Panel ace titan - lak na drevené stropy, steny, dvere bezfarebný 10 l

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Panel Ace Titan - akrylátový lak je vodouriediteľný, akrylátový lak určený na vnútorné použitie. Panel-Ace Titan obsahuje anorganický ochranný prostriedok (UV kysličník titaničitý), ktorý efektívne zabraňuje prenikaniu UV žiarenia zo slnka a vytvára dlhodobú ochranu proti tmavnutiu dreva. Používame ho na drevené montované steny a stropy, guľatinové drevo, dvere a iné drevené povrchy zo svetlého dreva. Výdatnosť: 8-12 m2/l . Príklady postupu prác: Nenatierané drevené povrchy: odstráňte špinu a prach z nenatieraných povrchov a ak je to potrebné, tak povrch prebrúste. Potom povrch jemne navlhčite vodou so špongiou alebo mopom. Keď povrch vyschne, prebrúste zdvihnuté drevené chĺpky. Odstráňte prach po brúsení. Predtým natierané drevené povrchy: umyte, potom ich dôkladne opláchnite vodou a nechajte uschnúť. Odstráňte popraskaný a odlupujúci sa náter so škrabkou. Prebrúste celý povrch s brúsnym papierom a odstráňte prach po brúsení. Pred použitím Panel-Ace Titan dôkladne premiešajte, a taktiež počas používania, aby sa UV kysličník titaničitý a zmatňovací prostriedok rovnomerne zmiešali s lakom.(efarby.sk) Panel-Ace Titan môžete zriediť s vodou. Lak aplikujte na povrch 2-krát v smere textúry dreva. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia aby ste predišli vzniku tmavších spojov. Prvý náter jemne prebrúste (eFarby.sk)

Čím natrieť vyvýšené záhony alebo záhradný nábytok z kovu, dreva? Dozviete sa v e-booku tu - nájdete v ňom aj štetec zadarmo.Panel Ace Titan - akrylátový lak je vodouriediteľný, akrylátový lak určený na vnútorné použitie. Panel-Ace Titan obsahuje anorganický ochranný prostriedok (UV kysličník titaničitý), ktorý efektívne zabraňuje prenikaniu UV žiarenia zo slnka a vytvára dlhodobú ochranu proti tmavnutiu dreva. Používame ho na drevené montované steny a stropy, guľatinové drevo, dvere a iné drevené povrchy zo svetlého dreva. Výdatnosť: 8-12 m2/l . Príklady postupu prác: Nenatierané drevené povrchy: odstráňte špinu a prach z nenatieraných povrchov a ak je to potrebné, tak povrch prebrúste. Potom povrch jemne navlhčite vodou so špongiou alebo mopom. Keď povrch vyschne, prebrúste zdvihnuté drevené chĺpky. Odstráňte prach po brúsení. Predtým natierané drevené povrchy: umyte, potom ich dôkladne opláchnite vodou a nechajte uschnúť. Odstráňte popraskaný a odlupujúci sa náter so škrabkou. Prebrúste celý povrch s brúsnym papierom a odstráňte prach po brúsení. Pred použitím Panel-Ace Titan dôkladne premiešajte, a taktiež počas používania, aby sa UV kysličník titaničitý a zmatňovací prostriedok rovnomerne zmiešali s lakom.(efarby.sk) Panel-Ace Titan môžete zriediť s vodou. Lak aplikujte na povrch 2-krát v smere textúry dreva. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia aby ste predišli vzniku tmavších spojov. Prvý náter jemne prebrúste (eFarby.sk)

