny překyselením, a autorka nás také seznámí s různými dostupnými metodami odkyselení. Pozornost je věnovaná i stravě a poměru kyselosti a zásaditosti v ní. Měli bychom přijímat převážně zásaditou potravu, nejlépe v procentuálním poměru 80:20. Bohužel je tomu jinak – někteří lidé přijímají až 90 % kyselinotvorné stravy. Důležité je ovšem nejen to, CO jíme, ale i JAK jíme… Kniha je příjemným a důležitým průvodcem pro každého, kdo se rozhodne vědomě a informovaně udělat něco pro své zdraví. Autorka sama prošla... (alza.sk)

Elektronická kniha - autor Milan Kohout, 276 stran Milan Kohout, nepřehlédnutelný performer a pedagog, se nám představuje v roli literáta, a že v literární branži dosahuje stejných kvalit jako ve svých nejlepších performancích, se můžete přesvědčit nad jeho knihou Proveď vola světem, volem zůstane. Jak už se samotného názvu knihy vyplývá, Kohout před nás nepředstupuje jako Všeználek, který všude byl, všechno viděl a všechno ví. Byl mnohde, viděl kde co, což poté taky zaznamenal. Nikoli však v podobě receptu na všelék proti nemocem světa a doby. Autorova anabáze by se dala popsat jako výlet pana Broučka ze socialismu do kapitalismu a návrat zpět do kapitalismu. Jako správný umělec podává nám Milan Kohout zprávu o tom, že svět je plný lidí, s nimiž je nám dáno sdílet společný osud. Autor po sobě zanechává nesmazatelnou stopu mimo jiné jak v podobě literárního zpracování jeho performačních akcí tak i v podobě velmi netradičních a osobitých vyučovacích... (alza.sk)

- extra odolný voči roztrhnutiu a rozmerovo stabilný lepiaci film - vyrobený z vysoko kvalitného polyesteru - bezpečný pre potraviny - stabilný a potlačiteľný chrbát - mimoriadne odolný voči teplotám - odolný voči palivom - odolný voči grafitom - odolný voči fixkám - je možné prelakovať modernými náterovými systémami - vhodné na mokré lepenie - možno rezať laserovými rezačmi - tenšie ako fólie z PVC (iba 23 µ) - k dispozícii vo viac ako 100 farbách a farebných kombináciách Príklady použitia: - ako tetovanie na stenu, dlaždice, okno - do automobilu, mobilného telefónu, motocykla alebo bicykla - označenie priečinkov, políc alebo skriniek - na hobby a výrobu modelov Samolepiaci dizajnový film Plechové výrobky na navrhovanie, zdobenie, označovanie a plotrovanie. Dizajnová fólia je ekologicky bezpečná a neobsahuje žiadne zmäkčovadlá, PVC ani ťažké kovy. Vhodný na čistý, hladký a pevný povrch. Rozsah dodávky: - 1 x list asi A4 v plastovom vrecku - ilustrovaný návod na navrhovanie písmen a motívov v nemčine, angličtine a francúzštine Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

Středně velká dámská kožená peněženka v originálním designu od české značky Lagen. Prostorná dámská kožená peněženka od české značky Lagen si vás získá na první pohled. Je vyrobena z hovězí kůže. Přední stranu doplňuje logo značky. Peněženka je členěna na část na bankovky a karty uzavíratelnou kovovým patentem. V druhé části je zipová kapsa na mince. Uvnitř: 10x přihrádka na karty 1x kapsa na mince 2x oddíl na bankovky 5x další přihrádka (delmas.sk)

Prostorná dámská velká kožená peněženka od české značky Lagen vybavená 15 přihrádkami na karty. Prostorná dámská kožená peněženka od české značky Lagen si vás získá na první pohled. Je vyrobena z hovězí kůže. Přední stranu doplňuje logo značky. Peněženka je členěna na část na bankovky a karty uzavíratelnou kovovým patentem. V druhé části je zipová kapsa na mince, která je navíc vybavená dvěma přihrádkami na karty. Uvnitř: 15x přihrádka na karty 1x kapsa na mince 2x oddíl na bankovky 7x přihrádka na doklady (delmas.sk)

- extra odolný voči roztrhnutiu a rozmerovo stabilný lepiaci film - vyrobený z vysoko kvalitného polyesteru - bezpečný pre potraviny - stabilný a potlačiteľný chrbát - mimoriadne odolný voči teplotám - odolný voči palivom - odolný voči grafitom - odolný voči fixkám - je možné prelakovať modernými náterovými systémami - vhodné na mokré lepenie - možno rezať laserovými rezačmi - tenšie ako fólie z PVC (iba 23 µ) - k dispozícii vo viac ako 100 farbách a farebných kombináciách Príklady použitia: - ako tetovanie na stenu, dlaždice, okno - do automobilu, mobilného telefónu, motocykla alebo bicykla - označenie priečinkov, políc alebo skriniek - na hobby a výrobu modelov Samolepiaci dizajnový film Plechové výrobky na navrhovanie, zdobenie, označovanie a plotrovanie. Dizajnová fólia je ekologicky bezpečná a neobsahuje žiadne zmäkčovadlá, PVC ani ťažké kovy. Vhodný na čistý, hladký a pevný povrch. Rozsah dodávky: - 1 x list asi A4 v plastovom vrecku - ilustrovaný návod na navrhovanie písmen a motívov v nemčine, angličtine a francúzštine Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)

- extra odolný voči roztrhnutiu a rozmerovo stabilný lepiaci film - vyrobený z vysoko kvalitného polyesteru - bezpečný pre potraviny - stabilný a potlačiteľný chrbát - mimoriadne odolný voči teplotám - odolný voči palivom - odolný voči grafitom - odolný voči fixkám - je možné prelakovať modernými náterovými systémami - vhodné na mokré lepenie - možno rezať laserovými rezačmi - tenšie ako fólie z PVC (iba 23 µ) - k dispozícii vo viac ako 100 farbách a farebných kombináciách Príklady použitia: - ako tetovanie na stenu, dlaždice, okno - do automobilu, mobilného telefónu, motocykla alebo bicykla - označenie priečinkov, políc alebo skriniek - na hobby a výrobu modelov Samolepiaci dizajnový film Plechové výrobky na navrhovanie, zdobenie, označovanie a plotrovanie. Dizajnová fólia je ekologicky bezpečná a neobsahuje žiadne zmäkčovadlá, PVC ani ťažké kovy. Vhodný na čistý, hladký a pevný povrch. Rozsah dodávky: - 1 x list asi A4 v plastovom vrecku - ilustrovaný návod na navrhovanie písmen a motívov v nemčine, angličtine a francúzštine Tento text bol preložený strojovo. (conrad.sk)