Ding Dong predstavuje akrylový lak s výsledným polomatným efektom.Vytvára povrch, ktorý je veľmi odolný voči mechanickému opotrebeniu pre použitie na sokle a podlahy na schodiskách, chodbách a hobby miestnostiach.Lak je zároveň pripravený na zamiešanie vinylových triesok - efekt triesok rozmazáva nedokonalý povrch, ale triesky môžu spôsobiť miernu drsnosť, ktorú znížite miernym brúsením a dodatočným nanesením čistého laku.Do laku je možné primiešať pre dekoračný efekt aj farebné lupienky. Výdatnosť: - cca 6 m2/L Riedenie: - neriedi sa ( v prípade potreby vodou) Príprava podkladu Povrch musí byť pred aplikáciou čistý, suchý, pevný a rovnomerne natretý napr. interiérovou farbou Flutex 5. Aplikácia Pre vytvorenie dekoračného efektu pridajte do 2,5 L laku 100 g lupienkov a do 10 L balenia laku pridajte 400 g farebných lupienkov.Výsledný efekt si vytvoríte samy buď použitím jednej alebo kombináciou viacerých farieb lupienkov. Vinylové triesky sa prednostne vmiešavajú pomocou mixéra na cca 5 minút.Hotový namiešaný lak by sa mal aplikovať do 24 hodín.Aplikujte štetcom alebo valčekom Maximálna potrebná vrstva pre zabránenie žltnutiu je 180 μ. Čas schnutia vrstvy je za normálnych podmienok 2 hodiny a pretierateľný je po 12 hodinách. Čistenie náradia Náradie po skončení prác očistite pomocou vody.Identifikácia nebezpečnostiKlasifikácia látky alebo zmesiDefinícia výrobku: ZmesKlasifikácia podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008.Tento výrobok nie je klasifikovaný ako nebezpečný podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008.Prvky označovaniaVýstražné slovo: Bez signálneho slova.Výstražné upozornenia: Nie sú známe žiadne závažné účinky alebo kritické nebezpečenstvoBezpečnostné upozorneniaPrevencia: Nie je použiteľné.Odozva: Nie je použiteľné.Uchovávanie: Nie je použiteľné.Zneškodňovanie: Nie je použiteľné.Doplňujúce prvky označovaniaObsahuje 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one a reakčná zmes 5-chlór-2-metyl-2H-izotiazol-3-ónu a 2-metyl-2H-izotiazol-3-ónu (3:1).Môže vyvolať alergickú reakciu.Obsahuje biocídne látky, ktoré obsahujú CMIT/MIT (3:1).Iné riziká nepodliehajúce klasifikáciíNie sú známe. (eFarby.sk)

Simpra univerzálna penetrácia je vyrobená na báze vodnej emulzie polymérových pojív. Zjednocuje nasiakavosť podkladu a zlepšuje priľnavosť vnútorných farieb KEMOPOL a BRAVO, fasádnych farieb FASENA a farieb na betón BETONTON. Okrem toho môže byť použitá pod rôzne typy vnútorných aj fasádnych farieb. Podklad musí byť čistý, pevný a suchý. Aplikuje sa štetcom alebo valčekom v jednej vrstve na bežne nasiakavých podkladoch (betónové podklady a omietka) a v dvoch vrstvách na veľmi savých podkladoch (pórobetón, sadra). Nesmie zamrznúť. Spotreba: V jednej vrstve 10 – 12 m2 / 1 l podľa nasiakavosti povrchu. Riedi sa vodou v pomere 1:1. (eFarby.sk)

Vodou riediteľný akryl-uretánový lak určený pre lakovanie dreva v interiéri - parkety, drevený nábytok, schodnice a drevené podlahy.Vďaka svojmu zloženiu je vhodný aj na najzaťažovanejšie povrchy s požadovanou oteruvzdornosťou.Lak je vhodný pre náter detských hračiek a nábytku podľa STN EN 71/3.Zároveň bol lak testovaný na protisklznosť podľa STN 74 4507.Výdatnosť:- 10-12 m2/LRiedenie:- vodouPríprava podkladuDrevený povrch musí byť čistý a suchý.Odstráňte nečistoty, mastnotu a brúsny prach po brúsení-Starý náter je potrebné dokonale zbrúsiť.Parkety nesmú byť pred lakovaním voskované a ani obsahovať zbytky vosku.AplikáciaLak nanášajte štetcom, valčekom alebo striekaním.Prvý náter nanášajte zriedený s 10% vody.Po zaschnutí prvý náter zľahka prebrúste a odstráňte brúsny prach.Druhý a tretí náter aplikujte neriedený s časovým odstupom medzi nátermi 5 hodín.Po 24 hodinách od posledného náteru je možné po podlahe chodiť.Po 7 dňoch je možné podlahu zaťažiť nábytkom.Čistenie náradiaPracovné náradie po skončení prác očistite vodou.Identifikácia nebezpečnostiKlasifikácia látky alebo zmesiKlasifikácia zmesi podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008Zmes nie je klasifikovaná ako nebezpečná podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008.Prvky označovania-Doplňujúce informácieEUH210 Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.Iná nebezpečnosťZmes neobsahuje látky s vlastnosťami vyvolávajúcimi narušenie endokrinnej činnosti v súlade s kritériamistanovenými v nariadení Komisie v prenesenej právomoci (EU) 2017/2100 alebo v nariadení Komisie (EU) 2018/605.Zmes neobsahuje látky, ktoré spĺňajú kritériá pre látky PBT alebo vPvB v súlade s prílohou XIII, nariadenie (ES) č. 1907/2006 (REACH) v platnom znení.VOC: VR kat.A/i): limit 140 g/l. Obsahuje max. 100 g/l VOC. (eFarby.sk)

Vodou riediteľný akryl-uretánový lak určený pre lakovanie dreva v interiéri - parkety, drevený nábytok, schodnice a drevené podlahy.Vďaka svojmu zloženiu je vhodný aj na najzaťažovanejšie povrchy s požadovanou oteruvzdornosťou.Lak je vhodný pre náter detských hračiek a nábytku podľa STN EN 71/3.Zároveň bol lak testovaný na protisklznosť podľa STN 74 4507.Výdatnosť:- 10-12 m2/LRiedenie:- vodouPríprava podkladuDrevený povrch musí byť čistý a suchý.Odstráňte nečistoty, mastnotu a brúsny prach po brúsení-Starý náter je potrebné dokonale zbrúsiť.Parkety nesmú byť pred lakovaním voskované a ani obsahovať zbytky vosku.AplikáciaLak nanášajte štetcom, valčekom alebo striekaním.Prvý náter nanášajte zriedený s 10% vody.Po zaschnutí prvý náter zľahka prebrúste a odstráňte brúsny prach.Druhý a tretí náter aplikujte neriedený s časovým odstupom medzi nátermi 5 hodín.Po 24 hodinách od posledného náteru je možné po podlahe chodiť.Po 7 dňoch je možné podlahu zaťažiť nábytkom.Čistenie náradiaPracovné náradie po skončení prác očistite vodou.Identifikácia nebezpečnostiKlasifikácia látky alebo zmesiKlasifikácia zmesi podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008Zmes nie je klasifikovaná ako nebezpečná podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008.Prvky označovania-Doplňujúce informácieEUH210 Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.Iná nebezpečnosťZmes neobsahuje látky s vlastnosťami vyvolávajúcimi narušenie endokrinnej činnosti v súlade s kritériamistanovenými v nariadení Komisie v prenesenej právomoci (EU) 2017/2100 alebo v nariadení Komisie (EU) 2018/605.Zmes neobsahuje látky, ktoré spĺňajú kritériá pre látky PBT alebo vPvB v súlade s prílohou XIII, nariadenie (ES) č. 1907/2006 (REACH) v platnom znení.VOC: VR kat.A/i): limit 140 g/l. Obsahuje max. 100 g/l VOC. (eFarby.sk)

Špeciálny penetračný náter s hĺbkovým účinkom určený pre zvýšenie súdržnosti a obmedzenie nasiakavosti všetkých anorganických podkladov v interiéroch aj exteriéroch. Vďaka obsahu nano častíc má mimoriadne vysokú penetračnú schopnosť s dokonalým zmáčaním. Je použiteľný na podklady: cementové povrchy, murivo, vyrovnávacie a sanačné omietky, sadrokartón, pórobetón, všetky betónové povrchy a iné pórovité materiály.Zvyšuje priľnavosť ďalších materiálov, má funkciu adhézneho mostíka pre ďalšie ochranné vrstvy napr. fasádne hmoty, vodou riediteľné hmoty, tmely a pod. Výdatnosť: - 18-24 m2/L Riedenie: - vodou Príprava podkladu Podklad musí byť pred aplikáciou súdržný, čistý, suchý, zbavený prachu, mastnoty a nečistôt.Nové omietky musia byť vyzreté.Staré nesúdržné nátery, zvetralý a poškodený podklad je nutné odstrániť Aplikácia NANO penetráciu rieďte s vodou v pomere 1:1.Aplikujte v jednej vrstve valcom alebo štetcom.Pri veľmi nasiakavých podkladoch ako je napr. pórobetón rieďte v pomere 1:3 s vodou a aplikujte 2 nátery. Povrch má byť penetračným prípravkom nasýtený, ale na povrchu nesmie zostať vrstva nevstrebaného prostriedku.Aplikácia ďalších materiálov je vhodná až po úplnom zaschnutí penetrácie - cca 3-6 hodín. Identifikácia nebezpečnosti Klasifikácia látky alebo zmesiKlasifikácia podľa Nariadenia ES č. 1272/2008 (CLP)Produkt nie je klasifikovaný ako nebezpečný podľa CLP. Ďalšie údaje:Aj keď produkt nie je klasifikovaný ako nebezpečný, môže vykazovať známky nebezpečnosti (viac viď oddiel 9 až 12). Prvky označovaniaOznačovanie podľa Nariadenia ES č. 1272/2008 (CLP) odpadáVýstražné piktogramy: odpadáVýstražné slovo: odpadáVýstražné upozornenia: odpadáBezpečnostné upozornenia: odpadá Ďalšie údaje:EUH208 Obsahuje zmes 5-chlór-2-metyl-2H-izotiazol-3-ón (EC 247-500-7) a 2-metyl-2H-izotiazol-3-ón (EC 220-239-6) (3:1). Môže vyvolať alergickú reakciu.EUH210 Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.VOC SR: VR kat.A/h): 30 g/l. Obsahuje ≤ 1,0 g/l VOC. Iná nebezpečnosťPBT:Produkt podľa dostupných informácií nespĺňa kritéria ako PBT (perzistentný, bioakumulatívny a toxický) v súlade s prílohou XIII nariadenia č. 1907/2006 v platnom znení.vPvB:Produkt podľa dostupných informácií nespĺňa kritéria ako vPvB (veľmi perzistentný a veľmi bioakumulatívny) v súlade s prílohou XIII nariadenia č. 1907/2006 v platnom znení. (eFarby.sk)

Bezfarebný lak na vnútorné drevené povrchy vlhkých priestorov. Odporúčané použitieVýrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. ChrániPovrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Nie je vhodný na lavičky v saunách. Výdatnosť: 8-11 m2 z 1 L v závislosti od dreva (eFarby.sk)

Bezfarebný lak na vnútorné drevené povrchy vlhkých priestorov. Odporúčané použitieVýrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. ChrániPovrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Nie je vhodný na lavičky v saunách. Výdatnosť: 8-11 m2 z 1 L v závislosti od dreva (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)

POPIS VÝROBKU Supi Sauna Finish je vodouriediteľný tónovateľný akrylátový lak pre vnútorné drevené povrchy vlhkých miestností. Výrobok je zvlášť vhodný na steny a stropy (nie na lavičky v saunách) v parných miestnostiach, umyvárňach a šatniach. Povrchy chráni pred vlhkosťou a špinou. Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. Lak je polomatný. Výdatnosť : 8m2/1L neupravené drsné drevené povrchy Výdatnosť : 11m2/1L upravené hladké drevené povrchy VLASTNOSTI VÝROBKU A ODPORÚČANÉ POUŽITIE : - Chráni povrchy pred vlhkosťou a špinou. - Obsahuje protiplesňové činidlo, ktoré chráni ošetrovaný povrch. - Vhodný pre použitie na drevo, drevovláknité dosky a betónové povrchy podľa návodu na použitie. - Obzvlášť vhodný pre steny a stropy v parných miestnostiach, umyvárkách a šatniach. - Nie je vhodný pre lavičky v saunách. NÁVOD NA POUŽITIE: Celý povrch musí byť suchý. Teplota okolitého vzduchu aspoň +5°C a relatívna vlhkosť vzduchu 80%. PRÍPRAVA PODKLADU: Nové, čisté drevené povrchy: Odstráňte všetky nečistoty a prach z povrchu. Povrch jemne navlhčite prúdom vody, nechajte uschnúť a obrúste všetky vyčnievajúce drevené vlákna. Odstráňte brúsny prach. Staré a znečistené povrchy skôr ošetrené so Supy Sauna Finish: Povrch umyte s čistiacim prostriedkom Supi Saunapesu v súlade s pokynmi. Starostlivo opláchnite a nechajte zaschnúť. Obrúste ak je to nutné a odstráňte brúsny prach. Normálne je pozitie sformulované APLIKÁCIA: Pred použitím Supi Sauna Finish dobre premiešajte a občas aj počas aplikácie, aby ste zabezpečili, že farbiaci/zmatňovací prostriedok, je dobre vmiešaný do laku. Naneste jednu vrstvu tónovaný alebo netónovaný Supi Sauna Finish na steny v parných priestoroch. Rieďte vodou v prípade potreby. Tiež je možné aplikovať dve vrstvy Supi Sauna Finish zriedeného 50% s vodou na steny v parných priestoroch. Týmto spôsobom sú viditeľné značky zo štetca minimalizované. Aplikujte dve vrstvy Supi Sauna Finish na drevené povrchy v umývarniach a šatniach. Na prvý náter použite zriedený tónovaný Supi Sauna Finish 20% s vodou . Jasný výrobok rieďte len v prípade potreby. Aplikujte skúšobný náter na kúsok dreva, aby ste sa uistili, či je odtieň natónovaného laku správny. Konečný odtieň povrchu závisí od druhu dreva, tvrdosti dreva, pôvodného prírodného odtieňa a počtu aplikácií. Lak nanášajte na celý povrch bez prerušenia, aby ste predišli vzniku tmavších spojov. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: saunu pred použitím vyhrejte a dobre vyvetrajte. POKYNY PRE ÚDRŽBU: Ošetrujte najskôr po jednom mesiaci od natierania. Očistite povrch s čistiacim prostriedkom Supi Sauna Cleaning (1-2 dl čistiaceho prostriedku do 5 litrov vody). BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: Nádoby sú vybavené bezpečnostnými etiketami, ktoré si pred použitím pozorne preštudujte. Bližšie informácie o nebezpečných vplyvoch a ochrane proti nim sú uvedené v karte bezpečnostných údajov. Karta bezpečnostných údajov je k dispozícii na požiadanie klienta. (eFarby.sk)